Допомога по Теле2, тарифи, питання

Паломницькі тури в 2019 - можливість торкнутися витоків і досягти просвітлення там, де все починалося. Стопами вчителів і пророків: від Святої Землі до Гімалаїв, від Стамбула до Барі, від Валаама до Соловків - програми, ціни, відгуки.

Сучасне слово«прочан» сходить до староруського «пальмовник», яке, у свою чергу, утворено від латинського palmarius («людина, що тримає пальмову гілку»). Так спочатку називали прочан - учасників хресного ходу у Святій Землі. Ті, хто прагнув зустріти в Єрусалимі Світле Христове Воскресіння, приходили заздалегідь, щоб провести у Святому Місті і весь Страсний тиждень. А оскільки Страсній седмиці передує свято Входу Господнього до Єрусалиму (інакше це свято називається ще Тиждень Ваій, або в російській православної традиції - Вербна неділя), і основною подією цього дня був хресний хіддо стін Єрусалиму, то паломники, що брали участь у цій ході, несли пальмові гілки. Такими ж гілками майже дві тисячі років тому зустрічали Христа мешканці Єрусалиму. Як правило, крім різних реліквій, прочани брали з собою додому на згадку і ці пальмові гілки.

Згодом паломниками стали називати прочан, які подорожують не тільки до Єрусалиму, а й до інших християнських святинь.

Паломництво та туризм

У наш час нерідко можна почути такі словосполучення, як «прочан», «прочан», «прочан» і так далі. Всі вони походять від нерозуміння суті паломництва, від зближення його з туризмом суто зовнішньої подібності. І паломництво, і туризм пов'язані із темою подорожі. Однак, незважаючи на схожість, вони мають різну природу. Навіть відвідуючи одні й самі святі місця, паломники і туристи роблять це по-різному.

Туризм – це подорож із пізнавальними цілями. І одним із найпопулярніших видів туризму є туризм релігійний. Головне у цьому виді туризму – знайомство з історією святих місць, життям святих, архітектурою, церковним мистецтвом. Про все це розповідається на екскурсіях, які і є для туриста найголовнішим елементом подорожі.

Екскурсія може бути також частиною паломництва - але тільки не головною і зовсім не обов'язковою, а лише допоміжною. Головне у паломництві – це молитва, богослужіння та релігійне поклоніння святиням. Православне паломництво - це частина релігійного життявіруючої людини. У процесі здійснення паломництва основним під час молитви є не зовнішнє виконання обрядів, а той настрій, який панує у серці, духовне оновлення, яке відбувається із православним християнином.

Куди і чому їдуть

Якщо говорити про Єгипет, Йорданію та Ізраїль, то поїздки цими територіями нерозривно пов'язані з історією ізраїльського народу і з дорогою, якою йшов Мойсей. Те саме можна сказати про подорожі маршрутом Ізраїль - Йорданія - Сирія - Ліван. З точки зору християнства, всі ці держави знаходяться на єдиною територієюСвятої Землі. Чому? Тому що Господь ходив і був хрещений в Йорданії, там же знаходяться й місця, нерозривно пов'язані з життям та смертю Івана Хрестителя. Сирія та Йорданія пов'язані з апостолами Павлом та Петром, які йшли на проповідь із Єрусалиму.

Якщо говорити про духовний зміст паломницьких поїздок, наприклад, до Греції чи Італії, то вони зазвичай йдуть за шляхами апостолів європейською частиною континенту. Саме ця складова є основною у турах, що включають ці країни.

Поєднання в одному паломницькому турі таких двох країн як Греція та Туреччина теж має цілком чітке ідеологічне обґрунтування. Як правило, такі подорожі проходять за маршрутом Каппадокія – Стамбул – Салоніки – Афіни: це шлях апостола Павла та його проповідей. А, наприклад, подорож Болгарія – Греція – Туреччина ґрунтується на візантійських традиціях православ'я. Відвідування цих трьох країн – данина пам'яті та заслугам слов'янських святих та просвітителів Кирила та Мефодія.

Велику популярність користуються і комбіновані тури Росією, найбільш затребуваними серед них є подорожі Північно-західним регіоном (Коневець, Валаам, Кіжі, Соловки). Маршрути таких мандрівок визначають і географічні чинники, і релігія з історією. Наприклад, Тобольськ, Тюмень, Єкатеринбург та Алапаєвськ – дуже різні міста, об'єднані спільною темою царських мучеників.

Популярні напрямки паломницьких турів

Всі статті про паломницькі турина «Тонкостях»

• Європа : Греція (Афон), Італія
• Росія : Дівєєво ,

Серце Росії, яке задає ритм життя країни, - Москва, яке вже століття вважається душею православ'я, що зосередила в собі головні російські храми і святині. Сюди щорічно стікаються сотні тисяч паломників, тут панує благодать, умиротворення, захоплення подвигом великих сподвижників.

І які б будівельні концепції для ознайомлення не диктувала б сучасна урбаністична мода, православні екскурсіїпо Москві користуються незмінним інтересом серед різних верств населення.

Компанія «сайт» пропонує пішохідні та автобусні прогулянки по «заповідних» місцях православ'я. Наші екскурсоводи готові в будь-яку погоду захоплююче та докладно розповідати про святині, проводячи мандрівників традиційними та маловідомими сакральними місцями міста.

Ви побачите колекцію чудотворних ікон Пресвятої Богородиці, побуваєте у Покровському жіночому монастирі, отримаєте унікальну можливість прикластися до святих мощей праведної Матронушки , відвідайте самі відомі храмита монастирі, каплиці та церковки. Православні екскурсії по Москві переслідують не лише пізнавальні цілі, вони дають можливість відпочити душею, струсити з себе метушню щоденних буднів, доторкнутися до історії, поглянути на матеріалістичний світ очима вічності та віри.

Замовляючи православні екскурсії по Москві в нашій компанії, Ви можете вибрати будь-які місця для відвідування або прогулятися вже складеним маршрутом. Наші гіди досконало володіють теорією, знаючи про православну Москву не лише загальновідомі факти, а й моменти, про які можна прочитати лише у старовинних фоліантах. Звертайтесь, у компанії з нами час пролетить непомітно, а Ваша душа наповниться світлом!

Екскурсії по Москві

Автобусна екскурсія

Цей екскурсійний маршрут можна віднести до класичних - він допоможе відвідувачам вперше столицю ознайомитися з основними пам'ятками міста, а тим, хто вже знайомий з Москвою, зібрати образ в єдине ціле.

Тривалість екскурсії: 1.5 години

Об'єкт

Досвідчені екскурсоводи «Мосфільму» із задоволенням познайомлять Вас із однією з найбільших та передових кіностудій не лише Росії, а й Європи. Наші екскурсанти пройдуть територією легендарної кіностудії «Мосфільм», познайомляться з її цікавим минулим і побачать її справжнє.

Тривалість екскурсії: 4 години

Автобусна екскурсія

Коли йде метушня дня, а на Москву спускаються сутінки, місто стає особливо красивим - незвичайне і барвисте підсвічування багатьох об'єктів представляє архітектурний ансамбльстолиці в новому вигляді.

Тривалість екскурсії: 4 години

Автобусна екскурсія

У морозні зимові дні, коли вся країна насолоджується довгоочікуваними новорічними святами, Запрошуємо Вас на захоплюючу автобусну екскурсію «Вогні новорічної Москви», яка дасть Вам унікальну можливість бачити всю красу святкової столиці, велич московських ялинок, усипаних яскравими вогнями, пишність новорічної ілюмінації та льодових фігур.

Тривалість екскурсії: 4 години

Автобусна екскурсія

Запрошуємо всіх, хто цікавиться незвичайними явищами і вірить у існування потойбіччя, вирушити у захоплюючу подорож наймістичнішими зонами столиці. Наша театралізована автобусна екскурсія дозволить Вам доторкнутися до таємничого світу, в якому живуть примари та фантоми, відчути його лякаючу і водночас привабливу атмосферу.

Автобусна екскурсія

Давно відгриміли звуки революційних вибухів, що зафіксували на сторінках нашої історії народження першої робітничо-селянської держави. Ударна хвиля радянських перетворень раз і назавжди перевернула московське життя. Обрушивши стіни православних храмів, Москва підняла ідеї нових вождів.

Автобусна екскурсія

Будь-яка людина має бажання. Матеріальні, які втілюються в життя, варто лише докласти деяких зусиль, або потаємних – про таких не говорять навіть близьким і потай сподіваються на їхнє чудове виконання. Чи знаєте Ви, що будь-яку мрію можна реалізувати, правильно використовуючи сакральні сили, що буквально оточують нас з усіх боків?

Тривалість екскурсії: 3.5 години

Автобусна екскурсія

Москва – одне з найбільш неординарних міст світу. Його вигляд формувався протягом багатьох століть, а історичні катаклізми та фатальні події вносили у загальну картину свої корективи. Столиця, яку ми знаємо зараз, має свій характер, часом непередбачуваний і навіть шокуючий.

Тривалість екскурсії: 3 години

Автобусна екскурсія

Царська династія Романових є на сьогоднішній день однією з найзагадковіших у російській історії. Рід Романових за кілька століть обріс численними містичними та таємничими легендами. Однак чи можна зі стовідсотковою впевненістю стверджувати, що всі ці міфи є правда?

Тривалість екскурсії: 3 години

Автобусна екскурсія

Москва - старовинне місто, в якому переплелися десятки стилів та образів. Нині вже ніхто з упевненістю не виділить домінуючий стиль столиці Росії. Витончені, витіюваті, що намагаються злитися з природою особняки в стилі модерн сусідять з готикою, що прославляє тлін всього матеріального та велич небес.

Пішохідна екскурсія

Новодівочий монастир- Найкрасивіший архітектурний ансамбль у стилі московського бароко. Його збудували 1524 року за указом великого князя Василя III. Комплекс входить до списку об'єктів всесвітньої спадщини ЮНЕСКО і очолює перелік найвідоміших обителів Росії.

Тривалість екскурсії: 2 години

Пішохідна екскурсія

Москва у кожного своя. Є Москва Володимира Гіляровського, Москва Олександра Пушкіна, Москва Йосипа Сталіна. Ми ж пропонуємо Вам пройтися по Москві Михайла Булгакова – письменника, який створив свій неповторний образ Москви, сповнений таємничості, містики та любові.

Тривалість екскурсії: 2 години

Пішохідна екскурсія

Відвідування Московської Червоної площі – традиція, що склалася на зорі існування Московської Держави. Дійшовши до середини, кожен турист, що поважає себе, зупиняє свій погляд на площадній домінанті – Ленінському мавзолеї, чий суворий червоно-чорний гранітний фасад приховує, мабуть, «головне тіло» Країни Рад, що пережило свого господаря на багато десятиліть.

Тривалість екскурсії: 2 години

Пішохідна екскурсія

Одне з наймістичніших місць Москви – музей-заповідник Коломенське – пропонуємо Вам відвідати разом із нашим екскурсоводом. «Так повно, яка містика!» - Вигукне недосвідчений екскурсант. Однак ті, хто вже колись бував у Коломенському, тільки загадково посміхнуться у відповідь на дану репліку і відправлять Вас на цю екскурсію, бо мало в столиці місць, більш овіяних легендами, ніж Коломенське.

Тривалість екскурсії: 2 години

Пішохідна екскурсія

Якщо Ви любите містику та таємниці або, можливо, у Вас є заповітне бажання, то Вам неодмінно потрібно відвідати пішохідну екскурсію «Слідами московських привидів», яка проведе Вас у цей таємничий та містичний світ, де мешкає нечисть Москви.

Тривалість екскурсії: 2 години

Пішохідна екскурсія

Багато дворянські садиби, що у центральних районах Москви, віддано у розпорядження посольств іноземних держав. Незважаючи на те, що ці прекрасні зразки старовинної архітектури втратили своє призначення, вони продовжують прикрашати столицю.

Тривалість екскурсії: 2 години

Пішохідна екскурсія

Історія та діяльність найзагадковішої світової спільноти прихована від широкої публіки. Завіса таємниці, яка покриває все, що пов'язане з масонським орденом, хвилює уяву, породжуючи безліч міфів і найнеймовірніших теорій. «Вільним мулярам» приписують безпосередню участь у геополітичних процесах, вплив на перебіг історії та зв'язки з окультними силами.

Тривалість екскурсії: 2 години

Пішохідна екскурсія

Китай-місто відноситься до найдавніших районів Москви. Він примикає безпосередньо до Кремля і має невеликі розміри. Але все ж таки Китай-місто - це практично вся історія столиці, вміщена в декількох вулицях.

Паломницька поїздка - це можливість вклонитися православним святиням, побувати в місцях, де несли своє молитовне служіння великі подвижники, взагалі дізнатися більше про історію нашої Батьківщини чи інших країн.

Перед людиною, яка бажає поїхати до якоїсь святині православ'я, завжди стоїть вибір – як це зробити?

Можна самому стати і організатором паломницької поїздки, і екскурсоводом: купити квиток (на автобус, поїзд чи літак), знайти варіант ночівлі (якщо подорож планується на кілька днів), почитати літературу про святиню. Тут є свої плюси та мінуси. І тут важливою перевагою є свобода дій. У процесі самої поїздки можна змінити або скоригувати плани, наприклад, довше залишитися в місці, що сподобалося.

Якщо ж ви купуєте груповий паломницький тур, необхідно дотримуватися програми поїздки. Проте всі організаційні питання беруть на себе професіонали – співробітники паломницьких служб. При цьому жодна самостійна підготовка до православної поїздки (тим більше при хронічній нестачі часу) не замінить екскурсовода, який спеціалізується на конкретному паломницькому маршруті. Особливо це стосується поїздок за кордон. Мовний бар'єр, дорожнеча таксі, складність орієнтування у незнайомому місті можуть стати непереборною стіною на шляху самостійної паломницької подорожі.

Ще одним варіантом паломницької екскурсії може стати світська поїздка (тобто звичайний туристичний тур), до якого часто бувають включені і святі місця. Під час туристичної екскурсії Єрусалимом паломник, безумовно, побачить Храм Гробу Господнього. Тури до Парижа завжди включають відвідування собору Нотр-Дам, де він, відійшовши від основної групи, може вклонитися Терновому вінцю Спасителя. Але далеко не завжди святі місця входять до подібних програм. Крім того, в паломницькій поїздці екскурсовод спеціально підготовлений, щоб розповісти не лише про історію регіону, культурні цінності та біографії відомих уродженців міста. Перед поглядом паломника пройдуть події з життя святих, які несли слово Боже цій землі, загалом історія християнства, його вплив на спосіб життя та культуру корінного народу. Як зустріли тут проповідь Євангелія, які мощі та чудотворні іконизберігаються у відвідуваних храмах та монастирях? Про все це можна дізнатися тільки в паломницькій екскурсії, яку часто супроводжує і священик Православної Церквидає духовне пояснення історичних подій.

Розклад православних паломницьких поїздок із Москви та інших міст складено таким чином, щоб встигнути на Божественну Літургію, приїхати в монастир до відкриття або винесення шанованих мощів святих, які у звичайний час можуть перебувати в закритій раку і т.д. Під час посту благочестиве настроювання паломника не буде збите недоречною веселою музикою чи скромною їжею.

Водночас не варто побоюватися, що ви опинитеся не у своїй тарілці серед «справжніх православних». У кожного свій шлях до Бога і в паломницькій поїздці ніхто не примушуватиме вас молитися, співати псалми, сповідатись і перебувати на службі. Ви завжди можете самі вирішити: якою мірою зараз готові до прийняття Бога. Це навіть цікаво – побачити з боку, як роблять ті, хто вже воцерковився, і намітити для себе свою власну, єдину та неповторну стежку до Храму.

Покров - паломницька служба, розклад якої завжди враховує побажання туристів і паломників.

Центр Міжнародного паломництва «Покров» ©

Задонськ, Липецька область

Поїздом з Москви (з Павелецького чи Курського вокзалів) спочатку до Липецька, звідки до Задонська ходять автобуси та маршрутні таксі. Інший, не менш зручний варіант – міжміський автобус «Москва – Вороніж», що від'їжджає від Павелецького вокзалу. Ціна квитка до Задонська 832 рублів. Автомобілісти можуть доїхати з Москви федеральною дорогою М-4 «Дон» (близько 400 кілометрів).

Печори, Псковська область

В одному з найбільших у Росії чоловічих монастирів, Свято-Успенському Псково-Печерському, спочивають мощі преподобних Марка, Іони, Лазаря, Васи, Симеона (Желніна), а також зберігаються ікони Успіння. Божої Матеріта Божої Матері «Зворушення». Монастир заснований у 1473 році.

Місто Печори розташоване за 43 км від Пскова. Тому спочатку з Москви поїздом доїжджаємо до залізничного вокзалу Пскова. Вартість квитка від 1344 рублів. З автовокзалу практично щогодини відправляється рейсовий автобус. Вартість проїзду 106 рублів.

Соловки, Архангельська область

Найшвидше дістатися до Соловків через Архангельськ. Переліт з Москви обійдеться в 5932 рубля. Далі потрібно зробити пересадку на соловецький авіарейс, вартість квитка - близько 13 000 рублів. Другий варіант – їхати через Карелію. Цей шлях можливий лише влітку. Спочатку слід доїхати поїздом з Москви до Біломорська за 3547 рублів. Там сісти на теплохід. Ціна проїзду 1500 рублів.

Іпатіївський мис, Костромська область

У Свято-Троїцькому соборі Іпатіївського Монастиря, що знаходиться на березі річки Костроми неподалік її впадання у Волгу, зберігається Тихвінська ікона Божої Матері. Монастир заснований у 1330 році.

Дістатися Костроми з Москви можна за 6 годин поїздом або за 7 годин автобусом. Ціна поїздки залізницею складе від 615 рублів, а квитка на автобус від 913 рублів.

Боголюбове, Володимирська область

У Свято-Боголюбському жіночому монастирі зберігається Боголюбська ікона Божої Матері. Монастир займає територію палацу-замку Андрія Боголюбського. Ці хороми - єдина цивільна споруда часів Стародавню Русь, що дійшла до нашого часу хоч би частково. Поблизу Боголюбова розташована церква Покрови на Нерлі.

Дістатися до Боголюбова можна з Володимира на міському автобусі №18 чи №152 лише за 22 рублі. З Москви до Володимира ходять електрички, поїзди та автобуси. На електропоїзді шлях займе трохи більше трьох годин. Потяг коштує від 539 рублів. Автобус від'їжджає від лужного автовокзалу, вартість проїзду від 388 рублів.

Оптина Пустинь, Калузька область

У Введенському чоловічому монастиріОптина Пустинь, заснованому наприкінці XIV століття, спочивають мощі преподобних Амвросія і Нектарія - старців Оптинських, а також зберігається Казанська ікона Божої Матері.

Оптина Пустинь знаходиться поряд із містом Козельське. Дістатися туди з Москви можна за 5 годин автобусом, він щодня відправляється від автобусної станції «Теплий Стан». Вартість квитка – 676 рублів. Від автостанції у Козельську до монастиря – близько трьох кілометрів. Цю відстань можна пройти пішки, а можна доїхати маршруткою.

Валаам, республіка Карелія

У Валаамському Спасо-Преображенському монастирі, розташованому на найкрасивіших островах Валаамського архіпелагу в Ладозькому озері, спочивають мощі преподобних Сергія та Германа Валаамських. Сам монастир заснований в 1407 і зараз перебуває під наглядом і канонічним управлінням Патріарха Московського і всієї Русі.

Потрапити на Валаам із Москви до початку навігації на Ладозі можна із Санкт-Петербурга на гелікоптері, але це задоволення не з дешевих. У літній період більшість паломників добирається до острова на теплоходах або метеорах з прибережних портів північного Приладожжя або на теплоходах, що відбувають з північної столиці. Вартість такої подорожі складає близько 3000 рублів. Вартість турів на теплоходах із Пітера починаються від 7 000 рублів.

село Годенове, Ярославська область

У храмі в ім'я святителя Іоанна Златоуста, розташованому в Годеновому, поблизу міста Переславль-Заліський, знаходиться Животворчий ХрестГосподній.

З Москви до села Годеново можна доїхати автобусами або автомобілем Ярославським шосе. Автобус із Москви до Петровська відходить від метро «Щовківська», далі в Петровську необхідно зробити пересадку на автобус, що прямує до селища Приозерний, і зійти на зупинці «Годеново». Квитки до Петровська коштують 1352 рублі.

Дівєєво, Нижегородська область

У Свято-Троїцькому Серафимо-Дивіївському монастирі, заснованому в 1780 році, спочивають мощі преподобного СерафимаСаровського.

Село Дівєєво розташоване за 180 км від Нижнього Новгорода. З Москви можна дістатися літаком або швидкісним поїздом «Ластівка». Вартість квитка від 4800 рублів. З автовокзалу, який знаходиться на площі Лядова, один раз на день ходять автобуси до Дівєєва. Вартість квитка близько 400 рублів.

Сергіїв Посад, Московська область

У Троїцькому соборі Свято-Троїцької Сергієвої Лаври, розташованому в місті Сергієв Посад, Московської області, спочивають мощі засновника - преподобного СергіяРадонезького.

Автобуси маршруту №388 «Сергіїв Посад – Москва» ходять кожні 10-15 хвилин від станції метро ВДНГ. Вартість проїзду 200 рублів. Також можна дістатися електропоїздом із Ярославського вокзалу. Потяги відправляються кожний 20-30 хвилин. Вартість проїзду складає 132 рублі.

Текст: Павло Устинов

Кожна глибоко віруюча людина вважає за свій обов'язок хоча б раз у житті здійснити паломництво та вклонитися релігійним святиням. Для православних християн така можливість представиться під час відвідин храмів, монастирів Золотого кільця. Міста, що входять у цей маршрут, засновані багато століть тому, але донині зберегли свою красу та велич. Крім того, вони, як і раніше, залишаються духовним серцем нашої Батьківщини.

Паломницький тур – це не проста екскурсія. Тут на перший план виходить духовне відродження людини, її душі, а тому подібні мандрівки не передбачають мирських розваг.

Паломницька поїздка по Золотому кільцю – єднання духовності та культури

· Хор Вірап;

· Нораванк;

· Гегард;

· Татевський монастир;

· Гандзасар.

Релігійний тур дозволить побачити резиденцію Католікоса, зведену в 15 столітті, насолодитися православною красою та умиротворенням Вірменії.

Паломницькі тури до Сербії

Християнська релігія Сербії дуже багата православними храмами, церквами та святинями. Сербські монастирі мають глибоку історію, а масове хрещення сербів зафіксовано у літописах початком 7 століття н.е. відкриють віруючим унікальну історію становлення християнства протягом багатьох століть. Адже історія сербського православ'я зазнавала безліч розколів, тисків з боку турків та римо-католиків. На даний момент, релігійна поїздка до Сербії дозволить відчути духовне значення на території соборів, отримати масу вражень для духовного досвіду. Невиразне минуле і становлення християнства сербів приваблює безліч релігійних туристів. Тому багато хто планує вже зараз паломницькі тури на 2019 рік.

Паломницькі тури до Греції

Грецька православна релігіяодна з найшанованіших у світі. Саме Греція зіграла важливу рольв історії християнства за часів, коли безліч віруючих шукали притулку та укриття від Османської Імперії. Якщо знайомитися з цією країною ближче, то поїздки святими місцями дозволять побачити рідкісні ікони, храми, монастирі, які зробили внесок у християнство на світовому рівні. За всю історію християнство Греції терпіло безліч набігів, пожеж, святі реліквії багато разів переходили від православних до мусульман, до католиків. Але більшість святинь збереглася і зараз відкрита для відвідування сучасним поколінням. Паломницький тур туроператора “Горизонти” до Греції відкриє високу духовну міць християнства часів та поколінь, які дбайливо зберегла ця країна.

Організація поїздки святими місцями

Час поїздки планується з урахуванням відвідування церковних служб: усі бажаючі можуть відстояти всеношну, а на світанку відвідати ранкову літургію. За бажанням віруючих у їхній подорожі може супроводжувати священик. Екскурсоводи повинні відповідати особливим вимогам:

• благочестива поведінка;
• приналежність до православній вірі;
• глибоке розуміння духовної складової паломництва.

Дуже важливо дотримуватися правил відвідування храмів та монастирів. Насамперед це стосується одягу:

• для жінокобов'язковими є головний убір: хустка або косинка та довга спідниця, що закриває коліна. Одяг повинен бути скромним, непомітним, плечі та груди обов'язково прикриті;
• для чоловіків– також закритий торс та плечі. Доречними будуть також джинси або штани. Носіння шортів та головних уборів вважається недоречним.

Крім цього, не допускається розпивання алкогольних напоїв. Постарайтеся утриматися від лихослів'я.

Паломництво по святих місцях та святинях Золотого кільця Росії – зміцнення віри та духу

Така поїздка згуртує вашу родину, зміцнить віру через спілкування зі служителями церкви, а чудова архітектура торкнеться найглибшого вашого серця.