Дуглас престон - втрачене місто мавпого бога. Втрачене місто Мавпячого бога

Дуглас престон - втрачене місто мавпого бога. Втрачене місто Мавпячого бога – Дуглас Престон

З часів Кортеса ходили чутки про місто, сповнене немислимих скарбів і сховане в диких глибинах Гондурасу. Місцеві племена називали його Білим містом, або втраченим містом Мавпячого бога. Колись давно сюди бігли їхні батьки, рятуючись від іспанських завойовників. Але, попереджали аборигени, кожен, хто увійшов до священного міста, занедужає і неодмінно помре. Перед Другою світовою війною журналіст і авантюрист Теодор Морд повернувся з джунглів з безліччю артефактів і історією, що приголомшила науковий світ, про те, як він знайшов це дивовижне місто. Але через самогубство дослідника ніхто так і не дізнався, де він розташований. І ось через три чверті століття Дуглас Престон, відомий письменник, приєднується до команди вчених і вирушає на його пошуки.
Ця книга – захоплююча, наповнена барвистими історіями, небезпечними пригодами та драматичними поворотами долі правдива розповідь безпосереднього свідка одного з найбільших відкриттів ХХІ століття.

Книга « Втрачене місто Мавпячого богаавтора Престон Дуглас оцінена відвідувачами КнигоГид, і її читацький рейтинг склав 8.00 з 10.

Для безкоштовного перегляду надаються: анотація, публікація, відгуки, а також файли на скачування.

Ця книга – захоплююча, наповнена барвистими історіями, небезпечними пригодами та драматичними поворотами долі правдива розповідь безпосереднього свідка одного з найбільших відкриттів ХХІ століття.

Вперше російською мовою!

Дуглас Престон

Втрачене місто Мавпячого бога

THE LOST CITY OF THE MONKEY GOD

Серія "The Big Book"

Видавництво АЗБУКА®

* * *

Присвячується моїй матері Дороті Маккен Престон, яка навчила мене науці дослідження

Ворота пекла

У глибинах Гондурасу, в області під назвою Москітія, є райони, які належать до останніх недосліджених місць Землі. Москітія – величезна територія площею близько тридцяти двох тисяч квадратних миль, де не діють жодні закони, країна дощових лісів, боліт, лагун, річок та гір. На ранніх картах вона позначалася як Portal del Infierno - Брама пекла, оскільки була абсолютно неприступною. Це одна з найнебезпечніших у світі областей, і протягом багатьох століть усі спроби проникнути до неї та досліджувати ці місця були безуспішними. Навіть сьогодні, у XXI столітті, сотні квадратних миль дощових лісів Москітії залишаються білою плямою для вчених.

У серці Москітії найгустіші джунглі покривають неприступні гірські ланцюги – деякі вершини досягають заввишки однієї милі. Хребти прорізані глибокими ущелинами з могутніми водоспадами та ревучими потоками. У рік випадає близько десяти футів опадів, через що постійно трапляються паводки та зсуви. Тут є драговини, які можуть миттєво поглинути людину. Підлісок кишить отруйними зміями, ягуарами та ліанами «котячий кіготь», які вчеплюються в одяг та шкіру. У Москітії група досвідчених дослідників з достатньою кількістю мачете і пив, наполегливо працюючи десять годин на день, може в кращому разі подолати дві-три милі.

Дослідника в Москітії чатують на найнесподіваніші небезпеки. Гондурас випереджає майже всі інші країни за смертністю внаслідок вбивств. Вісімдесят відсотків кокаїну з Південної Америки, що потрапляє до Сполучених Штатів, виробляється у Гондурасі, переважно у Москітії. Більшість селищ і міст управляється наркокартелями. В даний час Державний департамент США забороняє урядовцям відвідувати Москітію і департамент Грасьяс-а-Дьос, в якому вона знаходиться, через «інформацію, що заслуговує на довіру, про загрозу громадянам США».

Ізоляція, викликана страхом, призвела до цікавих наслідків: упродовж століть про Москітію незмінно ходили привабливі легенди. Говорили, що в цій непрохідній глушині знаходиться втрачене місто з будівлями з білого каменю. Його назва – Сьюдад-Бланка, Біле місто. Ще його називають втраченим містом Мавпячого бога. Деякі стверджували, що його будівельниками були майя, інші – що його тисячі років тому заснував невідомий народ, який нині зник.

15 лютого 2015 року я брав участь у нараді-інструктажі у готелі «Папа Бето» у гондурасському місті Катакамас. Через кілька днів гелікоптер мав доставити нашу команду в недосліджену долину, відому лише як «Дільниця номер один» у глибині внутрішніх гір у Москітії. Передбачалося, що гелікоптер висадить нас на березі безіменної річки і залишить там, а ми розіб'ємо табір у дощовому лісі. Табір стане нашою базою для обстеження того, що, на нашу думку, являло собою руїни невідомого міста. До нас цю частину Москітії ніхто не досліджував. Жоден з нас не мав уявлення, що ми побачимо серед густих джунглів, у первісній глушині, куди в історичну епоху ще не ступала нога людини.

На Катакамас опустився вечір. У передній частині конференц-залу стояв колишній солдат на ім'я Ендрю Вуд, він Вуді, який відповідав за матеріально-технічне забезпечення експедиції. Колишній старший сержант Британської спеціальної авіадесантної служби – САС – та солдатів Колдстрімського гвардійського полку, Вуді був спеціалістом з виживання та ведення бойових дій у джунглях. Вуді почав інструктаж, повідомивши, що його завдання буде простим: зберегти наші життя. Він зібрав нас, бажаючи переконатися, що ми представляємо різноманітні загрози, з якими можемо зіткнутися під час наших досліджень у долині. Він хоче, щоб усі ми, навіть офіційні керівники експедиції, усвідомили та прийняли як належне той факт, що його команда екс-бійців САС несе відповідальність за нас під час нашого перебування у джунглях. Буде створено квазівоєнну структуру, і нам доведеться беззаперечно виконувати їх накази.

Тоді члени нашої експедиції вперше зібралися в одному приміщенні: досить строката група вчених, фотографів, кінопродюсерів та археологів. А ще я – письменник. Кожен мав досвід перебування в джунглях.

Вуді говорив про безпеку, кидаючи уривчасті фрази у британському стилі. Необхідно виявляти обережність ще до того, як ми опинимося в джунглях. Катакамас – небезпечне місто, яке контролює наркокартель, ніхто не повинен залишати готель без збройного супроводу. Ми маємо мовчати про те, навіщо приїхали сюди. Не слід обговорювати проект, якщо поблизу знаходяться службовці готелю, залишати в номерах документи, які стосуються нашої роботи, а також розмовляти стільниковим телефоном на публіці. У камері зберігання є великий сейф для паперів, грошей, карт, комп'ютерів і паспортів.

З небезпек, які загрожуватимуть нам у джунглях, на першому місці перебувають отруйні змії. Списоголову змію, за словами Вуді, у цих краях називають barba amarilla («жовта борода»). Герпетологи вважають її однією з найнебезпечніших змій у світі. У Новому Світі вона вбиває більше людей, ніж будь-яка інша змія. Вона активна вночі, її приваблюють люди та людська діяльність. Ця рептилія агресивна, легковозбудима і швидка. Є дані про те, що її ікла розбризкують отруту більш ніж на шість футів і можуть прокусити саму товсту взуттєву шкіру. Іноді вона нападає, потім кидається навздогін і нападає знову. Атакуючи, вона може підстрибувати, цілячись у ногу вище за коліно. Отрута смертельна; якщо він не вб'є відразу, спровокувавши крововилив у мозок, то зробить це трохи пізніше, викликавши зараження крові. Якщо ви виживете, ужалену кінцівку доведеться ампутувати: отрута призводить до омертвіння тканин. Ми, продовжив Вуді, вирушаємо в місця, куди гелікоптер не в змозі прилетіти вночі або за несприятливих погодних умов, і евакуація жертви укусу може зайняти кілька днів. Прийде постійно носити кевларові гетри, навіть (особливо) якщо вночі ми вийдемо помочитися. Вуді попередив, що не можна переступати через ствол, що лежить: спочатку потрібно встати на нього і подивитися, що за ним. Саме так отримав укус його друг Стів Ренкін, продюсер Беара Грілса, коли вони підшукували місце для шоу в Коста-Ріці. На Ренкіні були протизміїні гетри, списоголова змія, що ховалася з іншого боку стовбура, вжалила його в черевик, нижче того місця, де закінчувався кевлар. Ікла встромилися в шкіру, як ніж у масло.

- І ось що трапилося, - сказав Вуді, витягнувши свій айфон і пустивши його по колу. На екрані ми побачили жахливе зображення ноги Ренкіна після операції. Незважаючи на протиотруту, тканина омертвіла, і її довелося видаляти, аж до зв'язок та кістки. Ногу врятували, але довелося пересадити частину тканини зі стегна, щоб прикрити рану. Долина, продовжив Вуді, представляється йому ідеальним місцем проживання списоголових змій.

Я обвів поглядом моїх співвітчизників. Невимушена атмосфера, що панувала в групі, коли ми сиділи зі склянками пива навколо басейну, розвіялася.

Ми почули про скорпіонів і павуків, які ночами забиратимуться у взуття, тому слід насаджувати його на палиці, застромлені в землю, і витрушувати щоранку. Вуді розповів також про злісні червоні мурахи, якими кишить підлісок: варто злегка торкнутися гілки, і вони дощем проллються на твою голову, заберуться у волосся, заповзуть за комір і будуть кусати як скажені, накачуючи тебе отрутою, так що буде потрібно негайно. Будьте уважні, попереджав він, перш ніж доторкнутися до гілки, стебла чи ствола. Не намагайтеся йти напролом через густі чагарники. Крім комах та деревних змій, ви можете натрапити на шипи та колючки, що викличе кровотечу. У джунглях завжди потрібно носити рукавички, по можливості такі, якими користуються аквалангісти, вони краще захищають від шипів. Вуді пояснив, що в джунглях легко можна загубитися: нерідко для цього достатньо відійти від групи на десять-п'ятнадцять футів. За жодних обставин ніхто ніколи не повинен залишати табір поодинці або віддалятися від групи в чагарниках. Виходячи з табору, сказав він, щоразу слід брати рюкзак з набором предметів першої необхідності – їжа, вода, одяг, репелент, ліхтарик, ніж, сірники, дощовик, – оскільки кожен може загубитися і в цьому випадку буде змушений провести ніч під якимсь. небудь вологою колодою. Нам видали свистки і сказали: якщо тобі здасться, що ти загубився, треба зупинитися, подати тривожний сигнал і чекати на допомогу.

Вперше російською мовою!