Priče za sva vremena. Vilenjački rukopis: priča za sva vremena. Prijevod pjesme Epidemija - Legenda za sva vremena

Dio 1.

Prijatelji su uspjeli pobijediti, ali je okus bio gorak.

Mračni Gospodar i njegov monstruozni zmaj pobjegli su kroz portal između svjetova, a njihov trag je nestao među milionima zvijezda koje su plamtjele na noćnom nebu Enije. Sada, svaki put kada bi Desmond zavirio u noćno nebo, njegovu je dušu mučila sumorna slutnja: nevolja koja je došla u njegov svijet iz mračnih dubina Univerzuma mogla bi se vratiti svakog trenutka. Deimos je poražen, ali ko zna koliko brzo može da podigne novu vojsku u svom hladnom, mračnom svetu? Bilo je nepodnošljivo gledati u zvijezde i čekati da se nove legije Ratnika tame sliju u zemlje vilenjačkog kraljevstva sa otvorenih portala.

I Desmond je počeo proučavati magične svitke i knjige čarolija koje je Mračni Gospodar na brzinu napustio u svojim odajama. Mladi mađioničar se nadao da će u njima pronaći tajnu međuzvjezdanog portala koji će mu otvoriti put u njegov rodni svijet Deimos. Proganjala ga je pomisao da slijedi neprijatelja i uništi Deimosa u njegovom uporištu.

Ispostavilo se da je zadatak teži nego što je mislio. Deimosove čarolije bile su nevjerovatno složene, jer su bile zasnovane na magiji vanzemaljskog svijeta. Gotovo u očaju, Desmond je pozvao u pomoć svog mentora, starog mađioničara Irdisa. Učitelj i učenik proveli su mnogo dana i noći u visokoj kuli koplja, prebirajući Deimosove beleške. Isprobavali su jednu čaroliju za drugom, prizivajući odvratna čudovišta iz zaborava i stvarajući neviđene artefakte. Konačno, nakon nekoliko mjeseci neumorne potrage, uspjeli su dešifrirati svitak, koji je sadržavao čaroliju koja je otvorila prolaz do planete Xentaron - matičnog svijeta Mračnog Gospodara. Međutim, čak je i Irdis mogao da ga drži otvorenim samo nekoliko trenutaka. To je značilo da je nemoguće dovesti vilenjačku vojsku kroz portal, kao što je Desmond prvobitno namjeravao. Nakon nekog razmišljanja, Desmond je odlučio da sam ode u Xentharon. Tada je moćni Torvald stao ispred njega i rekao: „Slavno smo se borili s vama protiv Mračnog Gospodara ovdje u Eniji, ali nismo završili posao. Sada želiš da odeš sam. Ali ono što smo zajedno započeli mora se zajedno i dovršiti.”

Desmond je dobro znao koliko hrabri ratnik može biti tvrdoglav. On se složio, uprkos Irdisinoj zabrinutosti - stari mag se bojao da neće moći da zadrži portal dovoljno dugo da dvoje prođu kroz njega.

Irdisin predosjećaj ga nije prevario. Zvjezdani portal mu je uzeo previše magična energija, i u posljednjem trenutku ruka vilenjaka je zadrhtala. Desmond i Torvald su zajedno ušli kroz otvorena vrata između svjetova, ali su izašli odvojeno.

Svijet u kojem su se našli bio je kraljevstvo hladnoće i tame.

Torvald se našao na sumornoj ledenoj ravnici pod niskim, tamnim nebom. Na horizontu se uzdizao crni toranj, čiji se vrh gubio u teškim snežnim oblacima. Desmond je izbačen iz portala u podnožje planinskog lanca prekrivenog vječnim snijegom. Vjetar koji probada kosti oborio vas je s nogu i rasjekao kožu hiljadama ledenih bičeva. Dok se pokušavao sakriti od snježne oluje, Desmond je otkrio ulaz u pećinu među stijenama.

Stene koje su uokvirile ulaz izgledale su kao moćni stubovi, a grubo tesane kamene stepenice vodile su u tamni stomak planine. Desmond nije bez strepnje zakoračio na ove stepenice. Spuštao se sve niže i niže, osvjetljavajući mu put magičnim štapom. Ali tama okolo je postala gušća, a štap se ugasio kao upaljena svijeća. Odjek Desmondovih koraka odjekivao je od zidova pećine, pretvarajući se u topot od stotina stopa. A onda je svetlost mnogih smolanih baklji iznenada bljesnula pred očima poluvilenjaka, a hladni vrhovi kopalja naslonili su se na njegova prsa.

Kada su se mađioničareve oči naviknule na svjetlost, vidio je da se nalazi u krugu niskih, zdepastih stvorenja u metalnom lančanom lancu i šiljatim šlemovima. Bili su naoružani dugim kopljima i teškim borbenim sjekirama. Gnomes!

I sami su sebe nazivali Gospodarima planina. Njihov vođa, Drogbar, pristao je da razgovara sa zatvorenikom.

Kraljevstvo patuljaka ležalo je duboko ispod grebena Banea, koji je nekada bio prosperitetna i radosna zemlja. Njegovi drevni stanovnici smatrali su patuljke dobrim susjedima i vodili živu trgovinu s njima, mijenjajući plodove svojih polja za proizvode od plemenitih metala i veličanstveno oružje. Ali prije nekoliko stoljeća, razorni rat zahvatio je nekada blagoslovenu zemlju, pretvorivši njene gradove u ruševine i spalivši njene plodne vrtove. A onda je sunce Ksentarona počelo da blijedi, a večni led je okovao zemlju iznad Podgorskog kraljevstva.

Katastrofa koja je gore izbila pogodila je i gnome. Njihovi trgovački karavani više nisu išli starim putem kraljeva s tovarima čelika i zlata - nije bilo s kim trgovati. Gospodari planina nisu znali ko je kriv za njihove nevolje, ali su za svaki slučaj bili sumnjičavi prema svim strancima koji su u njihov svijet ulazili uz strme kamene stepenice. Desmond je dobio neljubazan prijem: bačen je u vlažnu kamenu tamnicu duboko pod korijenjem planina. Milioni tona kamena pritisnuli su ramena poluvilenjaka, koji nije mogao podnijeti zatvorene prostore. Nije mogao da izbaci Drogbarove riječi iz glave - vođa patuljaka mu je rekao da će Desmond morati sjediti u kamenoj vreći, ako se neki moćni čarobnjak ne zauzme za njega. I ovaj period je obećavao da će biti veoma, veoma dug - život poluvilenjaka je mnogo duži od života obične osobe.

Čarobnjak nije morao dugo čekati.

Visok, plemenit starac, oslonjen na zlatni štap, ušao je u odaju poluvilenjaka i svojim štapom dodirnuo zidove. U istom trenutku, vlažne pruge pretvorile su se u naslaga dragog kamenja, vruće baklje su se rasplamsale na zidovima, a debeli i topli tepih prekrio je kameni pod. Mladi mag je osetio prisustvo više magije i pripremio se da odbije napad.

Ali se ispostavilo da je stranac bio dobrodušan i pošten. Rekao je Desmondu da je u zoru vremena stvorio Xentharon od jantarnih prskanja solarnih prominencija, prstohvata međuzvjezdane prašine i šačice galaktičke tamne materije. Mnogo hiljada godina, Bog Demijurg se brčkao po planeti koju je sam stvorio, izmišljajući sve nove i nove zabave. To se nastavilo sve dok na njegovo kraljevstvo nisu napali moćni i zli demoni. Starac nije znao odakle su došli. Vanzemaljci su zauzeli astralnu ravan planete i pretvorili je u pustinju koja se dimi. Njihova moć je bila tolika da su ispleli nevidljivu mrežu tamnih čarolija oko sunca Ksentarona, koje je počelo da upija toplotu i svetlost zvezde. Sunce Ksentarona počelo je da blijedi, a na planeti je zavladala večna zima.

Poražen u borbi s neprijateljem, Bog Demijurg se povukao pred hordama vanzemaljaca, napustivši astralnu ravan Ksentarona. Utočište je pronašao u materijalnom svijetu, ispod ogromnog planinskog lanca, koji je kasnije postao poznat kao Grebeni propasti. Ovdje je Bog demijurg postao iscjelitelj i zaštitnik ljudi patuljaka, ali je bio nemoćan da zaustavi nesreću koja se približava svijetu. Ogromne naslage željezne rude učinile su Podgorsko kraljevstvo nepropusnim za magiju - zato je Desmondov štap izašao u dubinu pećine. Zli vanzemaljci, koji su svuda tražili Boga Demijurga, nisu ga mogli pronaći u zemlji gnomova, ali on nije mogao učiniti ništa da spriječi invaziju. A demijurg je bio siguran da će to uslijediti vrlo brzo.

"Čarobnjaci drugog svijeta pripremaju Ksentarona za dolazak svojih gospodara", rekao je Demijurg Dezmondu. „Došli su iz nezamislivih dubina svemira, gde vladaju večna noć i hladnoća koja peče dušu. Sunce Ksentarona ne izumire onoliko brzo koliko bi želeli, zbog čega još uvek odlažu invaziju. Ali krajnji rok se bliži i osjećam kako se granica koja dijeli naš Univerzum od astralnog kraljevstva zarobljenog demonima savija pod pritiskom njihovih legija. Polu-vilenjače Desmonde, moraš pokušati spasiti Xentharona!

Demijurg je naredio patuljcima da oslobode zarobljenika, a oni su se, gunđajući, pokorili. On je sam otpratio mladog mađioničara do stepenica koje vode gore i objasnio mu kako doći do Deimosove crne kule. Za oproštaj, demijurg je Dezmondu dao svoj zlatni štap. "Možda će doći trenutak kada će vam pomoći da promijenite sudbinu svijeta", rekao je Bezimeni Bog.

Na površini je bjesnila snježna oluja.

Desmond je, oslanjajući se na zlatni štap, tvrdoglavo napredovao prema Crnoj kuli. Odjednom je magični kristal koji je visio na njegovim grudima, uz pomoć kojeg je održavao kontakt sa Torvaldom, oživio. Moćni ratnik je stigao do uporišta Mračnog Gospodara i otkrio da je napušteno i da je zadržao tragove žestoke bitke. Ledeni vjetar zavijao je kroz razbijene prozore, krhotine crnog vitraža pokazivale su zube ubijenih čudovišta. Mrtva tijela Deimosovih ratnika ležala su posvuda, ali je bilo nemoguće razumjeti protiv koga se bore.

Popevši se na ravan krov kule, Torvald je tamo zatekao samog Mračnog Gospodara. Deimos je još bio živ, a na njegovom tijelu nisu bile vidljive rane. Ali snaga ga je napustila, a iskra života jedva je zablistala u njemu. Sjećajući se uništenja koje je Deimos donio Eniji, Torvald je već podigao svoju oštricu da okonča život neprijatelja, ali je iznenada stao. Nije bilo hrabrosti ubiti bespomoćnog neprijatelja, a Deimos je mogao reći šta se dogodilo na Crnoj kuli.

I Deimos je progovorio.

Prema njegovim rečima, Plavi Zmaj Nebo, koji mu je verno služio dugi niz godina, pokazao se kao tajni špijun moćnih demona između svetova, koji su pre mnogo vekova zauzeli astralnu ravan Ksentarona i zapleli sunce u mrežu tame. čarolije. Upravo su oni pretvorili planetu u ledenu pustinju, a Deimos je iz njihove smrtonosne magije pokušao spasiti svoj narod napadom na Enju. Ali vladar Xentarona nije znao da je sve ovo vrijeme neprijatelj bio pored njega - Plavi zmaj mu je pomogao, izvršavajući naredbu Gospodara demona. Čim je Deimos poražen u Eniji, više nije bio potreban vlasnicima Skyea. A onda je Plavi Zmaj izdao svog gospodara, uništio mu stražu i lišio snage i volje, ostavivši ga da polako umire od hladnoće na vrhu Crne kule.

„Bio sam slep“, ogorčeno je priznao Deimos. “Pokušao sam da spasim svoj narod otvaranjem portala za Enju, ali u stvarnosti sam utro put svojim najgorim neprijateljima. Kada demoni probiju granicu materijalnog sveta i njihove horde će ispuniti Xentharon, oni će pratiti puteve koje sam položio i zarobiti Enju, kao i mnoge druge svjetove. Žao mi je što umirem, znajući da sam samo marioneta u rukama moćnih Gospodara hladnoće..."

"Ostavi mu život", Desmond je savjetovao Torvalda. “Nema hrabrosti u ubijanju osuđenih.” Štaviše, naš neprijatelj sada nije on, već demoni međusvijeta. Ko zna, možda će nam Deimos ipak pomoći da ih zaustavimo."

Oštrica, podignuta iznad Deimosa ispruženog na hladnom kamenju, vratila se u korice.

U međuvremenu u Astralnom kraljevstvu

Dok se Desmond probijao do Crne kule kroz snježnu mećavu, a Torvald ispitivao poraženog Deimosa, u Astralnom kraljevstvu vojska demona spremala se da napadne materijalni plan Xentharona.

Plavi Zmaj Nebo, koji se vratio svojoj gospodarici, uvjeravao je da na cijeloj planeti više nema snaga sposobnih da se odupru legijama Hlade. Plan koji je Gospodar demona kovao vekovima bio je blizu ostvarenja. Njene trupe su trebale da zauzmu Xentharon, koji je bio pretvoren u ledenu pustinju, otvore portal na Crnoj kuli i jednim brzim udarcem osvoje Enju, a zatim i druge svetove.

Oklopna pesnica njene vojske biće Plavi zmajevi, pleme podmuklih Skaj. Trebalo je da očiste put Deimosovim trupama koje su stali na stranu demona. I tek tada bi, kroz otvorena vrata iz Astralnog kraljevstva, pukovi samih demona kročili na zemlju Ksentarona.

Neprijateljske pripreme nisu prošle nezapaženo. Duboko ispod grebena propasti, demijurg Ksentarona je osetio da je trenutak probijanja granice između svetova blizu. Dolazio je trenutak istine, trenutak kada je trebalo odlučiti - suprotstaviti se nadmoćnijim silama Tame ili se povući i predati.

I demijurg je doneo odluku. Pozvao je vladare Podgorskog kraljevstva da izađu na površinu i puste svu svoju moć na neprijateljske legije. Poziv Bezimenog Boga nije se previše svidio patuljcima, koji su vekovima izbegavali površinu i nisu bili željni da se bore da spasu ljudski svet. Ali nisu se usudili da ne poslušaju čarobnjaka, koji je dugo bio pokrovitelj njihovog naroda.

Sam demijurg nije mogao izaći u bitku, jer je znao da će, ako ga zarobi Gospodar demona, njena moć, već ogromna, postati neizmjerna. Morao je ostati u mračnim lavirintima Podgorskog kraljevstva, među sumornim kamenim grobnicama heroja antičkih vremena. Demijurga je samo utješila činjenica da je njegovo glavno blago, zlatni štap, pao u ruke mladog mađioničara Desmonda, u kojem je pogodio moć ne manju od one Gospodara demona.

Niko nije znao da su ne dva, već tri vanzemaljca iz Enije prošla kroz portal Irdisa u svijet Ksentarona.

Princeza Alatiel je, neočekivano za starog mađioničara, uletjela u portal koji se već zatvarao za svojim mužem. Prije nego što ju je Irdis uspjela zaustaviti, nestala je u jorgovanoj svjetlucavoj izmaglici. Svojom magičnom vizijom, vilenjak je vidio gdje su Desmond i Torvald, ali mjesto na koje je portal bacio princezu ostalo je obavijeno neprobojnom zavjesom. I u isto vrijeme, Irdis je osjećala da je Alatiel živ.

Princeza se našla na čudnom mestu, za razliku od ledenih pustinja Ksentarona. Ogroman vulkan, čije su padine sijale od vrućine, uzdizao se poput džinovske grimizne kule iznad usijane visoravni, izrešetane pukotinama. Vruća lava je šištala u pukotinama, a zid uskovitlanih oblaka prekrivao je obližnji horizont.

To je bilo Vatreno Uporište - jedino mjesto na Xentaronu nad kojim ledene čarolije Gospodara Demona nisu bile na snazi. Mnogo milenijuma Vatreno uporište služilo je kao dom legendarnih Zlatnih zmajeva, koji su vladali svetom i pre pojave ljudi i vilenjaka. Ali Zlatni zmajevi su nestali vekovima pre nego što je Ksentaronovo sunce počelo da bledi. Legende kažu da su otišli negdje u drugu dimenziju, u svijet koji je stvorila njihova vlastita magija. Ali sada je princeza Alatiel svojim očima vidjela da to nije tako.

Zlatni zmajevi nikuda nisu otišli. Samo su spavali.

Hiljade prekrasnih stvorenja, čije su krljušti blistali od sjaja sunca, i čija su krila ličila na obojena jedra brodova, kao da su se zlatne statue smrznule na stepenicama divovskog amfiteatra, zalazeći u nedra zemlje. Ovo je bilo ušće lagano usnulog vulkana, iz čije su se dubine dizali talasi grimizne vrućine. Alatiel je htela da priđe jednom od Zlatnih zmajeva, ali joj je vreo vazduh opekao lice i mogla je da napravi samo nekoliko koraka. Odjednom je princeza udahnula hladnoću. Alatiel je ugledao prelepog mladića u zlatnom oklopu kako joj dolazi, sa kosom boje rastopljenog zlata koja mu je padala preko širokih ramena. Vitez je prišao i kleknuo pred njom.

Mladić, koji se zvao Giltias, rekao je Alatielu da je on Čuvar Zlatnih Zmajeva, čija je dužnost da čuva njihov san i ne dozvoli svojim neprijateljima da savladaju zaštitne magične barijere Vatrenog Uporišta. Prema njemu, samo artefakt koji je pripadao Bogu Demijurgu mogao je probuditi Zlatne Zmajeve, ali Giltias nije znao gdje se Demijurg nalazi. Dok su Zlatni zmajevi spavali, ostali su bespomoćni, a njihovi neprijatelji su ih mogli ubiti bez straha od odmazde.

I Alatiel se obratila Čuvaru, jer joj je samo on mogao pomoći da pronađe Desmonda i pomogne mu u borbi protiv Mračnog Gospodara. A bila je tako lijepa, tako iskrena njena ljubav i želja da podrži muža, da Giltias nije mogao da je odbije.

"Posljednja bitka za Xentharon se približava", rekao je princezi. – Ako neprijatelji pobijede, tada čak ni zaštitne barijere neće zadržati horde Hladnih ratnika. Ja, poslednji budni Zlatni Zmaj, ići ću s tobom u Kulu Mračnog Gospodara da pokušam da zaustavim zlo koje se nadvija nad našim svetom."

Ovim riječima Giltias je preuzeo svoj pravi oblik, pretvarajući se u moćnog i lijepog Zlatnog zmaja. Princeza Alatiel mu je sjedila na leđima, Zmaj je zamahnuo svojim ogromnim krilima i uzdigao se na nebo Ksentarona prekriveno grmljavinskim oblacima.

U međuvremenu, kod Crnog tornja, Desmond i Torvald su se pripremali za odlučujuću bitku.

Nedaleko od Kule nalazila su se Kamena kapija - mjesto gdje je mogao biti podignut gigantski, trajni portal za Enju. Pokajani Deimos je o tome ispričao svojim prijateljima. Desmondova svjetlosna magija vratila je dio njegove nekadašnje snage bivšem Tamnom Gospodaru, a Deimos je počeo da okuplja ono malo trupa koje su mu ostale lojalne kako ne bi pustio Gospodara demona do Kamenitih kapija.

Uspeli su da sakupe samo mali odred kada se nebo otvorilo, a neprijateljske horde su se izlile iz portala koji su plamteli ledenom vatrom poput lavine.

Plavi zmajevi jurili su nebom, izranjali iz niskih oblaka i sijali smrt i uništenje ispod. Bivši vojnici Deimosove vojske, koji su došli pod zastavu Gospodara demona, borili su se s pomamom izdajnika, koji će se, ako budu poraženi, suočiti samo sa sramnom smrću. A iza njih su dolazili bezbrojni pukovi mrtvih ratnika - gula koje su demoni podigli iz drevnih grobova, kosturni vitezovi čije su kosti bile obučene u zarđale oklope, prozirni nemrtvi koji su isisavali dušu iz neprijateljskih vojnika, zloslutni duhovi prokletih svjetova. Činilo se da sićušna šačica branilaca Crne kule ne može da odoli takvoj sili duže od nekoliko minuta. Ali sati su prolazili, a talasi demonske vojske su se obrušili na monolit Crne kule. Polovina bivše Deimosove vojske je tamo umrla, ali su gubici branilaca Kule bili ogromni. Baš kad je Desmond skoro izgubio nadu, do njegovih ušiju je doprla graja ratnih bubnjeva. Sljedeće minute, ogromna vojska patulja udarila je u stražnji dio napadačkih demona, tiho se približavajući Kuli kroz podzemne tunele.

I opet su se strelice vage pokolebale. Patuljci su bili dobro naoružani, nosili su oklope od kaljenog čelika i bili su gotovo neranjivi na neprijateljske strijele. Uspeli su da potisnu avangardu demonske vojske, uništavajući odrede bivših Deimosovih ratnika. Ali suočeni s legijama nemrtvih, patuljci su stali - njihove borbene sjekire, razbijajući najjači oklop, prolazile su kroz sablasna tijela ne nailazeći na otpor. U tom trenutku, Skaj je, okupivši svoje suplemenike, udario patuljke odozgo. Plamen koji su plavi zmajevi izbacivali nije mogao da rastopi čelični oklop, ali ih je toliko zagrejao da su Gospodari planina živi izgoreli u njima.

Videvši da je neprijateljski kontranapad propao, Gospodar demona je poslao svoje glavne snage da jurišaju na Kamenita vrata. Neprijatelji su s vremena na vrijeme napadali mali odred branilaca portala, a onda je došao trenutak kada je kod Kamenitih kapija ostao samo Torvald. Raširenih nogu, bez štita, ali sa teškim dvoručnim mačem, stajao je pred hordama neprijatelja. Njegov gnev je bio toliko strašan da su demoni oklevali, ne usuđujući se da napadnu poslednjeg branioca Kapije. Ali Gospodar demona je poslao horde nemrtvih, gomilu duhova i odrede kosturnih vitezova da napadnu. Polako su zatvorili obruč oko Torvalda, a zatim, poslušajući znak svoje gospodarice, jurnuli na velikog ratnika. Torvald je razbio svoje neprijatelje bijesom berserkera, ali bilo ih je previše, i na kraju ga je preplavio crni val nemrtvih.

Desmond, koji je vodio odbranu sa vrha Crne kule, vidio je kako njegov prijatelj umire, a srce mu je bilo ispunjeno bijesom i bolom. Odjednom mu je na lice pao zlatni sjaj. Poluvilenjak je podigao glavu i ukočio se. Razbijajući teške oblake, ogroman zmaj u oklopu koji sija od sunca spustio se na bojno polje. Ova sjajna sunčeva svjetlost bila je toliko neobična u dosadnom sivo-crnom svijetu Xentarona da su neprijatelji oklevali na minut, a to je omogućilo odredu patulja da se probije u pomoć poluvilenjaku. Sam Desmond je, ne skrećući pogled, pogledao mršavu figuru koja je sjedila na leđima Zlatnog zmaja. Alatiel!

Zlatni zmaj lebdio je u zraku na rubu tornja. Alatiel mu je skočio s leđa i potrčao Desmondu u zagrljaj.

Mladi mađioničar je zahvalio sudbini što mu je pružila posljednji susret sa voljenom prije smrti. Ali Zlatni zmaj ga je strogo presekao.

„Spremio si se za prijevremenu penziju, mladiću! U svojim rukama držite štap svjetlosti, koji može slomiti legije neprijatelja. Iskoristi to i probudi moje suplemenike! Ni nemrtvi ni demoni ne mogu se oduprijeti njihovoj moći!”

Ne skidajući pogled s Alatiela, Desmond je uložio svu svoju snagu da probudi magiju koja je spavala u zlatnom štapu Boga Demijurga. Negdje daleko, stotinama kilometara od Crne kule, na stepenicama ogromnog amfiteatra, Zlatni zmajevi počeli su da se budi iz sna.

Probuđeni vulkan je tutnjao. Vekovne zaštitne barijere su pale, a Vatreno uporište je bacilo hiljade zlatnih iskri na ledeno nebo Ksentarona. Vojska Zlatnih zmajeva pojurila je prema Crnoj kuli, a tamo gde su leteli, površina planete je bila oslobođena leda i prekrivena mladom travom.

A iznad Crne kule, Zlatni zmaj Giltias se borio sa Nebom. Dva zmaja letela su kao sablasne senke na nebu, udišući vatru i mašući svojim divovskim krilima. Skajov bes je bio veliki, ali njegov plamen je bio nemoćan protiv zlatnog Giltiasovog oklopa. Dugo je trajao njihov duel, a konačno se poraženi Plavi zmaj srušio na zemlju na samim Kamenitim vratima. Mičući se u strašnim grčevima, Skaj je poslednjim udarcem svog šiljastog repa raspršio čitav odred gnomova i odustao od duha.

Videvši da je njen verni sluga umro, Gospodar demona je naredio da se sve njene preostale rezerve bace u bitku. Pod pritiskom demonskih stražara stanjile kolone patuljaka počele su da se povlače. Prvi redovi napadača već su zauzeli niže spratove Crne kule. Činilo se da je pobjeda Tame i hladnoće neizbježna.

I u tom trenutku Zlatni zmajevi su ušli u bitku.

Bilo ih je mnogo, i sijali su jače od hiljadu sunaca. Rastjerali su sivu maglu koja je vladala na bojnom polju i otjerali hladnoću i mrak. Vojske demona su se užasnute povukle pred svojom moći, nemrtvi i kosturni vitezovi gorjeli su poput slame na vjetru na svjetlosti koja se slijevala s nebesa. Gospođina garda je umrla u zlatnoj vatri, a ona sama je bila ispunjena velikim strahom i pobjegla u svoj sablasni dom na pogrešnoj strani svijeta.

Bojno polje je ostalo silama Svetlosti. Mnogi su poginuli u ovoj velikoj bici, ali njihovo sećanje će zauvek biti sačuvano u istoriji Ksentarona.

Desmond i Alatiel sahranili su Torvalda u podnožju Crne kule. Giltias je posadio prekrasan zlatni cvijet na svoj grob i obećao da nikada neće uvenuti.

Odmah nakon pobjede, tamne čarolije koje su apsorbirale toplinu i svjetlost sunca su raspršene, a led je počeo da se povlači. Prve pahuljice procvjetale su širom Xentharona.

Desmond:

Deimos:
Pogled na opsadne kule
Uliva strahopoštovanje u dušu,

Torvald:
Sumnje rastu -
On uništava nade.

Desmond:

Torvald:
Samo jarko, čisto svetlo
Nemrtvi se deinkarniraju.

Deimos:
Povratak u zaborav
On ih šalje.

Torvald:
Zvukovi su tiši
Nebo je bliže -
Vrijeme je za vječni san.
Bez bola
Ovaj udio
Dato samo jakima.

Zajedno:
Dočekaće ih glasovi
Šta daje radost i mir.
Na vagi zla i dobra -
Vječna bitka,
U njemu nema pobjednika!

Deimos:

Drogbar:
Sjekire blistaju
Uništavanje svakog oklopa.
Uslovi igre
Mi diktiramo našim neprijateljima.

Desmond:

Giltias:
Ne oklijevaj, poluvilenjače,
Koristite štap svjetlosti
Inače Citadela
Pašće ove noći!

Torvald:
Zvukovi su tiši...

Zajedno:

nebo:
ako ne volis zimu,
Moja vatra će te učiniti pametnijim.

Minatrix:

nebo:
Neće razumjeti!

Minatrix:

nebo:
Umrijet će uskoro!

Minatrix i Sky:
On će umreti!

Desmond:
Pred tobom je legenda za sva vremena:

Alatiel:
I ne mogu se vratiti
Prijatelji, barem na minut.
U trijadama balada
Sada žive.

Desmond:
Zvukovi su tiši...

Zajedno:
Duše heroja će se vinuti u nebesa...

Desmond
Legenda za sva vremena!!!

Prijevod pjesme Epidemija - Legenda za sva vremena

Desmond:
Pred tobom je legenda za sva vremena:
Trupe teku kao reka - bitka će biti strašna.

Deimos:
Pogled na opsadne kule
Uliva strahopoštovanje u dušu,

Torvald:
Sumnje rastu -
On uništava nade.

Desmond:
Zvijeri puze u prozirnom talasu,
Ne mogu se pobijediti mačem i strijelom.

Torvald:
Samo jarko, čisto svetlo
Nemrtvi se deinkarniraju.

Deimos:
Povratak u zaborav
On ih šalje.

Torvald:
Zvukovi su tiši
Nebo je bliže -
Vrijeme je za vječni san.
Bez bola
Ovaj udio
Dato samo jakima.

Zajedno:
Duše heroja će se vinuti u nebesa,
Dočekaće ih glasovi
Šta daje radost i mir.
Na vagi zla i dobra -
Vječna bitka,
U njemu nema pobjednika!

Deimos:
Vaga se zaljuljala - pomoć stiže braniocima:
Strogi ljudi iz podnožja izašli su da se bore.

Drogbar:
Sjekire blistaju
Uništavanje svakog oklopa.
Uslovi igre
Mi diktiramo našim neprijateljima.

Desmond:
Zlatni zmaj sišao iz snježnog oblaka,
Strijelci na zidovima dobijaju komandu da "odstupe".

Giltias:
Ne oklijevaj, poluvilenjače,
Koristite štap svjetlosti
Inače Citadela
Pašće ove noći!

Torvald:
Zvukovi su tiši...

Zajedno:
Duše heroja će se vinuti u nebesa...

nebo:
ako ne volis zimu,
Moja vatra će te učiniti pametnijim.

Minatrix:
Nije me briga za sudbinu univerzuma,
Niko neće razumjeti moj univerzalni plan.

nebo:
Neće razumjeti!

Minatrix:
Ne razumem ljudsku patnju,
Osećanja se daju onima koji su slabi, koji će umreti.

nebo:
Umrijet će uskoro!

Minatrix i Sky:
On će umreti!

Desmond:
Pred tobom je legenda za sva vremena:
Pobjeda je stigla - cijena je bila užasna.

Alatiel:
I ne mogu se vratiti
Prijatelji, barem na minut.
U trijadama balada
Sada žive.

Desmond:
Zvukovi su tiši...

Zajedno:
Duše heroja će se vinuti u nebesa...

Desmond
Legenda za sva vremena!!!

Epidemija - Legenda za sva vremena http://site/lyric/%D1%8D%D0%BF%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F/%D1 % 81%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D0%B2%D1%81%D0 % B5-%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0.htm#ixzz1xgAKYYef

metal opera Epidemijske grupe Datum izdavanja 13. novembra Snimio 2007 Žanr power metal Trajanje 69 min. 52 sec. Zemlja Rusija Rusija Jezik pesama ruski Label CD-Maximum Profesionalne recenzije Hronologija Epidemijske grupe

"Vilenjski rukopis: priča za sva vremena"- metal opera i konceptualni album ruskog power metal benda “Epidemic”; drugi dio "Vilenjačkog rukopisa". Album je snimljen i objavljen 2007.

Parcela

Junaci prvog dijela: Desmond, Torvald i Alatiel kreću u poteru za osvajačem Deimosom u njegov umirući svijet, Xentaron. Portal koji je kreirao mađioničar Irdis raspršio je heroje na različita mjesta u novom svijetu (Star Portal).

Desmonda su uhvatili patuljci, čuvari planina, koji su sumnjičavi prema strancima (Gospodari planina). Prepuštaju pustinjaku mađioničaru da odluči o njegovoj sudbini, za kojeg se ispostavilo da ga je zbacio bog kreator Ksentaron. On priča tužnu priču o svom svijetu. Ovo je nekada bio uspješan kutak Univerzuma, ali demoni osvajači predvođeni mračnom kraljicom Minatrix zbacili su demijurga i ugasili sunce, osudivši Xentharona na uništenje. U Desmondu, Bog vidi spasitelja Ksentarona i daje mu svoj magični štap (Ispovijest prvog boga).

Torvald se nađe u planinama. Popevši se na najviši vrh, on tamo otkriva kulu u kojoj je zatočen Deimos. Torvald se sprema da kazni neprijatelja, ali mu govori o razlozima njegove invazije. Deimos je pokušao da pronađe nova kuća za svoj narod, umirući na mračnom i ledenom Xentaronu, i izabrao Enju kao takvu. Na poticaj demona i zmaja Skyea, pokušao je porobiti ovu regiju, ali kada je njegov rat završio fijaskom, vlasnici su se riješili tromog izvođača, zatvorivši ga u vlastitu kulu. Torvald ne diže ruku na nesrećnika (Threads of Fate).

Alatiel je magijom doveden na ostrvo gdje spavaju zlatni zmajevi. Jedini zmaj koji je budan, Giltias, govori joj da su Zlatni zmajevi jedina sila sposobna da se odupre Plavim zmajevima, slugama demona (Ostrvo zmajeva). Da biste ih probudili, potreban vam je drevni artefakt - štap boga stvoritelja. Zmaj nosi Alatiela prema Desmondu.

U međuvremenu, snage demona i Plavih zmajeva pripremaju se za novu invaziju na Xentharon. Deimos okuplja sebi lojalne trupe i zajedno sa Torvaldom i Desmondom zauzimaju odbrambene položaje u citadeli Deimos. Žestoka bitka oduzima mnogo života, a patuljci priskaču u pomoć braniocima. Torvald i zmaj Skye umiru. Usred bitke, Giltias dovodi Alatiel, a ona otkriva svom mužu tajnu čarobnog štapa. Desmond budi Zlatne zmajeve, oni dolaze u bitku i donose pobjedu silama dobra (Legenda za sva vremena). Nakon toga, čarolije bačene na sunce se raspršuju, a prvo proljeće nakon mnogo godina počinje na Xentharon (Sunčevo svjetlo).

Lista pjesama

ImeMuzikaVokal Trajanje
1. "Prolog" (instrumental)Jurij Melisov, Dmitrij Ivanovinstrumental 2:09
2. "Zvjezdani portal"MelisovSamosvat, Berkut, Lobašev 5:21
3. "Gospodari planina"Ilya MamontovSamosvat, Lobašev, Rumjancev 5:24
4. "Ispovest Prvog Boga"MelisovSamosvat, Seryshev 4:46
5. "Priča o snijegu" (instrumental)Ivanovinstrumental 1:43
6. "Niti sudbine"MelisovSamosvat, Lobašev, Borisenkov 5:39
7. "Bez srca i duše"Melisov, MamontovSamosvat, Seryshev, Nemolyaev, Belobrova 8:31
8. "Okean praznine"Melisov, Ivanov