Λογοτεχνικό και καλλιτεχνικό υλικό

για το διάβασμα στα παιδιά

με θέμα την πνευματική και ηθική αγωγή

Συντάχθηκε από: Μπαρμπαρίνα Ο.Α., εκπαιδευτικός Α' κατηγορίας προσόντων ΜΚΔΟΥ Νηπιαγωγείοσυνδυασμένος τύπος Νο 52

Ιστορίες για παιδιά

δημιουργία του κόσμου

Κοιτάξτε γύρω, αγαπητοί μου φίλοι. Θα δείτε ανθρώπους, σπίτια, βουνά, δάση, πέτρες, δέντρα, όμορφα λουλούδια, άλογα, σκυλιά, πουλιά, σκαθάρια, πεταλούδες. Αν σηκώσετε τα μάτια σας ψηλά, θα δείτε έναν τεράστιο μπλε ουρανό και έναν φιλικό ήλιο από πάνω σας. Ο κόσμος είναι τόσο ποικιλόμορφος που ακόμη και η ζωή μας δεν είναι αρκετή για να ονομάσουμε όλα όσα υπάρχουν σε αυτόν.

Αλλά ήταν μια εποχή που δεν υπήρχαν άνθρωποι, ζώα, δέντρα, πέτρες, ουρανός, ούτε γη. Υπήρχε μόνο ένας Ελεήμων Θεός. Ήθελε να εμφανιστεί όλος αυτός ο υπέροχος κόσμος.

Πρώτον, ο Θεός δημιούργησε τους αγγέλους. Και έζησαν μαζί του στον ουρανό.

Τότε ο Θεός δημιούργησε τη γη. Η γη δεν εμφανίστηκε αμέσως με τη μορφή που τη βλέπετε τώρα. Στην αρχή ήταν άδειο και παντού υπήρχε τρομερό σκοτάδι και το Πνεύμα του Θεού αιωρούνταν πάνω από το νερό.

Την πρώτη μέρα, ο Θεός δημιούργησε το φως. Έγινε φως στη γη, ήρθε μια μέρα καθαρή, φωτεινή. Και ο Θεός ονόμασε το φως ημέρα και το σκοτάδι νύχτα.

Τη δεύτερη μέρα, ο Θεός δημιούργησε το στερέωμα, και εμφανίστηκε ένα απέραντο θησαυροφυλάκιο του ουρανού, το οποίο βλέπετε από πάνω σας. Και ο Θεός κάλεσε το στερέωμα ουρανό.

Την τρίτη ημέρα, ο Κύριος ο Θεός διέταξε να συγκεντρωθεί το νερό στη γη σε ειδικά μέρη (ρυάκια, ποτάμια, λίμνες, θάλασσες, ωκεανοί) και να εμφανιστεί γη γύρω από το νερό. Και έγινε έτσι. Αλλά η γη ήταν ακόμα σαν έρημος. Αν δεν βλέπατε ούτε ένα πράσινο φύλλο, λουλούδι ή δέντρο πουθενά, θα ήταν πολύ άσχημο και βαρετό. Και την τρίτη ημέρα, ο Ελεήμων Θεός είπε: "Ας βγάλει η γη χόρτα, λουλούδια, δέντρα και άλλα φυτά. Και κάθε φυτό ας έχει σπόρους για να αναπτυχθούν νέα φυτά από αυτούς." Και έγινε έτσι: εκείνη ακριβώς τη στιγμή, χόρτα υψώθηκαν στη γη, άνθησαν λουλούδια, φύτρωσαν δέντρα με νόστιμους καρπούς. Στη γη έγινε και πιο όμορφο και πιο χαρούμενο από ό,τι ήταν στην αρχή.

Την τέταρτη ημέρα, ο Θεός είπε: «Αφήστε τα ουράνια σώματα να εμφανιστούν στο στερέωμα, το οποίο θα φώτιζε τη γη, με το οποίο θα ήταν δυνατό να ξεχωρίσετε τη μέρα από τη νύχτα, να μετρήσετε ημέρες και μήνες και να διακρίνετε τις εποχές». Και ο Θεός δημιούργησε τα αστέρια και δύο μεγάλα φώτα: το μεγαλύτερο φωτιστικό για να κυβερνά την ημέρα και το μικρότερο για να κυβερνά τη νύχτα. Αμέσως έλαμψαν αμέτρητα αστέρια στον ουρανό, φάνηκαν ο ήλιος και το φεγγάρι. Τώρα έγινε πολύ όμορφο στη γη: λουλούδια άνθισαν, ρυάκια μουρμούρισαν, λευκά σύννεφα επέπλεαν στον γαλάζιο ουρανό και ένας τεράστιος ήλιος έλαμπε πάνω από όλη αυτή την ομορφιά. Μόνο που ούτε ένα πουλί δεν είχε πετάξει ακόμα στον αέρα, δεν υπήρχαν πεταλούδες στα λουλούδια, ούτε αγελάδες στα φύλλα. Ούτε ένα σκουλήκι δεν σύρθηκε στο έδαφος, ούτε ένα ψάρι δεν κολύμπησε σε λίμνες και ποτάμια.

Την πέμπτη ημέρα, ο Θεός είπε: «Αφήστε τα ψάρια και άλλα πλάσματα να ζουν στο νερό και τα πουλιά να πετούν στον αέρα». Και έτσι έγινε. Μεγάλα και μικρά ψάρια κολύμπησαν σε ποτάμια και θάλασσες: πέρκες, λούτσοι, ρέγγες. εμφανίστηκαν τεράστιες φάλαινες. Βάτραχοι πήδηξαν, καραβίδες σύρθηκαν. Οι χήνες και οι πάπιες κολύμπησαν στην επιφάνεια του νερού. πολλά άλλα πουλιά γέμισαν τον ουρανό και τη γη.

Την έκτη ημέρα, ο Θεός δημιούργησε όλα τα άλλα ζώα και θηρία. «Ας γεννήσει η γη τα θηρία της γης σύμφωνα με το είδος τους», είπε ο Θεός. Και έγινε έτσι: σύμφωνα με τον λόγο του Θεού, εμφανίστηκαν ζώα, δύο από κάθε είδος, για να πολλαπλασιαστούν.

Τώρα έχει γίνει καλό και διασκεδαστικό στη γη. Τα σκουλήκια σέρνονται στο έδαφος, τα πολύχρωμα σκαθάρια τρέχουν κατά μήκος της άμμου και το γρασίδι, οι μέλισσες, οι βόμβοι, οι πεταλούδες κάθονται στα λουλούδια. Ένα ποντίκι τρέχει εδώ, ένας σκαντζόχοιρος σέρνεται εκεί. Ένας σκύλος κάθεται εδώ, μια γάτα κάθεται εκεί. Εδώ μια αγελάδα χαμηλώνει, εκεί ένα πρόβατο τσιμπάει γρασίδι. Ένας λαγός πηδάει εδώ, ένα ελάφι εκεί. Εδώ ένα λιοντάρι είναι ξαπλωμένο στο γρασίδι, ένας τεράστιος ελέφαντας στέκεται εκεί και κουνάει τον χοντρό κορμό του. Παντού τραγουδούν, βουίζουν, τρίζουν, μουγκρίζουν. Όλοι χαίρονται τη ζωή τους και δοξάζουν τον Ελεήμονα Θεό που τους δημιούργησε. Και ο Θεός κοίταξε ευγενικά όλο το δημιούργημά Του, το οποίο ήταν πραγματικά πολύ καλό.

Τα παιδιά για τη δημιουργία του ανθρώπου

Και ήταν θέλημα Θεού να δημιουργήσει τον άνθρωπο. Ο Θεός είπε: "Ας φτιάξουμε τον άνθρωπο κατ' εικόνα και καθ' ομοίωσή μας, και ας κυριαρχήσει στα ψάρια της θάλασσας και στα πουλιά του ουρανού, στα ζωντανά πλάσματα και στα άγρια ​​θηρία και σε όλη τη γη." Ο Κύριος ο Θεός πήρε μια χούφτα χώμα, δημιούργησε από αυτήν το σώμα ανθρώπου και εμφύσησε στο πρόσωπό του πνοή ζωής, και ο άνθρωπος έγινε ψυχή ζωντανή. Ο Θεός ονόμασε τον πρώτο άνθρωπο Αδάμ.

Όσο ο Αδάμ ήταν μόνος, δεν είχε κανέναν να μιλήσει, κανέναν να περπατήσει, κανέναν να χαρεί. Ο φιλεύσπλαχνος Θεός λυπήθηκε τον Αδάμ και αποφάσισε: «Δεν είναι καλό για τον άνθρωπο να είναι μόνος· ας τον κάνουμε βοηθό κατάλληλο για αυτόν». Έτσι έκανε ο Κύριος, έφερε έναν πολύ ήσυχο ύπνο στον Αδάμ και, όταν αποκοιμήθηκε, πήρε ένα από τα πλευρά του και δημιούργησε μια γυναίκα από αυτό το πλευρό. Όταν ο Αδάμ ξύπνησε και άνοιξε τα μάτια του, μια γυναίκα στεκόταν μπροστά του. Ο Αδάμ ενθουσιάστηκε και είπε: «Είναι ακριβώς το ίδιο άτομο με εμένα». Αγαπούσε πολύ τη γυναίκα του και ζούσαν πολύ ευτυχισμένοι. Ο Αδάμ ονόμασε τη γυναίκα του Εύα, που σημαίνει «ζωή», επειδή ήταν προορισμένη να γίνει η μητέρα όλων των εθνών.

Έτσι δημιουργήθηκε όλος ο κόσμος μέσα σε έξι μέρες. Και όταν ο Θεός για άλλη μια φορά εξέτασε όλα όσα είχε δημιουργήσει, είδε ότι ήταν όλα όμορφα.

Την έβδομη ημέρα, ο Θεός ξεκουράστηκε από όλο το έργο Του. Και διέταξε τους ανθρώπους να αφιερώσουν την έβδομη ημέρα της εβδομάδας στον Θεό: να πηγαίνετε στην εκκλησία, να προσεύχεστε, να διαβάζετε ιερά βιβλία και να κάνετε καλές πράξεις.

Ο Θεός εγκατέστησε τους ανθρώπους σε έναν υπέροχο κήπο - παράδεισο. Εκεί φύτρωναν κάθε λογής δέντρα με όμορφους καρπούς, πολλά λουλούδια, ζούσαν ευγενικά και ευγενικά ζώα. Ο Παράδεισος ήταν απίστευτα όμορφος.

Ο Κύριος κληροδότησε στους πρώτους ανθρώπους να θυμούνται πάντα τον Δημιουργό και Δημιουργό τους, να διατηρούν και να καλλιεργούν τον Κήπο της Εδέμ. Ζώντας στον παράδεισο, ένιωθαν συνεχώς Η αγάπη του Θεούμπορούσαν να Του μιλήσουν, ένιωθαν ότι ο Θεός ήταν πάντα μαζί τους.

Ο άνθρωπος έδωσε ονόματα σε όλα τα ζώα, ήταν ο κύριος και ο βασιλιάς όλου του κόσμου.

Στην αρχή, ο Αδάμ και η Εύα ζούσαν δίκαια και άγια. Στον παράδεισο κανείς δεν προσέβαλε κανέναν. Ακόμη και τα ζώα δεν επιτέθηκαν μεταξύ τους, αφού ο Θεός τους έδωσε διάφορα φρούτα, χόρτα, ρίζες για φαγητό. Υπήρχε ειρήνη στον παράδεισο.

Ο Αδάμ βελτίωσε τον κόσμο, επικοινώνησε με τον Θεό και μέσω αυτού η Θεία χάρη ξεχύθηκε στον κόσμο. Η χάρη είναι η χαρά, η αγάπη που χύνει ο Κύριος στον καθένα μας, η καλοσύνη με την οποία μας ζεσταίνει.

Και τώρα καθήκον μας είναι να αγαπάμε τους πάντες και να φροντίζουμε τα πάντα γύρω μας. Εάν φυτέψετε ένα λουλούδι, πρέπει να το ποτίσετε. Αν έχεις γατάκι. χρειάζεται να τραφεί. Άλλωστε, ο Θεός νοιάζεται για όλο τον κόσμο και για εμάς.

Ποίηση

Χριστούγεννα.

S. Black

Σε μια φάτνη κοιμήθηκα σε φρέσκο ​​σανό
Ήσυχο μικροσκοπικό Χριστό.
Το φεγγάρι, που αναδύεται από τις σκιές,
Χάιδεψε το λινάρι των μαλλιών του.

Ο ταύρος ανέπνευσε στο πρόσωπο του μωρού
Και, θρόισμα άχυρου,
Σε ελαστικό γόνατο
Κοίταξα γύρω μου, αναπνέοντας λίγο.

Σπουργίτια μέσα από στύλους στέγης
Όρμησαν στη φάτνη μέσα σε ένα πλήθος,
Και ο ταύρος, κολλημένος στην κόγχη,
Η κουβέρτα ήταν ζαρωμένη με τα χείλη του.

Ο σκύλος, που φτάνει κρυφά στο ζεστό πόδι,
Την έγλειψε κρυφά.
Όλοι ήταν πιο άνετα με μια γάτα
Σε μια φάτνη ζεστάνετε το παιδί στο πλάι.

Υποτονική λευκή κατσίκα
Ανάπνευσε στο μέτωπό του
Απλά ένας ηλίθιος γκρίζος γάιδαρος
Αβοήθητα έσπρωξε τους πάντες:

«Κοίτα το παιδί
Μόνο ένα λεπτό για μένα!»

Και έκλαψε δυνατά
Σε σιωπή προ της αυγής.

Και ο Χριστός ανοίγοντας τα μάτια του,
Ξαφνικά χώρισε ο κύκλος των ζώων
Και με ένα χαμόγελο γεμάτο στοργή,
Ψιθύρισε: "Κοίτα γρήγορα!"

Χριστουγεννιάτικο τραγούδι.

Μ. Μούντε

Χαρά, χαρά χωρίς τέλος!
Το βραδινό κουδούνι χτυπάει
Μας δίνουν καλά νέα
Από τον ουράνιο Δημιουργό.

βαριές καμπάνες,
Λοιπόν, το κουδούνισμα τους είναι ελαφρύ, φωτεινό,
Ακούγεται σε όλο τον κόσμο
Η ψυχή του είναι ελαφριά.

Ας πιούμε με τη μαμά, μπαμπά
Είμαστε τα κάλαντα των Χριστουγέννων
Σε αυτό το υπέροχο χειμωνιάτικο βράδυ
Ευχόμαστε σε όλους Καλά Χριστούγεννα.

Το δέντρο αστράφτει από χρυσό
Σε λαμπερές λάμψεις και φώτα.
Λόγω των κλαδιών, το ξέρω
Ένας άγγελος με κοιτάζει!

Ευτυχισμένος είναι εκείνος του οποίου το χάδι της συμπόνιας

Για τους καταπιεσμένους, τους σκοτεινούς και τους βουβούς
Ανακουφίζει τη σοβαρότητα του πόνου τους,
Ο πόνος της αγανάκτησης της ανθρώπινης σκληρότητας.

Καλός Ποιμενικός.

Ο Χριστός είναι ο Καλός Ποιμένας.
Αγαπά όλα τα πρόβατα
Όλοι οι δυστυχείς αμαρτωλοί.
Είναι πολύ ανθρώπινος!
Δεν θέλει θάνατο
Που πνίγεται στη λάσπη.
Πίστεψε σε Αυτόν με την ψυχή σου
Σώζει από το κακό!
Ω δώστε Του ένα χέρι
Θα σε πάει στο λόφο.
Θα είναι φίλος σου
Στην ανάγκη, στην αρρώστια, στη θλίψη!

φύλακας άγγελος

Έχετε έναν μεσολαβητή σε αυτόν τον κόσμο,
Σταλμένος από μια φωτεινή μοίρα.
Φύλακας Άγγελος, αόρατος σύντροφος,
Παντού είναι δίπλα σου.

Στη χαρά, τη λύπη, τον κόπο και τον χωρισμό,
Τα μεσάνυχτα, στη λάμψη της ημέρας
Παντού νιώθεις πιστά χέρια
Σε κρατάει παντού.

Θα μπείτε στο ναό για βραδινή προσευχή;
Θα περάσετε από μια θορυβώδη πόλη,
Είναι από σένα, σαν ασπίδα στη μέση της μάχης,
Τρομερή ατυχία θα αφαιρέσει.

Παντού να σε σκιάζει με φτερά,
Κρατώντας ένα φωτεινό μυστικό.
Στη ζωή, η απέραντη μαινόμενη θάλασσα,
Δεν θα σε αφήσει

Ήταν μικρός ο Χριστός;

Ιρίνα Ορλόβα

Με ενδιαφέρει η ερώτηση:
Ήταν μικρός ο Χριστός;
Πώς έμαθε να περπατάει;
Τι άρχισε να λέει;

Και του άρεσε να περπατάει;
Και τι σου άρεσε να παίζεις;
Ήταν υπάκουος στον πατέρα του;
Τι μουσική άκουσες;

Νομίζω ότι ήταν ευγενικός.
Και πήγα στη συνάντηση.
Προσπάθησε να είναι φιλική
Και φυσικά δεν πάλεψε.

Στα μικρότερα αδέρφιαβοήθησα.
Μερικές φορές κουραζόταν.
Αλλά δεν ήταν ιδιότροπος, μοχθηρός.
Πάντα κοιτούσε τον ουρανό.

Πάντα προσευχόταν στον Θεό
Αναζήτησα βοήθεια μόνο σε Αυτόν.
Αν μπορούσα τότε να ζήσω -
Θα ήθελα λοιπόν να είμαι φίλος μαζί Του!

Πόσο θα ήθελα, Θεέ μου,
Γίνε σαν τον Ιησού!

Χριστούγεννα

Ησυχία τριγύρω. Κοιμάται ήσυχος, αμέριμνος.

Η νύχτα απλώθηκε ατελείωτα.

Τα αστέρια καίνε με χρυσά φώτα

Το σκοτάδι διαπερνάται από τις ακτίνες τους.

Δεν θα κουνηθεί, δεν θα πει τίποτα.

Ησυχία τριγύρω. Κανείς όμως δεν ξέρει

Τι είναι στη Βηθλεέμ, σε μια απλή σπηλιά,

Το μωρό γεννήθηκε από την Παναγία.

διακοπές Χριστουγέννων

Σε αυτό Ιερά αργία -
διακοπές Χριστουγέννων
Θα τα πούμε μεταξύ μας
Ωραιες λεξεις.

Ήσυχα το χιόνι πέφτει:
Έξω από το παράθυρο χειμώνας
Εδώ θα γίνει ένα θαύμα
Και έβαλε φωτιά στις καρδιές.

Είθε τα χαμόγελά σας
Αυτή την υπέροχη μέρα
Θα είναι η ευτυχία μας
Και ένα δώρο σε όλους.

Οι ήχοι της ζωής ρέουν
Ευτυχία και καλοσύνη
Φωτιστικές σκέψεις
Φως των Χριστουγέννων.

Στεφάνι Αγγέλου

Εκεί που το δάσος πλησιάζει το χωράφι,
Τα παιδιά μάζευαν λουλούδια.
Ξαφνικά κατεβαίνει σε αυτούς από τον ουρανό
Υπέροχος Άγγελος, λαμπερός σαν τον ήλιο.

Αγγελος! Αγγελος! - ακούστηκε ένα κλάμα.
Τα παιδιά τον λαχταρούν...
Έσκυψε προς το μέρος τους με στοργή:
- Ειρήνη μαζί σας, αγαπητά παιδιά του Θεού!

Καθίστε εδώ στο γρασίδι σε κύκλο.
Θα ανοίξω, και εσείς - προσοχή!
Πώς να πλέξετε ένα στεφάνι από λουλούδια
Ποτέ δεν ξέρω ξεθώριασμα.

Αυτή η ομορφιά άνθισε
Να σε διαφωτίσει με πολλούς τρόπους.
Καμπάνες-καμπάνες,
Μια φωνή που καλεί σε μια συνομιλία με τον Θεό!

Να ζήσει στην ψυχή σου
Αυτή είναι η χριστιανική φωνή της αγάπης.

Ξεχάστε με - μια υπενθύμιση
Σχετικά με αυτό το σωτήριο πόνο,
Τι με αγάπη για μας έπαθε
Ο Κύριός μας Ιησούς Χριστός.

Εδώ είναι το κρίνο του χωραφιού
Αυτό, που λάμπει με τη λευκότητά του,
Παραδόξως καλό
- Άρα η ψυχή πρέπει να είναι καθαρή.

Κενταύριο στην κίτρινη θάλασσα του ψωμιού -
Νησιά του γαλάζιου ουρανού
Αντανάκλαση του χρώματος του παραδείσου και της παρθενίας,
Διακόσμηση της νεολαίας.

Θα έρθει η ώρα του μαρασμού
Βροχή και κρύο, παγετός και χιόνι
Αλλά ένα τέτοιο στεφάνι δεν θα ξεθωριάσει,
Θα είναι φρέσκο ​​για το υπόλοιπο της ζωής του.

Το Ιερό Βιβλίο μιλάει.

Το Ιερό Βιβλίο λέει:
Το σύμπαν έχει έναν Δημιουργό.
Δημιούργησε την αλεπού και την τίγρη
Και άλογα και πρόβατα.
Άναψε τα αστέρια στον ουρανό
Διέταξε τα ρέματα να μουρμουρίσουν
Και έκανε τον αέρα άχρωμο
Έδωσε στα πουλιά φτερά για να πετάξουν.
Μου έδωσε μια μαμά και έναν μπαμπά.
Είμαστε πλέον μια οικογένεια.
Ο Κύριός μας είναι ο πιο όμορφος
Είναι Χριστούγεννα

Χριστουγεννιάτικα Ποιήματα - Γρίφους

Στη μέση του χειμώνα γίνεται μια μεγάλη γιορτή.
Υπέροχες διακοπές - ... (Χριστούγεννα)!

Όλοι τον περιμένουν - από παιδιά μέχρι μπαμπάδες και μαμάδες
και όλοι οι έξυπνοι σπεύδουν στην υπηρεσία ... (στο ναό).

Και χνουδωτές πράσινες βελόνες
Χριστουγεννιάτικα δέντρα καμαρώνουν ... (χριστουγεννιάτικα δέντρα).

Για να περάσει αυτό το βράδυ με προσευχή,
Όλοι οι άνθρωποι στο ναό ανάβουν ... (κεριά).

Και όλοι ακούν με χαρά την εορταστική λειτουργία,
και μετά Καλά Χριστούγεννα ο ένας στον άλλον ... (συγχαρητήρια).

Εδώ ο θρίαμβος και το μυστήριο πνέει από παντού
Και η καρδιά σταματά εν αναμονή του ... (θαύμα).

Μετά από όλα, το πιο υπέροχο θαύμα από όλα έγινε πραγματικότητα αυτήν την ημέρα -
Στη γη γεννήθηκε ... (Ιησούς Χριστός).

Σε αυτό αρχαία χώραγνωστό σε όλους μας
υπάρχει μια μικρή πόλη ... (Βηθλεέμ).

Κάποτε εδώ με διάταγμα του βασιλιά
Ήρθε ο Άγιος να εγγραφεί ... (Οικογένεια).

Τώρα τα ονόματά τους είναι γνωστά σε όλους στον κόσμο:
Ιωσήφ ο αρραβωνιαστικός και η Παναγία... (Μαρία).

Πέρασαν όλη η πόλη ο Ιωσήφ και η Μαρία,
αλλά ακόμα ένα καταφύγιο για τον εαυτό σας ... (δεν βρήκα).

Και μόνο στο χωράφι είναι μια σπηλιά με βοοειδή
αντικαταστάθηκαν από προσωρινό ... (σπίτι).

Στην ίδια σπηλιά, λίγο αργότερα
η Παναγία γεννήθηκε ... (Παιδί).

Και με χαρά κατέβηκε άγγελος από τον ουρανό
και πριν από τους βοσκούς στο χωράφι ... (εμφανίστηκε.)

«Μη φοβάσαι, σου έφερα καλά νέα:
Σήμερα γεννήθηκε ο Σωτήρας - ... (Χριστός)!

Σε μια σπηλιά, σε μια φάτνη ξαπλωμένη σε ένα σενέτ
θα δεις το Άγιο ... (Μωρό)».

Και αμέσως τους εμφανίστηκαν πολλοί άγγελοι
τραγούδι…. ("Gloria!")

Αμέσως οι βοσκοί πήγαν στη σπηλιά,
και εκεί η Μαρία με το Παιδί ... (βρέθηκε).

Με χαρά προς τον Θεό προσευχήθηκαν
Και χαμηλά στον Χριστό οι βοσκοί ... (προσκύνησε).

Και μετά το Baby τόξο έφερε
μάγοι από μακρινό περσικό ... (γη).

Οι μεγάλες μέρες τους οδήγησαν εδώ
που εμφανίζεται στον ουρανό είναι ένα μεγάλο ... (αστέρι).

Πέρασαν βουνά, στέπες, θάλασσες,
κάτω από ένα αστέρι που γεννήθηκε για να δει ... (Βασιλιάς).

Ένα φωτεινό αστέρι έλαμψε μπροστά τους,
μέχρι που τους έφερε στην ... (Ιερουσαλήμ).

Οι Μάγοι πήγαν στο βασιλικό παλάτι
ρωτήστε για τον μεγάλο γεννημένο ... (Βασιλιά).

Συναντήθηκαν ντυμένοι στα μεταξωτά και μωβ
ο δόλιος βασιλιάς που κάθεται στο θρόνο ... (Ηρώδης).

Κάλεσε τους σοφούς και έκανε την ερώτηση:
«Μάθετε πού θα γεννηθεί… (ο Χριστός);»

Και πάλι το αστέρι εμφανίστηκε μπροστά τους,
πάνω από το σπίτι με το μωρό ... (σταμάτησε).

Οι Μάγοι προσκύνησαν τον Χριστό μέχρι το έδαφος,
δώρα, ως προς τον Βασιλέα, σε Αυτόν ... (προσφέρεται).

Παρέδωσαν στον Σωτήρα του κόσμου
θησαυροί: ... (χρυσός, λιβάνι και μύρο).

Έχοντας εκπληρώσει με επιτυχία όλο το σχέδιό του,
επέστρεψε με διαφορετικό τρόπο ... (σπίτι).

Χαμόγελο

ΧΑΜΟΓΕΛΑ αν η βροχή έξω από το παράθυρο δεν τελειώνει.
ΧΑΜΟΓΕΛΑΣΤΕ αν κάτι δεν πάει καλά.
ΧΑΜΟΓΕΛΑ αν η ευτυχία κρύβεται πίσω από τα σύννεφα.
ΧΑΜΟΓΕΛΑ, κι ας είναι γδαρμένη η ψυχή.
ΧΑΜΟΓΕΛΑΣΤΕ, και θα δείτε, τότε όλα θα αλλάξουν.
ΧΑΜΟΓΕΛΟΣ, και η βροχή θα περάσει και η γη θα ντυθεί στα πράσινα.
ΧΑΜΟΓΕΛΟΣ, και η θλίψη θα περάσει.
ΧΑΜΟΓΕΛΟΣ, και η ψυχή θα ανθίσει.

Σε αγάπησα χωρίς λόγο...

Α. Μπάρτο.

Σε αγάπησα χωρίς ιδιαίτερο λόγο
Γιατί είσαι εγγονός
Γιατί είσαι γιος
Για να είσαι μωρό
Για αυτό που μεγαλώνεις
Γιατί μοιάζει με τη μαμά και τον μπαμπά.
Και αυτή η αγάπη μέχρι το τέλος των ημερών σου
Θα παραμείνει το κρυφό σας στήριγμα

Η καλοσύνη είναι για όλους

Η καλοσύνη είναι για όλους τους ανθρώπους
Μακάρι να υπάρξουν κι άλλα καλά.
Δεν λένε μάταια όταν συναντιούνται

Και δεν είναι για τίποτα που έχουμε
Ευχή «Να περάσετε καλά».
Η καλοσύνη - είναι από τον αιώνα
Ανθρώπινη διακόσμηση

Χαμόγελο

Ένα χαμόγελο είναι ένα κομμάτι του ήλιου
Σαν ακτίνα που φωτίζει τα πάντα
Με τη ζεστασιά του θα ζεστάνει την ψυχή
Και η καρδιά σου θα χτυπήσει.

Λιώστε τον πάγο των καυγάδων και του θυμού,
Θα διώξει τις προσβολές του πλήθους,
Πιο συχνά, άνθρωποι, χαμογελάστε
Μέσα από τις καθημερινές και τη φασαρία.

Ρίξτε ένα γροθιά χαμόγελο
Και σπείρε χαρά, ευτυχία, γέλιο,
Αφήστε τη θλίψη και την απελπισία σας
Λιώνουν σαν παλιό χιόνι.

Θα επιστρέψει κοντά σας σαν μπούμερανγκ
Το ζεστό φως σου χαμογελά
Και τα πουλιά θα τραγουδήσουν γύρω σου,
Και ο ήλιος ανταποδίδει το μάτι.

Ανάψτε τα φώτα χαμόγελου
Δώστε μια σπίθα καλού
Εξάλλου, πολύ συχνά δεν είναι αρκετό
Κάποιος μια αχτίδα ζεστασιάς.

Η ιστορία του καλού μυρμηγκιού

Ανέβηκε κατά μήκος του μονοπατιού με τις αποσκευές του Μυρμήγκι,
Και ξαφνικά είδα ένα αγριόγιδο.
Πάγωσε κάτω από τον βράχο, κάτω,
Έσκυψε το κεφάλι της στη σκιά των κλαδιών.
- Γιατί στεναχωριέσαι, γείτονα;

Ω, ο γιος μου το παιδί είναι άρρωστο,
Πολύ κακό
Το μόνο... Μου ήρθε μπελάς.
- Υπάρχει κάποιο φάρμακο για αυτόν;
- Ναι, υπάρχει ένα ζιζάνιο που λέγεται θηλέν,
Η γριά κατσίκα διέταξε να τη βρουν,
Βάλτε το παιδί κάτω από τη γλώσσα -
Και όλα θα περάσουν, ο γιος θα ζήσει.
Θεραπευτικό, μαγικό βότανο,
Ναι, βρες την πρώτα!
- Πώς λέγεται το ζιζάνιο; Thielen;
Έχεις δίκιο ψυχή μου.
- Αν υπάρχει τέτοιο γρασίδι στη γη,
Σας το ορκίζομαι, θα το πάρω!
«Δεν υπάρχουν βότανα, λεπίδες χόρτου και λουλούδια στον κόσμο,
Που τα μυρμήγκια δεν θα ήξεραν.
Παρηγορήστε το παιδί: θα είναι υγιές,
Και οι λύπες σου θα διαλυθούν.
Και το μυρμήγκι εξαφανίστηκε. Η νύχτα έχει πέσει
Περπατούσε και σκεφτόταν τα παιδιά του,
Θυμάμαι πόσο ανησυχούσα για αυτούς,
Ονειρευόταν να βοηθήσει το άρρωστο παιδί.
Το φύλλωμα του ψιθύρισε: βοήθεια!
Και το γρασίδι θρόιζε: βοήθεια!
Τα σκαθάρια τον βούιξαν: βοήθεια!
Οι ακρίδες κράξανε: βοήθεια!
Σκοτείνιασε στα βουνά. Δεν μπορώ να δω τίποτα.
Και το κατσικάκι δεν σηκώθηκε,
Δεν αναγνώρισα τους κατσίκες μου φίλους.
Και το φως του ήλιου δεν ήταν φως γι' αυτόν,
Και δεν έχει σημασία, ηλιοβασίλεμα ή αυγή,
Όλα έγιναν άδεια, στο τίποτα,

Αυτό που του ήταν αγαπητό.
Το ανήσυχο μυρμήγκι έσπευσε,

Ξύπνησα τη γριά μητέρα μου
Και κατευθείαν στο αυτί της
Φώναξε δυνατά με όλη του τη δύναμη:
- Δεν ξέρω, μάνα, πού φυτρώνει η θυλίνη;
Όχι, όχι κούτσουρο, αλλά το γρασίδι είναι θυλένιο!
- Τιλέν; Συγγνώμη, είμαι αδύναμος στο αυτί...
Ναι, θυμάμαι πώς, ως παιδί, ήσουν άρρωστος,
Το μαγικό γρασίδι σε έσωσε -
Την βρήκαμε με τη γιαγιά σου
Στο μακρινό λεκανοπέδιο του Τιρμενλί.
Κάτω από τον λευκό βράχο είναι μια γέρικη βελανιδιά,
Το Tilen αναπτύσσεται κάτω από μια βελανιδιά, στις ρίζες.
Πήγαμε εκεί για τρεις νύχτες και τρεις μέρες,
Δεν πήραν ποτέ ανάσα.
Ο Μυρμήγκι ξεκίνησε ένα δύσκολο μονοπάτι
Σε ανεξερεύνητα, ξένα μέρη.
Δεν κάθισε ποτέ να ξεκουραστεί.
Ο ήλιος έκαιγε, η βροχή τον μαστίγωσε,
Περπάτησε πεινασμένος και άυπνος περπάτησε,
Και την αυγή περπάτησε, και τη νύχτα περπάτησε,
Και έπεσε, και σηκώθηκε, και περπάτησε ξανά…
Την τρίτη μέρα έφτασα στη γη,
Γνωστός ως Tirmenli.
Εδώ είναι ένας λευκός απότομος βράχος
Και μια παλιά βελανιδιά. Το γρασίδι φύτρωσε κάτω από αυτόν.
Μυρμήγκι σε συναγερμό: «Λοιπόν, τι να κάνουμε;

Παρόλο που κατάφερα να βγάλω λίγο αγριόχορτο,
Πότε θα το φέρω στο παιδί;

Κι αν αργήσω, δεν θα σε σώσω;».
Τότε το Κοράκι είδε το Μυρμήγκι:
- Γεια σου, Ράβεν, έλα σε μένα σύντομα!
Η κατσίκα πεθαίνει στο Τεκέλι.
Βρήκα γρασίδι στην άκρη της γης
Στα φτερά παίρνεις το φάρμακο,

Σώστε την άρρωστη κατσίκα!
- Βγες έξω! - γρύλισε ο Κοράκι - Τι ανοησίες!
Τι ζιζάνιο; Χρειάζομαι μεσημεριανό γεύμα.
Γιατί πετάω τόσο μακριά
Δεν σε νοιάζομαι, θέλω να φάω! -
Τότε το Μυρμήγκι παρατήρησε το Χελιδόνι:
- Άκου, βοήθησέ μου τον κόπο!
Το παιδί είναι πολύ άρρωστο στο Τεκέλι,
Θέλω τα φτερά να κουβαλούν το γρασίδι.
- Φυσικά και θα παραδώσω χωρίς δυσκολία.
Πού είναι αυτό το ζιζάνιο; Δώσε το εδώ! -
Το πήρα - και πέταξα μακριά στο μπλε,
Μακριά κουβαλούσε το μαγικό γρασίδι.
Στον δύσκολο δρόμο σου
Το κουρασμένο Μυρμήγκι περιπλανήθηκε πίσω.
Τρεις μέρες, τρεις νύχτες περπάτησε - και έφερε
Είναι όλα τα ίδια μονοπάτια στο Τεκέλι.
Εδώ είναι η κατσίκα. Είναι απόλυτα υγιής
Βόσκει με τη μητέρα της στο λιβάδι.
Κούσιμο, πόσιμο νερό από ρέματα
Και πηδά πάνω από τις πέτρες στο τρέξιμο.
- Αδερφέ μου, - είπε η Κατσίκα στο Μυρμήγκι,
Έσωσες τον γιο μου από τον θάνατο.
Θα σε ταΐσω και θα σε πιω
Παρακαλώ, ζήστε μαζί μας μέχρι τα βαθιά γεράματα!
Και για το Παιδί, το φως, όπως πριν, είναι γλυκό,
Το νερό είναι δροσερό και το γρασίδι είναι νόστιμο.
Και πάλι συνειδητοποίησε πόσο όμορφος είναι ο κόσμος,
Και πάλι ο ήλιος φωτίζει τη ζωή.
Όλα αυτά τα έκανε ο καλός Αντ,
Λοιπόν, πώς να μην υποκύψεις στο Μυρμήγκι!
Αυτοί που είχαν προβλήματα δεν άφησαν φίλους,
Αφιερώνω την ιστορία μου.

Καλός

Α. Μπάρτο

Μόνο ένα καλό κάνεις στη ζωή...
Ώστε να πολλαπλασιάζεται από μια καλή σκέψη...
Οι κήποι θα ανθίσουν από τη ζέστη στην περιοχή ...
Μετά από όλα, όλοι αγαπούν τους καλούς ανθρώπους και τα λουλούδια ...

Τότε οι άνθρωποι θα θυμούνται με ζεστασιά στην ψυχή τους...
Το καλό θα αφήσει ίχνη στο μωρό σας...
Τελικά, το καλό είναι ένας θησαυρός, ένας θησαυρός που δεν μπορεί να αφαιρεθεί ...
Μπορεί να γίνει δεκτό μόνο ως ανταμοιβή...

Αν η καρδιά χτυπάει, όλα μέσα βράζουν...
Οπότε πονάει η καρδιά σου για τους άλλους...
Άνθισε, δέχτηκε και ανέβηκε καλά ...
Δεν είναι λοιπόν όλα μάταια στη ζωή...

Θα καρποφορήσει, η καλοσύνη θα πολλαπλασιαστεί…
Όλοι στη ζωή θέλουν να έρθει...
Χωρίς καλό, όπως μπορείτε να δείτε, και τη ζεστασιά του ...
Δεν τραγουδά με ευτυχία, η ψυχή δεν ζει.

Καλοσύνη

Αντρέι Ντεμέντιεφ

Δεν μπορείς να αγοράσεις καλοσύνη στην αγορά.
Η ειλικρίνεια του τραγουδιού δεν θα πάρει.
Ο φθόνος δεν πηγάζει από τα βιβλία.
Και χωρίς βιβλία, καταλαβαίνουμε ψέματα.
Προφανώς, μερικές φορές εκπαίδευση
άγγιξε την ψυχή
Όχι αρκετή δύναμη.
Ο παππούς μου χωρίς δίπλωμα και χωρίς τίτλο
Μόλις ευγενικό άτομοήταν.
Λοιπόν, η ευγένεια ήταν στην αρχή; ..
Αφήστε την να έρθει σε κάθε σπίτι
Ό,τι κι αν μελετήσουμε
Όποιος κι αν είσαι αργότερα στη ζωή.

Μπορείτε να ζήσετε με διαφορετικούς τρόπους στη ζωή -
Μπορεί να είσαι σε μπελάδες, αλλά μπορείς να είσαι στη χαρά,
Φάτε στην ώρα σας, πιείτε στην ώρα σας
Κάνε ανόητα πράγματα αμέσως.
Και είναι δυνατόν ως εξής:
Τα ξημερώματα να σηκωθώ -
Και, σκεπτόμενος ένα θαύμα,
Να πάρει τον ήλιο με καμένο χέρι
Και δώσε το στους ανθρώπους.

Αν θέλετε να δώσετε ένα χέρι βοήθειας
Αλλά δεν μπορείς
Ευχηθείτε στο άτομο να είναι καλά στο δρόμο
Μπορείτε επίσης να βοηθήσετε με μια καλή λέξη.

Κάνε πάντα το καλό και το κακό
Στην εξουσία όλων των ανθρώπων
Το κακό όμως γίνεται χωρίς δυσκολία
Το να κάνεις καλό είναι πιο δύσκολο.
Το θηρίο γεννά ένα θηρίο

Ένα πουλί γεννά ένα πουλί
Από καλό - καλό
Από το κακό - το κακό γεννιέται.
Καλά, αν δεν ήταν μικρό
Πολύ καλύτερο από το μεγάλο κακό.

Όσο κι αν πετάει η ζωή
Μη μετανιώνεις για τις μέρες σου
Κάνε μια καλή πράξη
Για την ευτυχία των ανθρώπων.
Για να καίει η καρδιά
Και όχι να σιγοκαίει στην ομίχλη
Κάνε μια καλή πράξη
Έτσι ζούμε στη γη.
Α. Lesnykh

***
Και πώς κάνουμε καλά λόγιααπαιτείται!
Πολλές φορές το έχουμε δει μόνοι μας,
Ή μήπως δεν είναι σημαντικά τα λόγια - οι πράξεις;
Οι πράξεις είναι πράξεις και τα λόγια είναι λόγια.
Ζουν με τον καθένα μας
Στο βάθος της ψυχής μέχρι να αποθηκευτεί ο χρόνος,
Για να τα προφέρω εκείνη την ώρα,
Όταν οι άλλοι τα χρειάζονται.
Μ. Λισιάνσκι

***
Μέσα στο σπίτι καλές πράξειςαπασχολημένος,
Ήσυχες βόλτες ευγένεια
καλημέρα μαζί μας
καλησπερα και καλη ωρα
Καλό απόγευμα,
καληνυχτα
Ήταν καλά χθες
Και που ρωτάς
Υπάρχει τόση ευγένεια στο σπίτι.

***
Η καλοσύνη είναι για όλους τους ανθρώπους
Μακάρι να υπάρξουν κι άλλα καλά.
Δεν λένε μάταια όταν συναντιούνται

«Καλημέρα» και «Καλησπέρα».
Και δεν είναι για τίποτα που έχουμε
Ευχή «Να περάσετε καλά».
Η καλοσύνη - είναι από τον αιώνα
Ανθρώπινη διακόσμηση...

***
Μην στέκεστε αδιάφοροι
Όταν κάποιος έχει πρόβλημα.
Πρέπει να σπεύσετε στη διάσωση
Κάθε λεπτό, πάντα
Και αν κάποιος, κάποιος θα βοηθήσει
Η καλοσύνη σου, το χαμόγελό σου
Είσαι χαρούμενος που η μέρα δεν έζησε μάταια,
Ότι ζεις χρόνια όχι μάταια.

Μπαλάντα του Καλού και του Κακού
Μια μέρα το καλό συνάντησε το κακό
Ποιος συναντήθηκε με το κακό, δεν ήταν τυχερός.
Με το καλό που συναντήθηκε, ήταν πάντα χαρούμενος,
Έξυπνος, πνευματώδης και απλά τυχερός.
Και το κακό σκέφτηκε ότι το καλό με τον ίδιο τρόπο,
Περπατήστε τη Γη για να ταπεινώσετε και μάλιστα
Ποτέ μην κάνεις καλό σε κανέναν
Αλλά ξαφνικά η καλοσύνη του ψιθύρισε:
«Επειδή ξέρεις ότι δεν είμαι σαν εσένα,
Περιμένω πλάκα, κι εσύ περιμένεις μπελάδες.
Ευδοκιμώ με το γέλιο των παιδιών
Και να χτυπάς, να σκοτώνεις, έχει πλάκα;
Από πού ήρθες στη Γη;»
Και ο κακός, τρεκλίζοντας, είπε: «Και σε μένα,
Μη σε νοιάζει τι συμβαίνει στους άλλους
Θα διασκεδάσω από τη θλίψη των ανθρώπων,
Θα προσευχηθώ να σκοτωθεί κάποιος
Μετά θα κάτσω και θα γελάσω στον τάφο.
Και αφού είμαστε περισσότεροι - θα φτύσω
Για όλους όσους θέλουν να μείνουν μαζί σας!
Καλό από αυτό τρεκλίζει λίγο:
«Πώς μπορείς να είσαι κακός και να αναφέρεσαι στον Θεό,
Ζητήστε του τον θάνατο κάποιου, γιατί Εκείνος
Δημιουργός αυτής της ζωής - Αποδέξου το τόξο.
«Αλλά δεν τον δίνω δεκάρα, δεν φοβάμαι,
Η καλή του γοητεία, γιατί είμαι λυπημένος,
Όταν κάποιος κάνει μόνο καλό.
Θα πάω" - "Πήγαινε, αλλά θυμήσου ένα πράγμα -
Είμαστε περισσότεροι και τέλος!»
***
Δεν είναι εύκολο να είσαι ευγενικός
Η ευγένεια δεν εξαρτάται από την ανάπτυξη.
Η ευγένεια δεν εξαρτάται από το χρώμα,
Η καλοσύνη δεν είναι μελόψωμο, ούτε καραμέλα.
Αν η καλοσύνη λάμπει σαν τον ήλιο
Οι μεγάλοι και τα παιδιά χαίρονται.

Αρκετές παροιμίες και ρητά αφιερωμένα στην καλοσύνη και την καλοσύνη.
***
- Μάθε το καλό - το κακό δεν θα σου έρθει στο μυαλό.

Μη διστάσετε να μιλήσετε για μια καλή πράξη.

Η ζωή δίνεται για καλές πράξεις.

Είναι κακό να ζεις χωρίς καλές λέξεις.

Ο καλός λόγος θεραπεύει και ο κακός ακρωτηριάζει.

Ένας καλός άνθρωπος κάνει καλό, ίσως, και μη γνωρίζοντας ότι η ψυχή ενός κακού πονάει από αυτό.

Δεν είναι τα ρούχα που κάνουν τον άνθρωπο, αλλά οι καλές του πράξεις.

Ο κακός κλαίει από φθόνο, και ο καλός από χαρά.

Τα καλά λόγια είναι πιο πολύτιμα από τον πλούτο.

Σε όποιον δεν υπάρχει καλό, υπάρχει λίγη αλήθεια σε αυτό.

Μην ψάχνεις για ομορφιά, ψάξε για καλοσύνη.

Όποιος αγαπά τις καλές πράξεις, του είναι γλυκιά η ζωή.

Κατάφερε να είναι ένοχος, να διαχειριστεί και να υπακούσει.

καλα ΝΕΑ

Τα καλά νέα αντηχούν
Και τα πρόσωπά τους φωτίζονται.
Μπράβο για εσένα και για μένα εδώ
Μοιραστείτε τη χαρά:

Γι' αυτό γεννήθηκε ο Χριστός
Έτσι σε αυτόν τον κόσμο
Υπήρχε λιγότερη θλίψη, δάκρυα,
Είχε περισσότερο φως!

Γεννήθηκε για να αγκαλιαστεί
Εμείς με αιώνια αγάπη
Δείξτε το δρόμο προς τον ουρανό
Στην ατελείωτη ζωή.

Και γι' αυτό ακούγεται
χαρούμενη λέξη,
Και δίνει ειρήνη στους πενθούντες
Γέννηση.

Τα αστέρια έλαμπαν

Τα αστέρια έλαμψαν, η νύχτα σκοτείνιασε,
Η χόβολη σιγοκαίει στη φωτιά...

Είδα τη δόξα του Κυρίου
Και τους εμφανίστηκε ξαφνικά ο Άγγελος του Θεού

Και τους ανακοίνωσε για τον Μεσσία,
Λέγοντας: "Ο Σωτήρας σου γεννήθηκε!"

Εδώ οι άγγελοι πέταξαν κοντά τους
Και «Δόξα τω Θεώ εν υψίστοις»! άδω.

Πάμε! είπαν οι βοσκοί.
Πήγε και μόλις που βρέθηκε

Ο Χριστός δεν είναι αποδεκτός από όλους.
Ξάπλωσε σε μια φάτνη στη Βηθλεέμ.

Και όχι σε ένα πλούσιο, υπέροχο σπίτι,
Και σε μια φτωχή φάτνη στα άχυρα.

Μου είναι πιο αγαπητός από οποιονδήποτε στον κόσμο!
Δοξάστε τον Ιησού, παιδιά!

Ήρθε ο Χριστός

Χαίρομαι! Ήρθε ο Χριστός
Φέρνοντας τα καλά νέα
Τι ισχύει μετά από καταιγίδες και καταιγίδες
Υπάρχει ένα μέρος στον παράδεισο.

Χαίρομαι! Ήρθε ο Χριστός
Δώσε ελευθερία,
Απαλλάξτε τους αιχμαλώτους από τις απειλές
Και σπάστε τις αλυσίδες...

Χαίρομαι! Ήρθε ο Χριστός
Ο Σωτήρας μας γεννιέται
Έφερε ειρήνη σε ραγισμένες καρδιές,
Χαίρε Σιών!

Χαίρομαι! Ήρθε ο Χριστός
Σωτηρία να ανακοινώσει
Και κλάμα στην κοιλάδα των δακρύων
Παρηγορήστε, ενθαρρύνετε.

Γεννιέται ο Σωτήρας

Το στυλό είναι μικρό για τα πρόβατα, και εκεί -
Άγιο παιδί στο άχυρο.
Πόσο μικρός είναι... Αλλά μεγάλωσε για τη χαρά όλων μας,
Υπέροχο σε πράξεις και σε λόγια!

Αυτός είναι το Φως και η επιθυμία Του είναι εμείς
Τα λυχνάρια της πίστης δεν έσβησαν.
Ναι, όλοι γνωρίζουν ότι είναι ζωντανός τώρα
Σωτήρας γεννημένος σε φάτνη!

Μπορεί να σώσει όσους έρχονται σε Αυτόν.
Έλα! Μετανοώ! Πιστεύω!
Απορρίπτοντας τον Χριστό, αγαπώντας το σκοτάδι
Ενώπιον του Κυρίου προσωπικά στην απάντηση!

Ρίξτε μια ματιά στον ουρανό

Αυτό ήταν πολύ παλιά,
Ήταν ένα βράδυ:
Ένα αστέρι εμφανίστηκε στον ουρανό
Ο ουρανός φωτίστηκε με το φως της,

Έδειξε το δρόμο στους σοφούς.
«Εδώ είναι ο Σωτήρας», είπε ήσυχα.
Σκύψτε τα γόνατά σας μπροστά Του
Προσευχηθείτε σε Αυτόν με ταπείνωση.

«Θέλεις να δεις τον Κύριο;
Θέλεις να δώσεις την καρδιά σου στον Ιησού;
Μπορεί να γίνει τώρα -
Η πόρτα της σωτηρίας είναι ανοιχτή σε όλους.

Απλά πρέπει να κοιτάξεις τον ουρανό
Μην είσαι κακιά και υπερήφανη ψυχή,
Κλάψε ειλικρινά στον Θεό με πίστη
Και δώστε την καρδιά σας στον Σωτήρα.

Ο Θεός δίνει τη σωτηρία

Ούτε σε ένα χρυσό παλάτι, ούτε σε ένα σπίτι
Υπήρχε ένα θαύμα για τους ανθρώπους.
Σε μια σπηλιά, σε μια φάτνη σε άχυρο
Χριστός γεννάται, Βασιλεύς των βασιλέων.

Άφησε στον ουρανό τις αίθουσες
Και ήρθε στον κόσμο σαν μωρό,
Για να γνωρίζουν οι αμαρτωλοί για τον Θεό
Και βρήκε χαρά στον Χριστό.

Το μωρό είναι υπέροχο και όμορφο,
In You dominion δεσμεύστε!
Η σωτηρία από το δεξί χέρι των ισχυρών
Δίνει σήμερα τον αιώνιο Θεό.

Χριστός Γεννάται. Βασιλιάς του σύμπαντος!
Σήμερα είναι χαρά, γιορτή,
Όλα τα παιδιά του Θεού πάντα
Τιμήστε τον Ιησού Χριστό!

Αλήθεια μέσα Του

Οι αιώνες δεν θα σβήσουν αυτή την αλήθεια:
Ο Θεάνθρωπος γεννήθηκε στον κόσμο.
Και από τότε τα στοιχεία του Φωτός
Διακηρύσσεται από αιώνα σε αιώνα.

Το μήνυμα μεταφέρεται κατά μήκος των μονοπατιών και των δρόμων
Από άθλιες καλύβες μέχρι παλάτια.
Συμφιλίωση του ανθρώπου με τον Θεό
Γεμίζει όλες τις καρδιές με έπαινο.

Γεννήθηκε και, όπως εμείς,
Ήταν μαζί μας στην επίγεια κατοικία.
Όχι ως πολίτης, αλλά ως περαστικός
Ήρθε να μας καλέσει στην πατρίδα του.

Στον κόσμο ήταν ακατανόητος στους ανθρώπους,
Αν και ο λόγος Του ήταν απλός.
Καθάρισε από αμαρτωλούς λεκέδες
Οι ψυχές μας είναι αίμα από τον σταυρό.

Γι' αυτό, τα παιδιά του Θεού χαίρονται,
Ότι ο Θεός άνοιξε τις πόρτες του ουρανού,
Εκεί που τραγουδούν σε άσβεστο φως
Ύμνος δοξολογίας στις σωζόμενες φωνές.

Ιησού έλα σε μένα

Στα μεγάλα σπίτια είναι ζεστό και ελαφρύ,
Όμως οι πόρτες είναι κλειστές
Και δεν υπάρχει θέση για τον Ιησού -
Γεννήθηκε σε μια σπηλιά.

Ο Ιησούς έπρεπε με κάποιο τρόπο
Εκείνο το βράδυ μετά στριμώξτε.
Ω άνθρωποι, είναι δυνατόν
Αντιμετωπίστε τον Ιησού;

Για σένα αγάπη και χάρη
Έφερε από τον ουρανό ως δώρο,
Ποιο αποφασίσατε να δώσετε;
Δώρο σωτήρα;

Ιησού Χριστό όταν εσύ
Κάπου ο κόσμος δεν θα δεχτεί
Τότε θα σε δεχτώ με αγάπη
Το χειμώνα, όπως και το καλοκαίρι.

Έλα σε μένα τότε
Θα περιμένω και θα πιστέψω
Είσαι πάντα στην ψυχή μου
Οι πόρτες είναι ορθάνοιχτες.

Ποιμένες

Η νύχτα γύρω είναι σκοτεινή, ήσυχη,
Τα αστέρια λάμπουν καθαρά.
Όλοι κοιμήθηκαν, αλλά οι βοσκοί
Ο ύπνος το βράδυ είναι επικίνδυνος.

Ξαφνικά, λάμποντας σαν κρύσταλλο,
προφητικές ακτίνες,
Ένας άγγελος του Θεού τους εμφανίστηκε
Με υπέροχα λόγια.

Σπεύσατε στη Βηθλεέμ
εγκάρδια αγαλλίαση.
Ο Θεός έστειλε τη σωτηρία σε όλους
Μας αγαπάει για πάντα!

Βηθλεέμ

Στη σιωπή της νύχτας και του κωφάλαλου,
Στην αγκαλιά των πραγμάτων του σκότους
Βιβλική ήσυχη Βηθλεέμ
Θυμόμαστε.

Και τι μας τραβάει σε αυτό;
Για τι έγινε γνωστός; -
Εξ ου και ο απολογισμός της εποχής μας,
Εδώ γεννήθηκε ο Χριστός!

Γι' αυτό η Βηθλεέμ -
ιερό λίκνο -
Γνωστό παντού σε όλους
Πόση χαρά.

Εδώ στα χωράφια μια ιερή νύχτα
Αυτή η είδηση ​​ήρθε στον κόσμο:
Ο Θεός γεννήθηκε για να μας βοηθήσει,
Ότι έχουμε σωτηρία.

Ο Χριστός είναι η αρχή όλων των αρχών,
Ανακοινώθηκε γύρω.
Εκείνο το βράδυ ακούστηκε για πρώτη φορά
Ουράνιο Μανιφέστο.

καλα ΝΕΑ

Τα τραγούδια του κόσμου δεν σταμάτησαν
Και γοητευτικός έπαινος
Μεταδόθηκε
Στα χωράφια της αγίας γης

Όταν αποστάσεις αδρανοποίησης
Η ουράνια χορωδία ανακοίνωσε
Ήρθε. που όλοι περίμεναν
Σε όλο τον κόσμο εδώ και πολύ καιρό.

Αυτό το χαρούμενο τραγούδι
Ορμούσε σαν κύματα:
Ευγενική Σωτηρία
Εν Χριστώ μας δίνεται!

Αφήστε τα τραγούδια μας να ακούγονται
Ανέβα στον ουρανό.
Ο Θεός άπλωσε άγια χέρια
Και ήρθε στη γη σε εμάς!

Ποιμένες

Η χαρά μας είναι η χαρά των βοσκών,
Και οι ανησυχίες του Ηρώδη δεν είναι δικές μας.
Ο Θεός κατέβηκε κοντά μας! Πρώτη μέρα του Χριστού
ΣΤΟ σκοτεινός κόσμοςστολισμένο με αστέρια!

Οι πολυέλαιοι βγαίνουν στα δωμάτια του βασιλιά -
Έτσι η δόξα των τρομερών τυράννων ξεθωριάζει.
Τα αστέρια καίνε ακόμα
Σαν τα μάτια των αθάνατων αγγέλων.

Χριστούγεννα! Οι ακτίνες της αγάπης σου
Ο Θεός έστειλε σε ψυχές σε εμάς, σε κατοικίες,
Και η απάντηση στην αγάπη ακούγεται
Ιερό άσμα: «Δόξα εν υψίστοις Θεώ!

Τραγουδάμε

Χριστουγεννιάτικο τραγούδι ξανά
Τραγουδάμε αμέτρητες φορές -
Ο Λόγος του Θεού Ενσαρκωμένος
Σε σάρκα όπως η δική μας!

Γνωρίζουμε αυτόν τον Λόγο
Το όνομά του είναι Ιησούς.
Είναι ένα κάλεσμα από επίγειους, αμαρτωλούς δεσμούς.

Αυτός οδηγεί τον δρόμο Του
Μέσω του Γολγοθά στη Σιών,
Πού είναι ο θρηνητής και ο άθλιος
Η χαρά θα αντικαταστήσει ένα βογγητό.

καλα ΝΕΑ

«Γεννημένος στη Βηθλεέμ
Άγιο μωρό! -
«Πίστεψα με όλη μου την καρδιά
Θα οδηγήσω αυτό.

Στον ουράνιο χώρο
Τραγούδησε μια αγγελική χορωδία.
Η αποθηκευμένη ηχώ
Αυτό το τραγούδι από τότε.

Ακούω σε αυτό το τραγούδι:
«Να είσαι χαρούμενος, πίστεψε!
Ο Χριστός στην άκρη του ουρανού
Η πόρτα είναι ανοιχτή!"

Το τραγούδι μέσα στη νύχτα

Ο χώρος ανακοινώνεται
Το τραγούδι ακούγεται στο ύψος -
Εκείνη η παραδεισένια χορωδία τραγουδά
Περί του Σωτήρος Χριστού.

Ο κόσμος έπεσε σε βαθύ ύπνο,
Ο κόσμος έχει παγώσει στη δυσπιστία
Νέα σιωπή της νύχτας
Ο άγγελος κήρυξε τη χαρά.

Ο Θεός της αγάπης σήμερα
Συγχωρεί όλες τις αμαρτίες
Που υποκλίνονται μπροστά Του
Με πίστη, σαν βοσκοί.

Για τη γέννηση του Χριστού!

Για τη γέννηση του Χριστού!
Και καλά νέα ακόμα και για τα παιδιά
Προσιτό και απλό.

Με τον έπαινο μας θα σμίξουμε με τον ουρανό
Ας μην είμαστε μακριά
Άλλωστε με τα Χριστούγεννα ήρθε η σωτηρία
Σε όλους τους αμαρτωλούς στη γη.

Σχετικά με τη γέννηση του Χριστού

Θυμηθείτε εδώ σήμερα
Σχετικά με τη γέννηση του Χριστού
Και με ενθουσιασμό δοξάζετε
Το στόμα των παιδιών του Θεού

Ακόμη και εμείς καταλαβαίνουμε
Και τραγουδήστε τον έπαινο
Ας τραγουδήσουμε με τον ουρανό
Για αγάπη, πατέρα.

Σηκωθείτε ω σωσμένοι
Και να χαρείτε όλοι
Δοξάστε τη Χάρη του Θεού
Αυτό που δίνεται εν Χριστώ.

Ήταν μικρός ο Χριστός;

Με ενδιαφέρει η ερώτηση:
Ήταν μικρός ο Χριστός;
Πώς έμαθε να περπατάει;
Τι άρχισε να λέει;
Και του άρεσε να περπατάει;
Και τι σου άρεσε να παίζεις;
Ήταν υπάκουος στον πατέρα του;
Τι μουσική άκουσες;
Νομίζω ότι ήταν ευγενικός.
Και πήγα στη συνάντηση.
Προσπάθησε να είναι φιλική
Και φυσικά δεν πάλεψε.
Βοήθησε τα μικρότερα αδέρφια.
Μερικές φορές κουραζόταν.
Αλλά δεν ήταν ιδιότροπος, μοχθηρός.
Πάντα κοιτούσε τον ουρανό.
Πάντα προσευχόταν στον Θεό
Αναζήτησα βοήθεια μόνο σε Αυτόν.
Αν μπορούσα τότε να ζήσω -
Θα ήθελα λοιπόν να είμαι φίλος μαζί Του!
Πόσο θα ήθελα, Θεέ μου,
Γίνε σαν τον Ιησού!

Ο Σωτήρας σας γεννήθηκε τώρα

Είναι ήδη σκοτεινά πάνω από τη Βηθλεέμ.
Το βραδινό αστέρι έχει ανατείλει.
Εδώ είναι μια φάτνη στρωμένη με σανό
Σε αχυρώνα για μικρά ζώα.

Ξάπλωσαν τον Υιό στο σανό
Ιωσήφ και Μαρία η Μητέρα
Και τυλιγμένο με σπαργανά
Αυτός που θα σώσει τον κόσμο.

Άγγελοι εμφανίστηκαν στο γήπεδο
Ποιμένες που βόσκουν το κοπάδι,
Και τραγούδησαν ένα τραγούδι εκεί, λέγοντας:
Γεννήθηκε τώρα ο Σωτήρας σας;

Από τότε έχουμε ακούσει καλά νέα
Σχετικά με τα Χριστούγεννα του Ιησού
Πώς το Άγιο Αίμα Αρνί
υπόστεγο, που υποφέρει στο σταυρό.

Ελάτε στον Σωτήρα με ένα τόξο,
Έπαινος για την αγάπη Του
Και θα ζήσουμε μαζί Του στον Νέο Κόσμο
Ελεύθερος από γήινα δεσμά.

Καλά Χριστούγεννα, υπέροχα

Καλά Χριστούγεννα, υπέροχα
Συγχαρητήρια μέσα από την καρδιά μου!
Στις εκτάσεις του ουρανού
Ο αστερίσκος επιπλέει στη σιωπή.

Πλέοντας στη Βηθλεέμ
φωτιστικός νέος τρόπος,
Ο αστρολόγος σκηνοθετεί,
Φέρνει την ουσία της συνάντησης.

Ετοιμάστε κεριά από νωρίς
Και ανάψτε το τα μεσάνυχτα.
Ανυπομονώ για μια υπέροχη συνάντηση
Θα ακούσετε τη φωνή του Αρνιού.

Είθε το παιδί του Θεού να βρει
Στην καρδιά μιας φάτνης για τον εαυτό σας.
Ένα δώρο στη γη δεν είναι σαν
Ο Θεός να σε έχει καλά, αγάπη.

Νιώθω καλά σήμερα...

νιώθω καλά σήμερα
Η εκκλησία είναι χαρούμενη, ελαφριά,
Γιατί στην εκκλησία μας
Γιορτάζουμε τα Χριστούγεννα!

Όλα τα ποιήματα διαβάζονται, τραγούδια τραγουδιούνται
Και το γεννημένο μωρό δοξάζεται δυνατά.
Όλοι ήρθαν με φωτεινά ρούχα,
Μετά από αυτό θα δοθούν σε όλους δώρα.

Χορωδίες αγγέλων τραγουδούν στον ουρανό

Χορωδίες αγγέλων τραγουδούν στον ουρανό.
Ω Χριστού γέννηση, θρίαμβος και εσύ!
Δεν είναι υπέροχο που κατέβηκε ο Θεός;
Γεννημένος με σάρκα σε μια θαμπή γη.

Χαιρόμαστε επίσης ανάμεσα στην εκκλησία,
Ακόμα κι αν είμαστε παιδιά, ακόμα καταλαβαίνουμε
Σχετικά με την αγία γέννηση του Θεού στη γη.
Υπάρχει πλέον σωτηρία για τους ανθρώπους εν Χριστώ!

Το σκοτάδι της νύχτας έπεσε...

Το σκοτάδι της νύχτας έχει πέσει
Όλα στη γη είναι ήσυχα
Εκείνο το βράδυ γεννήθηκε ο Χριστός.
Σε Αυτόν είναι η σωτηρία μου.

Θυμάμαι εκείνο το βράδυ
Και καλά στην καρδιά
Από ότι ξέρω σίγουρα
Σε ποιον είναι η σωτηρία μου.

Πόσο ευτυχισμένος είμαι, Σωτήρη,
Επαινέστε τα Χριστούγεννα σας
Άνοιξες την κατοικία του ουρανού,
Είσαι η σωτηρία μου!

Ημέρα των Χριστουγέννων

Αυτή τη μέρα μιλάμε
Σχετικά με τη γέννηση του Χριστού.
Αυτή τη μέρα δεν μπορούν να μείνουν σιωπηλοί
Τα χείλη των παιδιών μας.

Και οι καρδιές θέλουν να επαινέσουν
Ούτε μια στιγμή σιωπηλός.
Δοξάστε τον Θεό μαζί μας!
Μην σιωπάς - Είναι υπέροχος!

Με τον λαό του Θεού η χαρά μας

Με τον λαό του Θεού η χαρά μας
Για τη γέννηση του Χριστού!
Και καλά νέα ακόμα και για τα παιδιά
Προσιτό και απλό.

Με τον έπαινο μας θα σμίξουμε με τον ουρανό,
Ας μην μείνουμε έξω.
Άλλωστε με τα Χριστούγεννα ήρθε η σωτηρία
Σε όλους τους αμαρτωλούς στη γη.

Μας Ο Ιησούς γεννιέται

Ο Ιησούς μας γεννιέται
Σαν μικρό παιδί
Μέχρι τη φάτνη ταπείνωσε τον εαυτό του,
Και μεγάλωσε όπως εγώ.

Υπάκουος στους γονείς
Παράδειγμα για όλους
Άκουσε τον Λόγο του Θεού
Φοβόμουν να κάνω λάθος.

Και συνομήλικοι, φυσικά,
Ο Χριστός δεν προσέβαλε
Κάλεσε όλους στην αιώνια ζωή,
Πέτυχε στην αγάπη.

Φίλοι, ας είμαστε
Μιμηθείτε τον Ιησού
Και αδέρφια και αδερφές
Ας μην προσβάλλουμε!

Θα ήθελα στην ήσυχη Βηθλεέμ

Θα ήθελα στην ήσυχη Βηθλεέμ
Εκείνο το βράδυ, πριν τα Χριστούγεννα, μην κοιμάσαι,
Ώστε εκεί, απορριφθέν από όλους,
Καταφύγιο της Παναγίας Μητέρας.

Θα ήθελα μια νύχτα με τους βοσκούς
να φυλάει το κοπάδι στο βοσκότοπο,
Ή πηγαίνετε ένα μακρύ ταξίδι με τους Μάγους,
Εκεί που έλαμψε το προφητικό αστέρι.

Ζήστε εκείνη την ώρα μαζί με τους βοσκούς,
Ή πηγαίνετε με τους Μάγους ταυτόχρονα -
Δεν με τιμά
Είμαι προορισμένος για κάτι εντελώς διαφορετικό.

Στο μονοπάτι της ζωής
Ο Κύριος με έσωσε τον εικοστό αιώνα.
Και τώρα βρήκα την ευτυχία στον Θεό,
Και τώρα είμαι νέος άνθρωπος!

Διακοπές για ενήλικες και παιδιά

Τα τραγούδια για τον Χριστό δεν τραγουδιούνται όλα,
Αυτός δεν είναι ο τελευταίος στίχος για Εκείνον,
Και τα λαμπρά προστάγματά Του
Δεν θα σβήσουν ανάμεσα στους γιους των ανθρώπων.

Ο Ιησούς περπάτησε κάτω από τον έναστρο ουρανό
Προσφέροντας χάρη στους ανθρώπους
Και σήμερα και τα παιδιά και οι μεγάλοι
Μπορεί να σώσει αυτούς που μετανοούν.

Σε αυτή τη γιορτή θα γιορτάσουμε ξανά:
Ο Σωτήρας και Φίλος μας ήταν στον κόσμο,
Για να δώσει ευτυχία σε ενήλικες και παιδιά,
Σώσε από την αμαρτία και το αιώνιο μαρτύριο.

Όσοι δεν έχουν ζήσει ακόμα στον κόσμο,
Επίσης όσοι έζησαν πολλές μέρες,
Τραγουδήστε, αδέρφια και αδερφές! Τραγουδήστε παιδιά!
Αυτές είναι διακοπές για ενήλικες και παιδιά!

Τραγούδι της Γέννησης

Αφήστε το τραγούδι να τραγουδήσει
Σχετικά με τη μεγάλη μέρα:
Δόθηκε από τον Επουράνιο Πατέρα
Χαρά σε εσένα και σε μένα.

Ο Σωτήρας ήρθε στον κόσμο
Σε αμαρτωλές χώρες.
Είναι ο Άγιος Δάσκαλος
Αυτό το ξέρω.

Είναι για όλους σήμερα
Ανοίγει την πόρτα.
Στο κάλεσμα του Κυρίου
Βιαστείτε τώρα!

θεάνθρωπος

Για τους φτωχούς του κόσμου και τους ανάπηρους,
ζώντας στο σκοτάδι
Σωτήρας Θεάνθρωπος
Γεννημένος στη φτώχεια.

Αλλά πλούτισε τους φτωχούς,
Ταΐστε τους πεινασμένους
Επέστρεψε τα χαμένα στον Πατέρα,
Ορφανά υιοθετημένα.

Κήρυττε την αγάπη
Μας το έδειξε.
Και μας έφερε τους χαμένους,
Στην κληρονομιά Του.

Σιωπηλή νύχτα, πλανήτης γη

Σιωπηλή νύχτα, πλανήτης γη,
Γιορτάζει το θαύμα, τη γέννηση του Χριστού.
Σε διαφορετικές διαλέκτους, όλοι υμνούν,
Δόξα στον Υιό, στον Πατέρα δίνεται.

Οι άνθρωποι στο Καζακστάν τραγουδούν για Εκείνον,
Γνωρίστε στη Ρωσία, το χιονισμένο του.
Στη μακρινή Σιβηρία δοξάζουν τον Χριστό,
Ψιθυρίζοντας επαίνους, και στο στόμα της ερήμου.

Στην Αφρική, ζέστη, λύγισε τα γόνατά σου,
Σε ένα μακρινό νησί, δοξάζεται.
Φως του ουρανού, στον πλανήτη γη,
Η αλήθεια βαδίζει, ο Θεός Πατέρας.

Σε κάθε γωνιά ξεχασμένη από τους ανθρώπους,
Σταλμένος από τον Θεό, με τον Λόγο ενός προφήτη.
Και για να βοηθήσουμε τον επίγειο πολιτισμό,
Σταλμένος στον κόσμο, Ευαγγελισμός.

Λόγος Κυρίου, στέρεο θεμέλιο,
Ευλογημένος και σωσμένος, Αυτός που τρώει.
Ο Θεός θα τα γεμίσει, τις εκτάσεις της γης,
Δεδομένου του Λόγου, θα τον εκπληρώσει.

Όλα θα είναι ο Λόγος, τόσο μεθυσμένος,
Θα σωθούν όμως όλοι από τον Λόγο;
Και θα δεχτούν όλοι αυτή τη χάρη
Ό,τι κι αν είναι στο σκοτάδι, μην υποχωρείς.

Φάτε ανθρώπους, αυτό το μάννα από τον παράδεισο,
Ζωντανό νερό, από αυτόν τον Βράχο.
Για μας τον Χριστό, που προσφέρεται με ψωμί,
Σε ιερό πλύσιμο, το αίμα Του.

Χαίρε, γη!

Τα χρυσά αστέρια λύγισαν
Και οι ουρανοί είπαν:
Χαίρε, γη, ο Μεσσίας γεννήθηκε,
Ο ίδιος ο Σωτήρας εμφανίστηκε στον κόσμο!

Χαίρε, γη! Από τον λαβύρινθο
Αμαρτία, ανάγκη και φασαρία
Η πόρτα της αιωνιότητας είναι ανοιχτή σε όλους τους θνητούς -
Στην κατοικία της αγνότητας του Θεού

Ούτε στο παλάτι, ούτε στο βασιλικό σπίτι,
Όχι ανάμεσα σε κρίνα ή τριαντάφυλλα -
Σε μια άθλια φάτνη σε άχυρο
Ο γεννημένος Χριστός λέει ψέματα.

Μεσσίας Θεέ! Κοίτα!
Ξύπνα, απρόσεκτη Βηθλεέμ, -
Μετά από όλα, σε αυτή τη φάτνη είναι ο Σωτήρας σας,
Ανοίγει τον ουρανό σε όλους!

Και οι ουρανοί τραγούδησαν τη δόξα,
Σχετικά με το σπάσιμο των δεσμών
Και τα αστέρια κοίταξαν ευγενικά
Πάνω στους έκπληκτους βοσκούς.

Και η πόλη κοιμόταν. Σπίτι σε σπίτι
Δεν διέδωσαν τη λέξη από το στόμα.
Σπήλαιο, φάτνη και άχυρο -
Καταφύγιο φτωχοί για τον Χριστό.

Ημέρα των Χριστουγέννων! Μεγάλος και ένδοξος
Ο αμετάβλητος Θεός μας.
Θα του δώσουμε σήμερα
Όχι μια φτωχή, σκοτεινή γωνιά,

Και η ζωή μας και όλες οι επιθυμίες,
Όλα τα συναισθήματα, οι σκέψεις και οι πράξεις.
Σε σένα, Σωτήρα, όλες οι εξομολογήσεις,
Σας ευχαριστώ από καρδιάς!

Χριστούγεννα, έφτασε ο άγγελος

Χριστούγεννα, ένας άγγελος έφτασε,
Πέταξε στον ουρανό, τραγούδησε ένα τραγούδι στους ανθρώπους:
«Εσείς άνθρωποι, χαίρεστε, θριαμβεύετε όλη μέρα,
Σε μια μέρα Χριστούγεννα!”

Οι βοσκοί ήταν οι πρώτοι που ήρθαν στη σπηλιά
Και βρήκαν το μωρό Θεό με τη Μητέρα,
Στάθηκαν, προσευχήθηκαν, προσκύνησαν στον Χριστό -
Την ημέρα των Χριστουγέννων!

Όλοι αμαρτήσαμε, Σωτήρα, μπροστά σου,
Όλοι εμείς, άνθρωποι, είμαστε αμαρτωλοί - Εσύ είσαι ο μόνος Άγιος.
Συγχώρεσε τις αμαρτίες, δώσε μας άδεια - Την ημέρα της Γέννησης του Χριστού!

Πτήση στην Αίγυπτο

Η Αγία Οικογένεια ξεκίνησε.
Δεν θα αργήσει τώρα να ξεκουραστεί.
Τρέχουν στην έρημο, πάνω από τα βουνά, πάνω από τις θάλασσες,
Φεύγοντας από τον Ηρώδη, τον κακό βασιλιά.
Περιμένουν δοκιμασίες στην πορεία -
Δεν είναι εύκολο να πας στη μακρινή Αίγυπτο.

Οι φυγάδες περιφέρονται στην έρημο.
Η Μαίρη κουνάει το μωρό στη σέλα.

Και οι καμπάνες τραγουδούν το τραγούδι της ξενιτιάς.
Ήδη πέρα ​​από τους λόφους δεν φαίνεται καθόλου
Πόλη του Δαβίδ, αντίο Βηθλεέμ!

Έρημος, άμμος χωρίς τέλος και χωρίς άκρη,
Και μόνο στο βάθος τα περιγράμματα του Σινά.
Ο ανελέητος ήλιος χύνεται από πάνω τους.
Η όαση-μιράζ χάθηκε στη σκόνη.
Για χίλια μίλια, χωρίς ανθρώπους, χωρίς σπίτια.
Επουράνιο Πατέρα, μην αφήνεις τους φυγάδες!

Και οι άγγελοι τραγούδησαν στο Παιδί από τον ουρανό
Ότι η γη περιμένει θαύματα.
Τα πηγάδια τους έδωσαν καθαρό νερό,
Και ο άνεμος σκέπασε τα ίχνη στην άμμο.
Και τα βουνά σηκώθηκαν σαν στρατιές,
Και οι υπηρέτες του βασιλιά δεν μπορούσαν να τους πιάσουν.

Και τώρα είναι σχεδόν ορατό στο μάτι,
Όμορφη σαν όνειρο, αλλά ξένη χώρα.
Ο Ιωσήφ οδηγεί το πουλάρι από το χαλινάρι,
Και οι καμπάνες τραγουδούν το τραγούδι της νίκης,
Για το γεγονός ότι σε λίγα χρόνια
Ο Ιησούς θα επιστρέψει στη γενέτειρά Του Ναζαρέτ.

χριστουγεννιάτικη ευχή

Καλά Χριστούγεννα σε όλους σας!
Και σας εύχομαι υγεία, ειρήνη, χαρά!
Αφήστε τον ζωντανό Λόγο να διεισδύσει στην καρδιά
Και η αγία αγάπη μας γεμίζει όλους.

Χριστούγεννα, φωτίζουν όλο το σκοτάδι
Και το φως φωτίζει τις ανθρώπινες ψυχές.
Μετά από όλα, όταν αφήνουμε τον Ιησού στην καρδιά μας,
Όλοι λάβαμε αυτή τη νέα γέννα.

Και τώρα η ταπείνωση ξεχειλίζει από έπαινο
Και με διακαή επιθυμία να μιλήσω για τον Χριστό σε όλους.
Ας τραγουδήσουμε τραγούδια στον Θεό για τη σωτηρία Του,
Ενθυμούμενος με θρίαμβο της γέννησής Του!

Χριστούγεννα

Η νύχτα είναι ήσυχη, κοπάδια προβάτων κοιμούνται.
Μόνο για τις περιπλανήσεις ήρθε το τέλος.
Ο ουρανός φώτισε, έγινε τόσο ελαφρύς,
Ο Σωτήρας ήρθε στον κόσμο - διασκέδαση στην καρδιά!

Τραγούδησαν τρομπέτες από τον ουρανό, έντονο φως χύθηκε.
Οι άγγελοι τραγούδησαν γεια στους ανθρώπους:
«Ο Σωτήρας γεννιέται στον κόσμο - αυτός είναι ο Ιησούς!
Σε Αυτόν είναι η απελευθέρωση από τους αμαρτωλούς δεσμούς!».

Με τη μορφή ενός μωρού, ο Θεός ήρθε στον κόσμο μας,
Να σώσω εσένα και εμένα και να μας καλέσεις σε γλέντι.
Ανοίξτε Του την πόρτα.
Θα δώσει ειρήνη και χαρά, πιστέψτε Τον!

Και χύσε άγιο αίμα για μας τα πρόβατα,
Να ζεις για πάντα, στη χαρά της καρδιάς.
Μας θέλει όλους μέσα σου. Ελευθέρωσε
Από λύπη, θλίψη να εξοπλίσει την αλήθεια.

Να ξέρεις φίλε μου ότι θα έχεις ευτυχία μαζί Του.
Μόνο με τον Ιησού θα νικήσουμε την αμαρτία.
Και το στενό μονοπάτι που μας οδηγεί στη ζωή
Θα πάμε μαζί σας - κρατήστε αυτό!

Χριστούγεννα

Δεν υπάρχουν διακοπές πιο πνευματικές, πιο οικείες,
Από τα Χριστούγεννα, τώρα το ξέρουμε.
Και πόσα χρόνια έμεινε στη λήθη,
Μας έμαθαν από την παιδική ηλικία: «Δεν υπάρχει Θεός».

Εξυψώσαμε τα είδωλά μας,
Αυτοί που μας οδήγησαν στον σωστό δρόμο.
Και εκατομμύρια πλήρωσαν με τη ζωή τους
Για ψέματα και αγανακτισμένη πίστη στον Θεό.

Αλλά η αλήθεια μέσα από το σκοτάδι ήρθε σε μας με πίστη,
Ανοίγοντας μάτια και αυτιά στους ανθρώπους.
Ο Ιησούς χτύπησε τις πόρτες μας,
Μας πλένει με το ζωντανό νερό της καρδιάς Του.

Και τα Χριστούγεννα δεν είναι μόνο για εμάς; ιερά"
Με κάλαντα, γλέντι και διασκέδαση,
Πιστεύουμε: ο Θεός ήρθε στον κόσμο μας κάποια στιγμή,
Ο Ιησούς Χριστός γεννήθηκε για να σώσει τους ανθρώπους!

Ο ίδιος ο Θεός ερωτεύτηκε και ντύθηκε με σάρκα,
Και η θυσία άνοιξε τον δρόμο προς τον παράδεισο.
Έριξε αίμα, Έγινε νέα διαθήκη
Μεταξύ Θεού και ανθρώπων, έγινε το ψωμί της ζωής μας.

Και το όνομα δόθηκε στον Ιησούστη γέννα
Πάνω από όλα τα άλλα ονόματα στον κόσμο
Μπορούμε μαζί του σε προσευχή και παράκληση
Στον Επουράνιο Πατέρα να εισέλθουν ως παιδιά του Θεού.

Και τα Χριστούγεννα, δοξάζοντας τον Ιησού,
Σας ευχαριστώ για τη ζωή και τη συγχώρεση
Και η χαρά γεμίζει τις ψυχές μας,
Αγάπη και πίστη και ελπίδα για σωτηρία!

Όλοι γύρω ήταν απασχολημένοι με τα δικά τους

Όλοι γύρω ήταν απασχολημένοι με τα δικά τους,
Και μόνο τρεις σοφοί
Ήρθαν να προσκυνήσουν το παιδί στη φάτνη,
Αγγελιοφόρος του Θεού Πατέρα,
Αγαπητέ μωρό, κοιμήθηκε τόσο γλυκά,
Στην αγκαλιά της μητέρας
Και τότε ένα αστέρι έλαμψε στον ουρανό,
Άγγελοι τραγούδησαν στον παράδεισο!

Pr-in: Έλα στον Ιησού, βρες αγάπη,
Είναι ο Σωτήρας μας, ο Υιός του Θεού της αγάπης,
Ελάτε στον Ιησού, Βασιλιά των βασιλιάδων
Περιμένει να μας δώσει αγάπη
Ελα γρήγορα...

Εκεί στη μικρή πόλη της Βηθλεέμ,
Ο μωρός Ιησούς γεννήθηκε
Η μητέρα Μαρία τον μεγάλωσε
να τον φροντίζει με αγάπη,
Στη φάτνη εκείνο το βράδυ ο Ιησούς κοιμήθηκε γλυκά,
Κάτω από το απαλό κάλυμμα του ουρανού,
Και τα Χριστούγεννα - τα γενέθλιά του,
Άκου το τραγούδι των αγγέλων...

Pr-in: Έλα στην καρδιά μου, δώσε αγάπη,
Ο Ιησούς είναι ο Σωτήρας μου, ο Υιός του Θεού της αγάπης,
Έλα στην καρδιά μου, ο Ιησούς είναι ο Βασιλιάς των ουρανών
Είσαι η Ζωή, η Αλήθεια, ο Τρόπος μας. Μας αγαπάς όλους!
Έλα στην καρδιά μου, δώσε αγάπη
Ιησού, Σωτήρα μου, Υιό του Θεού της αγάπης,
Δέξου τον Ιησού, Βασιλιά των βασιλιάδων,
Περιμένει να σου δώσει αγάπη, έλα σύντομα!!!

Η μητέρα έσκυψε πάνω από το παιδί

Η μητέρα έσκυψε πάνω από το παιδί
Ο γιος κοιμάται ήσυχος
Η μαμά θέλει να μαντέψει
Κοιμηθείτε με ένα λεπτό χαμόγελο.

Ροζ μάγουλα από τον ύπνο
Μακριές βλεφαρίδες,
Ω πόσο χαρούμενη είναι
Κοιμάται γλυκά.

Έφυγε, όμορφο μωρό,
Κοιτάζει ξανά
Τι κοιμάται σε ένα όνειρο,
Α, ακούστε, ίσως όχι υγιές.

Γύρισε πίσω σε αυτόν
Υπάρχει άγχος στην καρδιά
Ω τι α
Προορισμένος δρόμος.

Τρομερό κλάμα και κλάμα παιδιών,
Έτρεξε στους δρόμους,
Η μητέρα βιάζεται στο παράθυρο
Τι έγινε εκεί.

Ο Θεός, ο Θεός και στο στήθος
Γιος τόσο πιεσμένος
Μια παρέα γυναικών μπροστά
Οδηγούνται από στρατιώτες.

Τι? Έχουν σπαθιά
Καμένο με αίμα
Και το πλήθος ουρλιάζει
Κλάψε και θρήνο και γκρίνια.

Στην αυλή του γείτονα
Το αγόρι είναι δύο ετών
Και ο δήμιος του έκοψε το κεφάλι
Μπροστά στον κόσμο.

Τι είναι μωρέ
Έτρεξε στον γιο της
Και οι στρατιώτες στην πόρτα
Ακούγεται ο ήχος ενός στιλέτου.

Η μητέρα ούρλιαξε τρομερά
Ο γιος κλαίει ξύπνιος
Δεν χρειάζεται να απαντήσουν
Η φωνή κάποιου είναι λεπτή.

Ο βασιλιάς εξέδωσε ένα διάταγμα
Σκοτώνοντας μωρά
Λοιπόν, έχεις ένα
Η καρδιά έτρεμε.

σκοτείνιασε στα μάτια της,
Γιος μόνο πάτησε
Και κατέλαβε ένας μεγάλος φόβος
Έτρεμε ολόκληρη.

Αφήστε το μωρό να ζήσει
με ΣΚΟΤΩΝΕΙΣ
Ήρθε ένας δήμιος
Οι δήμιοι δεν τολμούν.

Η μητέρα κόλλησε στον γιο της,
Και το παιδί κλαίει
Και ξαναρώτησε ο δήμιος
Να δώσει μέσα.

Θα το πάρουμε με το ζόρι
Έγινε τόσες φορές
Ανέβηκαν και οι δύο
Η μαμά έκλαιγε.

Το σπαθί άστραψε την τελευταία κραυγή
Το αίμα κυλάει σαν ρυάκι
Έπεσε σε ένα παιδί σε μια στιγμή
Μητέρα ενός χτυπημένου πουλιού.

Ακούγονται κραυγές, κλάματα και γκρίνια,
Οι γυναίκες κλαίνε
Αυτή είναι η εντολή των πολεμιστών
Το βασιλιά εκτελείται.

Αλλά ο Τζόζεφ να φύγει
Υπήρχε εντολή
Ελεήμων Θεέ Εσύ
Μας δίνεις τη σωτηρία.

ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ είναι υπέροχες διακοπές!

Τα Χριστούγεννα είναι υπέροχες διακοπές!
Γενέθλια του Χριστού!
Η αγάπη του Θεού ήρθε σε εμάς!
Και ενσαρκώθηκε στον Ιησού!
Για άφεση αμαρτιών
Ο Ιησούς γεννήθηκε για εμάς!

Καλεί τους πάντες κοντά Του!
Ανοίγει το δρόμο στη ζωή!
Και οδηγεί στη ζωή
Σαν τον καλό μας Ποιμένα!

Δόξα τω Θεώ!
Αυτή την ημέρα, ευχηθείτε σε όλους
Είσαι καλός και χαρούμενος!
Πες μου για τον Ιησού!
Και δείξε την αγάπη Του!

Αυτή είναι μια γιορτή για τον Χριστό!
Ημέρα των Αγίων Χριστουγέννων!

δώρο Θεού

Βλέπουμε στη Γέννηση του Χριστού
Το δώρο του Θεού για την ψυχή.
Είναι Ζωή και Φως! Ευλογημένος είναι αυτός που είναι μαζί του
Ο άγιος αποφάσισε να ενταχθεί στο σωματείο.

Σχετικά με Αυτόν - τα καλά νέα στη χώρα,
Εκτιμούμε αυτό το δώρο.
Κι εσύ, που στέκεσαι στην άκρη,
Μην είσαι ξένος στον Κύριο.

Θέλει να σου δώσει
Σωτηρία, φως και ζωή.
Μην ξαναμπαίνετε στο σκοτάδι
Και μη γυρνάς την πλάτη σου στον Χριστό.

Μείνετε ενημερωμένοι με επερχόμενες εκδηλώσεις και νέα!

Γίνετε μέλος της ομάδας - Ναός Dobrinsky

Ήταν αγόρι; Ζούσε πραγματικά ο Ιησούς Χριστός;

Υπάρχουν δύο απόψεις για αυτό το ερώτημα:
1) πρώτα - ναι, ο Ιησούς έζησε πραγματικά. Η πλειοψηφία των θεολόγων, επιστημόνων, ιστορικών τηρεί το ίδιο.
2) το δεύτερο - όχι, ο Ιησούς είναι ένας «μύθος», ένας λογοτεχνικός σύνθετος χαρακτήρας. Αυτή είναι η γνώμη μιας μικρής ομάδας ανθρώπων, αλλά πολύ ηχηρή.

Αν σας ενδιαφέρει αυτή η ερώτηση - δηλαδή ένα «άθεο» βιβλίο από ιστορικό, όχι θεολόγο.

Bart Ehrman: "Υπήρχε Ιησούς; Μια απροσδόκητη ιστορική αλήθεια"

Προσωπικά, μου άρεσε αυτό το βιβλίο, μπορεί να βοηθήσει τους άθεους και τους αμφισβητούμενους ανθρώπους να εξοικειωθούν περισσότερο τόσο με εκείνη την εποχή όσο και με τον Χριστό, αν και ο Χριστός είναι πολύ πιο κοντά από όσο νομίζετε.

Χριστέ μου, πώς κρίνεις αυτό το βιβλίο;
- Σε αυτούς τους καιρούς, καιρούς κυριαρχίας του νου και έλλειψης πίστης, τέτοια βιβλία είναι χρήσιμα. Ο συγγραφέας (B. Erman) δεν προσπάθησε να μπει στην πνευματική σφαίρα, γι' αυτό έβγαλε μια σειρά από λανθασμένα συμπεράσματα.
Συγκεκριμένα, αυτός (όπως και το Ισλάμ) είναι της άποψης ότι είμαι απλώς ένας από έναν αριθμό Εβραίων προφητών, και αυτό δεν είναι έτσι. Επιπλέον, είναι λάθος να με θεωρείτε αμφίβολο ή αυταπάτη, ένας τέτοιος δρόμος είναι ο δρόμος των ανθρώπων, δεν ξέρουν τι κάνουν και δεν ξέρουν σε τι οδηγούν οι πράξεις τους. Και για δύο φορές γεννημένοι άνθρωποιδεν υπάρχει αμφιβολία ότι περπατούν στο φως.
Μετά από αυτό το βιβλίο, πρέπει κανείς να πάει περισσότερο στην πνευματική σφαίρα και εκεί η παλιά μέθοδος των «αποδείξεων» δεν λειτουργεί πια.

Θέλω να σημειώσω ότι στην πνευματική σφαίρα δεν υπάρχει κατάσταση ανώτερη από την ευδαιμονία για ένα άτομο. Πολλά έχουν ειπωθεί για την ευλογία από τους προφήτες ( Παλαιά Διαθήκη) και είπα πολλά στην επί του Όρους Ομιλία, και πρόσθεσα επίσης στον Θωμά: «Πίστεψες επειδή με είδες· μακάριοι όσοι δεν είδαν και πίστεψαν».

Όλοι οι σύγχρονοι ζωντανοί άνθρωποι δεν Με έχουν δει, το αν όλοι (εσείς προσωπικά) επιτυγχάνουν ευδαιμονία εξαρτάται από τη δύναμη της Πίστης. Και παραδοσιακά οι άνθρωποι έχουν προβλήματα με τη δύναμη της Πίστης.

«Δεν θα προστατεύσει ο Θεός τους εκλεκτούς Του που τον φωνάζουν μέρα και νύχτα, αν και αργεί να τους υπερασπιστεί;
Σας λέω ότι θα τους δώσει προστασία σύντομα. Όταν όμως έρθει ο Υιός του Ανθρώπου, θα βρει πίστη στη γη;».

Πόσο ισχυρή πίστη βρήκα στους ανθρώπους Τότε - περιγράφεται στη Βίβλο. Και σήμερα, κατά τη γνώμη σας, η δύναμη της πίστης έχει αυξηθεί;

Όλοι οι ζωντανοί είναι ένα βήμα μακριά από την ευδαιμονία, και πόσοι περιφρονήθηκαν και πέρασαν χωρίς να το προσέξουν.

Συμφωνώ, ένας ωκεανός από θρυμματιστές που περνούν μπροστά, ένα ρεύμα από αυτούς που έχουν δει το φως και ένα ρεύμα από εκείνους που έχουν περιφρονήσει. Για μια στάλα του μάντη, καθώς και απλώς περίεργος, μετά την ερώτηση "Ήταν ο Ιησούς" ακολουθήθηκε από την ερώτηση "Πέθανε ο Ιησούς;"

Άλλα άρθρα στο λογοτεχνικό ημερολόγιο:

• 26/06/2014. Πώς να προσδιορίσετε εάν μια κακή ή καλή οντότητα έχει συναντηθεί
• 25/06/2014. Μπορεί να υπάρξει πίστη στον Θεό χωρίς την εκκλησία;
• 22/06/2014. Αν χτυπήσεις την πόρτα του διαβόλου για πολλή ώρα, θα ανοίξει;
• 21/06/2014. Γιατί όταν φαίνεται απαραίτητο να βαφτιστείς;
• 19/06/2014. Γιατί άρχισαν να πιστεύουν και να πιστεύουν ότι ο Χριστός είναι ο νους
• 17/06/2014. Σοφία Μοναχού Συμεών Άθως.. με επικ.
• 14/06/2014. 32 συμβουλές των σοφών του Νεπάλ
• 06/11/2014. Έχετε φέρει μια νέα Βίβλο; Δημιουργία νέας αίρεσης;
• 10.06.2014. Ήταν αγόρι; Ζούσε πραγματικά ο Ιησούς Χριστός;
• 06/09/2014. Μια αίρεση είναι πάντα κακή;
• 06/08/2014. Και πιστεύεις στην τριάδα;
• 06/07/2014. Το δέντρο της γνώσης του καλού και του κακού είναι;
• 06/06/2014. Ο Θεός δημιούργησε τον Άνθρωπο μόνος του; ΔΕΝ ΠΙΣΤΕΥΩ
• 05/06/2014. Ποια είναι τα στοιχεία για την ύπαρξη του Θεού;
• 06/04/2014. Πόσες αλήθειες πέρασες για να καταλάβεις κάτι
• 06/03/2014. Είναι η συνείδηση ​​έμφυτη και τι είναι;
• 06/02/2014. Τρεις μίνι ιστορίες για ψυχιατρικούς ασθενείς

Το καθημερινό κοινό της πύλης Proza.ru είναι περίπου 100 χιλιάδες επισκέπτες, οι οποίοι συνολικά προβάλλουν περισσότερες από μισό εκατομμύριο σελίδες σύμφωνα με τον μετρητή επισκεψιμότητας, που βρίσκεται στα δεξιά αυτού του κειμένου. Κάθε στήλη περιέχει δύο αριθμούς: τον αριθμό των προβολών και τον αριθμό των επισκεπτών.

Εμμανουήλ

Ένα αστέρι έλαμψε στον ουρανό
Όλα πιο φωτεινά από τα αστέρια.
Και ένα κόσμημα σε μια φάτνη
Ο Χριστός ξάπλωσε.

Είναι μαζί μας! Εδώ! σωθήκαμε
Δώρο για όλους.
Και ο Θεός κοίταξε από ψηλά
Προς Βηθλεέμ.

Και οι άγγελοι τραγούδησαν γι' αυτόν
Ανάμεσα στα χωράφια.
Και οι σοφοί αναζητούσαν σπίτι
Ο βασιλιάς των Βασιλιάδων.

Και το φως έλαμψε και δεν έσβησε -
Αγάπη και ειρήνη.
Ο Ιησούς ο Σωτήρας ανάμεσά μας

Εμμανουήλ!

Ο Χριστός ήρθε στη γη

Ο Χριστός ήρθε στη γη
Να δώσει χαρά σε όλους τους ανθρώπους.
Δέχομαι ολόψυχα
Η αγάπη και η σοφία του!
Τους θέλει όλους
Έδωσε έπαινο και δόξα.
Μας έσωσε όλους μια φορά
Και έδωσε το δικαίωμα στην ευτυχία!
Θέλει τον αμαρτωλό
Άφησε το φαύλο μονοπάτι
Και δεν αμάρτησε, όπως πριν,
Στέκεται σε γερά θεμέλια.
Καλεί τους πάντες στον παράδεισο
Στις αίθουσες που λάμπουν.
Εκεί θα ταΐσει με Ψωμί
Αυτοί που υποφέρουν από το κακό!

Lugovskaya N.N.

Εορτασμός!

Γιορτή, γιορτή!
Τώρα είναι Χριστούγεννα!
Άγγελοι πετούν από τον ουρανό
Λένε στους βοσκούς:
«Το δώρο της σωτηρίας έφερε

Αγαπητέ Ιησού Χριστέ!»

Τα αστέρια λάμπουν τόσο απαλά

Τα αστέρια λάμπουν τόσο απαλά
Και ήταν ήδη πολύ αργά
Όταν ο Ιωσήφ και η γυναίκα του
Πήγαν βιαστικά το μονοπάτι προς τη σπηλιά.
Μάλλον ένα αρνί στεκόταν εκεί,
Και δεν υπήρχαν ζεστές πάνες,

Και δεν υπήρχε φως στο σπίτι.
Ο Σωτήρας γεννήθηκε σαν ζητιάνος!
Έφερε χαρά και σωτηρία.
Ευχαριστώ για τη γέννηση!

Lugovskaya N.N.

Μας έχουν δώσει έναν γιο

Αυτό διακοπές Χριστουγέννων -
Ευλογίες σε όλους
Γιατί ο Υιός μας έχει δοθεί.
Μόνο σε Αυτόν είναι η σωτηρία.
Ήρθε να μας σηκώσει
Και ύψωσε εν Θεώ
Να μείνει για πάντα
Είμαστε στο παλάτι Του.

Τιχόνιν Σεργκέι

Ακούγονται έπαινοι

Σήμερα γιορτάζουμε τη γέννηση
Ακούγεται τραγούδι από την εκκλησία.
Άλλωστε αυτές είναι παιδικές καρδιές
Ευχαριστώ την αγάπη του Πατέρα

Γιατί μας έστειλε τον Υιό,
Και στον Υιό έδωσε χαρά σε όλους μας.
Και να είναι πάντα γεμάτοι
Δόξα στον Κύριο του στόματος.

Τιχόνιν Σεργκέι

Χριστουγεννιάτικες ευχές για παιδιά

Αγαπητά παιδιά! Όλοι όσοι Δόξα τω Θεώ,
Σας ευχόμαστε Καλά Χριστούγεννα από τα βάθη της καρδιάς μας.
Είσαι χαρούμενος που γεννήθηκε και για σένα ο Χριστός,
Αλλά απαντήστε στην ερώτηση, "Σε ποιον κατοικούσε;"
Ο Χριστός αγαπά πάντα εκείνους των οποίων η καρδιά είναι καθαρή,
Αν υπάρχει αμαρτία στην καρδιά σου, μετανοείς γρήγορα,
Για να γεννηθεί ο Ιησούς στην καρδιά σου και στη δική σου,
Και για τη δόξα Του έζησες, πάντα εργάστηκες!

χριστουγεννιάτικο φως

Την ημέρα αυτή γεννήθηκε το μωρό.

Την ημέρα αυτή γεννήθηκε το μωρό.
Και μόλις εμφανίστηκε
Είναι στο φως, το φως ήρθε σε εμάς.
Ο Ιησούς Χριστός γεννιέται!

Βίκτορ Αχτέροφ

Σήκω και φύγε

Σήκω και φύγε
Στην πόλη της Βηθλεέμ.
Χαρίστε τις ψυχές σας
Και πείτε σε όλους
«Ο Σωτήρας ήρθε στους ανθρώπους,
Ο Σωτήρας ήρθε στον κόσμο!
Γκλόρια,
Και ειρήνη στη γη!
Εκεί που αναπαύεται
πλάσμα χωρίς λόγια,
Ανάπαυση σε μια φάτνη
Βασιλιάς όλου του κόσμου!»

Στον ουρανό τα αστέρια έσβησαν

Στον ουρανό τα αστέρια έσβησαν
Τα ξημερώματα.
Στέγασε ένα φυτώριο
Λόρδος Βασιλιάς.

Τα αστέρια διακηρύσσουν
Και τώρα για Αυτόν.
Τραγουδήστε αδέρφια και αδερφές
Ψαλμός για τον Χριστό!

Ο Σωτήρας γεννιέται!

Ο Σωτήρας γεννιέται!
Ο Σωτήρας ζει!
Η πύλη του ουρανού άνοιξε
Ο Χριστός είναι εκεί και μας περιμένει.

Στηρίξτε τον εαυτό σας, ακόμα κι αν είναι σφιχτό
Συμβαίνει παρακάτω
Στην Πατρίδα του Ουρανού
Θα σκουπίσει ένα δάκρυ!

ΜΙΑ ΑΞΕΧΑΣΤΙΚΗ ΒΡΑΔΙΑ

Εκείνη την αξέχαστη βραδιά
Κάτω από τη λάμψη των αστεριών
Με τη χάρη του Πατέρα
Χριστός γεννήθηκε.

Γεννημένος σε μια σπηλιά
Στη στάνη
Και τώρα πιστεύουμε
Ο Πατέρας μας αγαπάει!

Ήρθε ο λυτρωτής
Σαν φως στο σκοτάδι.
Και δεν θέλεις
Να Τον πιστέψεις;

Ο ΧΡΙΣΤΟΣ ΗΡΘΕ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ

Ορμώντας ασταμάτητα
Καλα ΝΕΑ.
Θέλω να προσευχηθώ
θέλω να τραγουδήσω.

θυελλώδη ρέματα
ρέει χαρούμενα,
Κοντά και μακριά
Καταφύγιο στον Κύριο!

Η πόρτα του ουρανού άνοιξε
Ο Χριστός ήρθε στον κόσμο
Χάρη και έλεος
Έφερνε στους αμαρτωλούς.

Αυτό το μήνυμα είναι ιερό.

«... Αυτός θα γεννήσει τον Υιό, και θα ονομάσετε το όνομά Του: ΙΗΣΟΥΣ· γιατί θα σώσει τον λαό Του από τις αμαρτίες τους· ... ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ, που σημαίνει: ο Θεός είναι μαζί μας...»
Ματθαίος 1:21,23
Αυτό το μήνυμα είναι ιερό.
Άγνωστο σε όλους.
Πολλοί δεν ξέρουν
Πόλη της Βηθλεέμ.

Εκεί ένα βράδυ
Σε μια φάτνη για τα ζώα
Ποιμένες με τα μάτια τους
Είδαν τον Χριστό.

Έτσι φάνηκε στους ανθρώπους
Θεάνθρωπος!
Και Του θα το κάνουμε
Έπαινος για πάντα!

Το χιόνι στροβιλίζεται πάνω από το έδαφος...

Το χιόνι στροβιλίζεται πάνω από το έδαφος...
Τα Χριστούγεννα είναι τόσο υπέροχα!
Θέλω σε κάθε καρδιά
Ο Ιησούς στρώθηκε σε μια φάτνη.

Η ήσυχη λάμψη αυτής της νύχτας
Αφήνει γλύκα στην ψυχή
Η είδηση ​​ότι γεννήθηκε ο Χριστός
Σε κάθε καρδιά γεννά η χαρά.

Ησυχια! Ακούς? πάνω από το έδαφος
σαν να ακούγονταν οι άγγελοι τραγουδούν,
διακηρύσσοντας ξανά και ξανά
Ειρήνη στους λαούς και καλή θέληση!

ΧΘΕΣ ΚΑΙ ΣΗΜΕΡΑ

Όταν γεννήθηκε ο Ιησούς
Μια υπέροχη χορωδία τραγούδησε εκείνο το βράδυ.
Και διασκεδάζω σήμερα
Μάτια που λάμπουν από ευτυχία.

Εκείνο τα μεσάνυχτα συνάντησε τον Χριστό
απλοί βοσκοί.
Σήμερα το ίδιο σκοτάδι
Και βαριές αμαρτίες.

Ποιος θα έρθει τώρα στον Χριστό,
Θα δεχτεί και θα σώσει.
Η πόρτα σε Αυτόν είναι πάντα ανοιχτή,
Καλεί τους πάντες κοντά Του!

ΠΑΜΕ

Πάμε, παιδιά, στη Βηθλεέμ,
Η Joy μας επισκέφτηκε:
Πατέρας Παραδείσιοι άνθρωποιΟλοι
Έστειλε τον Εμμανουήλ!

Ελάτε, παιδιά, στη Ναζαρέτ,
Ας προσκυνήσουμε τον Ιησού
Μας δίνει το φως της σωτηρίας
Και θεραπεύει την ψυχή.

Ας πάμε στην Ιερουσαλήμ
Και τραγουδήστε hosanna!
Θα είμαστε με τον ίδιο τον Κύριο
Στον παράδεισο για πάντα!

ΠΑΙΔΙ ΤΗΣ ΕΛΠΙΔΑΣ

Σε μια πρόχειρη φάτνη
Με τρυφερό χέρι
Ο Θεός μας έβαλε
Παιδί της ελπίδας.

Τραχύς κόσμος
Επαναστατική κακία
Ο Νταν ήταν μωρό -
Φάρος ελπίδας!

Ο κόσμος έκλαιγε
Οι άγγελοι τραγούδησαν.
Αστέρια στο νηπιαγωγείο
Κοίταξαν για λίγο.

Οι ψυχές κοιμήθηκαν
Ήρεμος ύπνος...
Σήκω Ξύπνα!
Ο Θεός μου έδωσε ελπίδα!

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΚΙΝΗΤΡΟ

Ήχοι, χριστουγεννιάτικο μοτίβο:
Ο Εμμανουήλ γεννιέται
Ποιος, έχοντας επισκεφθεί τη γη,
Μας ένωσε με τον ουρανό!

Τώρα έχουμε την ευκαιρία
Την ώρα της αυγής
Διαβάστε το μήνυμα του Ευαγγελίου
Και μίλα στον Θεό.

Στους ήχους των τραγουδιών ή στη σιωπή -
Καλά με τον Ιησού.
Ο ουρανός είναι ανοιχτός για την ψυχή
Από τότε που ήρθε.

Το φως ήρθε σε εμάς λόγο να δώσεις,
Απαλλαγείτε από τις αμαρτίες
Για να γνωρίσουμε τον Θεό
Και απορρίψτε τους θεούς.

Σε καρδιές αφυπνισμένες από τα ψέματα
Η ζήτηση για αλήθεια αυξάνεται.
Και οι άνθρωποι την αλήθεια και τη ζωή
Ο Ιησούς Χριστός έφερε!

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΑΣΤΕΡΙ

Οι άνθρωποι έχουν βρει πολλά νέα αστέρια,
Περισσότερο από ό,τι στο πυκνό δάσος των φωλιών πουλιών.
Αυτό είναι καλό, αλλά εδώ είναι το πρόβλημα:
Ένα φωτεινό αστέρι έπεσε από τα μάτια του.
Κοιτάξτε μέσα από τηλεσκόπια όπως αυτό, κοιτάξτε έτσι
Και δεν μπορούν να βρουν τα αστέρια με κανέναν τρόπο
Αυτή που κάποτε φώτιζε την Ανατολή.
Πολλοί τράβηξαν τον Ιησού από το φως της:
Και μεγάλοι και μικροί, παρόλο που είμαστε απλοί,

Ωστόσο, διακρίνουμε το φως από τον ουρανό από το σκοτάδι.
Ως εκ τούτου, σήμερα, ανήμερα των Χριστουγέννων,
Ψάλλουμε ύμνους εορτασμού στο εκκλησίασμα.
Και τα αστέρια λένε στους επιστήμονες στον ουρανό:
«Ξέρεις ότι τα μάτια των αρχαίων έβλεπαν καλύτερα;
Σοφοί και βοσκοί είδαν το φως από ψηλά...
Ίσως οι αμαρτίες παρεμβαίνουν στην όραση;
Ίσως οι μέθοδοι παρατήρησης να μην είναι ίδιες;

Για να μάθετε κάτι για τον γεννημένο Χριστό,
Σχετικά με τον Χριστό, που είναι και το φως και η οδός,
Πρέπει να κοιτάξουμε τον ουρανό μέσω των Γραφών!».

ΟΡΘΟΣ ΑΣΤΕΡΙ

Αυτό που συνέβη ισχύει μέχρι σήμερα
Το μυαλό δεν μπορεί να καταλάβει:
ο μονογενής Ο Υιός του Θεού
Ο πλανήτης μας έχει!

Τι θα κάναμε? Πώς θα ζούσαμε;
Ποιο δρόμο θα πήγαινες
Αν δεν ήταν η χαρά των Χριστουγέννων,
Συμφιλιώνοντας μας με τον Θεό;

Τα χρόνια περνούν. Ο χρόνος αλλάζει
Όμως, αναλλοίωτο, λάμπει
Λαμπερά σε όλο τον κόσμο το αστέρι της Βηθλεέμ
Έχουν περάσει είκοσι αιώνες τώρα!

Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΜΕΣΑ ΤΟΥ

Οι αιώνες δεν θα σβήσουν αυτή την αλήθεια:
Ο Θεάνθρωπος γεννήθηκε στον κόσμο.
Και από τότε τα στοιχεία του Φωτός
Διακηρύσσεται από αιώνα σε αιώνα.

Το μήνυμα μεταφέρεται κατά μήκος των μονοπατιών και των δρόμων
Από άθλιες καλύβες μέχρι παλάτια.
Συμφιλίωση του ανθρώπου με τον Θεό
Γεμίζει όλες τις καρδιές με έπαινο.

Γεννήθηκε και, όπως εμείς,
Ήταν μαζί μας στην επίγεια κατοικία.
Όχι ως πολίτης, αλλά ως περαστικός
Ήρθε να μας καλέσει στην πατρίδα του.

Στον κόσμο ήταν ακατανόητος στους ανθρώπους,
Αν και ο λόγος Του ήταν απλός.
Καθάρισε από αμαρτωλούς λεκέδες
Οι ψυχές μας είναι αίμα από τον σταυρό.

Γι' αυτό, τα παιδιά του Θεού χαίρονται,
Ότι ο Θεός άνοιξε τις πόρτες του ουρανού,
Εκεί που τραγουδούν σε άσβεστο φως
Ύμνος δοξολογίας στις σωζόμενες φωνές.

ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ

1ος: Στο μακρινό νότο,
Εκεί που δεν ξαπλώνουν οι χιονοστιβάδες
Και οι χιονοθύελλες δεν σφυρίζουν,
Ο Χριστός γεννήθηκε μέσα στη νύχτα
Αυτός - το καλύτερο,
Έφερε τη σωτηρία σε όλους
Μου είπε η μαμά.

2ον: Και για τον Ιησού:
Έκανε πολύ καλό
Κι ας ζούσε λίγο.

3ον: Αλλά ξέρουμε σίγουρα
Ότι με αγάπη Αυτός πάντα
Γνωρίσαμε παιδιά.

1ον: Φανταστείτε τον εαυτό σας:
Θα είχα τον ίδιο τον Χριστό
Είδα με τα μάτια μου!

2ον: Θα είμαστε μαζί Του για πάντα,
Υποσχέθηκε ότι θα τον αφήσει να μπει
Αγαπάμε τον Χριστό!

3ον: Πιστέψτε στον Ιησού
Θα ανοίξει στον ουρανό
Πιστά παιδιά της πόρτας.

1ον: Μην είσαι άτακτος, μην τσακώνεσαι, -
Δείξε μας τον Χριστό
Μπαμπάδες, μαμάδες, αδέρφια!

2ον: Μη χάνετε ευκαιρία
Περιμένουμε και τον Ιησού
Ακούμε τον λόγο του!

3ος: Καλοί γονείς,
Για να είμαστε μαζί σας
Στο σπίτι του Θεού.

Ο ΘΕΟΣ ΔΙΝΕΙ ΣΩΤΗΡΙΑ!

Ούτε σε ένα χρυσό παλάτι, ούτε σε ένα σπίτι
Υπήρχε ένα θαύμα για τους ανθρώπους.
Σε μια σπηλιά, σε μια φάτνη σε άχυρο
Χριστός γεννάται, Βασιλεύς των βασιλέων.

Άφησε στον ουρανό τις αίθουσες
Και ήρθε στον κόσμο σαν μωρό,
Για να γνωρίζουν οι αμαρτωλοί για τον Θεό
Και βρήκε χαρά στον Χριστό.

Το μωρό είναι υπέροχο και όμορφο,
In You dominion δεσμεύστε!
Η σωτηρία από το δεξί χέρι των ισχυρών
Δίνει σήμερα τον αιώνιο Θεό.

Χριστός Γεννάται. Βασιλιάς του σύμπαντος!
Σήμερα είναι χαρά, γιορτή,
Όλα τα παιδιά του Θεού πάντα
Τιμήστε τον Ιησού Χριστό!

ΗΡΘΕ Ο ΧΡΙΣΤΟΣ

Χαίρομαι! Ήρθε ο Χριστός
Φέρνοντας τα καλά νέα
Τι ισχύει μετά από καταιγίδες και καταιγίδες
Υπάρχει ένα μέρος στον παράδεισο.

Χαίρομαι! Ήρθε ο Χριστός
Δώσε ελευθερία,
Απαλλάξτε τους αιχμαλώτους από τις απειλές
Και σπάστε τις αλυσίδες...

Χαίρομαι! Ήρθε ο Χριστός
Ο Σωτήρας μας γεννιέται
Έφερε ειρήνη σε ραγισμένες καρδιές,
Χαίρε Σιών!

Χαίρομαι! Ήρθε ο Χριστός
Σωτηρία να ανακοινώσει
Και κλάμα στην κοιλάδα των δακρύων
Παρηγορήστε, ενθαρρύνετε.

Τα αστέρια έλαμπαν

Τα αστέρια έλαμψαν, η νύχτα σκοτείνιασε,
Η χόβολη σιγοκαίει στη φωτιά...

Είδα τη δόξα του Κυρίου
Και τους εμφανίστηκε ξαφνικά ο Άγγελος του Θεού

Και τους ανακοίνωσε για τον Μεσσία,
Λέγοντας: "Ο Σωτήρας σου γεννήθηκε!"

Εδώ οι άγγελοι πέταξαν κοντά τους
Και «Δόξα τω Θεώ εν υψίστοις»! άδω.

Πάμε! είπαν οι βοσκοί.
Πήγε και μόλις που βρέθηκε

Ο Χριστός δεν είναι αποδεκτός από όλους.
Ξάπλωσε σε μια φάτνη στη Βηθλεέμ.

Και όχι σε ένα πλούσιο, υπέροχο σπίτι,
Και σε μια φτωχή φάτνη στα άχυρα.

Μου είναι πιο αγαπητός από οποιονδήποτε στον κόσμο!
Δοξάστε τον Ιησού, παιδιά!

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ

1ον: Για να ξέρω πού και πότε
Ήταν η πρώτη υπηρεσία
Προς τιμήν των Χριστουγέννων.

2η: Η αρχαία πόλη της Βηθλεέμ
υπάρχει ακόμα -
Αυτό, αδερφέ, είναι γνωστό σε όλους.

Στα χωράφια της Βηθλεέμ
Εκατοντάδες χρόνια πριν
Ποιμένες τη νύχτα
Τα πρόβατα είχαν κοπάδια.

Το σκοτάδι της νύχτας φώτισε -
Ένας άγγελος του Θεού έφερε το μήνυμα:
«Γρήγορα, στη Βηθλεέμ
Σου γεννήθηκε ο Κύριος Χριστός!

«Και μετά, για να ακούσουν όλοι,
Επιβεβαίωση αυτής της είδησης
Δόξα, δόξα στον Θεό εν ύψιστη! -
Οι άγγελοι τραγουδούσαν.

Αυτό το τραγούδι είναι για τον Υιό του Θεού.
Έτσι ήταν οι γιορτές
Εκεί, στη μακρινή Παλαιστίνη,
Προς τιμήν των Χριστουγέννων.

Χορωδίες από τον ουρανό τραγούδησαν τραγούδια,
Ο άγγελος του Θεού μίλησε
Οι βοσκοί άκουσαν τα νέα
Ότι γεννήθηκε ο Εμμανουήλ!

Όλοι οι Χριστιανοί γιορτάζουν
Χριστούγεννα από τότε
Και σήμερα εδώ στην εκκλησία,
Ας Τον υμνήσει η χορωδία!

ΒΗΘΛΕΕΜ

Στη σιωπή της νύχτας και του κωφάλαλου,
Στην αγκαλιά των πραγμάτων του σκότους
Βιβλική ήσυχη Βηθλεέμ
Θυμόμαστε.

Και τι μας τραβάει σε αυτό;
Για τι έγινε γνωστός; -
Εξ ου και ο απολογισμός της εποχής μας,
Εδώ γεννήθηκε ο Χριστός!

Γι' αυτό η Βηθλεέμ -
ιερό λίκνο -
Γνωστό παντού σε όλους
Πόση χαρά.

Εδώ στα χωράφια μια ιερή νύχτα
Αυτή η είδηση ​​ήρθε στον κόσμο:
Ο Θεός γεννήθηκε για να μας βοηθήσει,
Ότι έχουμε σωτηρία.

Ο Χριστός είναι η αρχή όλων των αρχών,
Ανακοινώθηκε γύρω.
Εκείνο το βράδυ ακούστηκε για πρώτη φορά
Ουράνιο Μανιφέστο.

ΙΗΣΟΥ, ΕΛΑ ΣΕ ΜΕΝΑ!

Στα μεγάλα σπίτια είναι ζεστό και ελαφρύ,
Όμως οι πόρτες είναι κλειστές
Και δεν υπάρχει θέση για τον Ιησού -
Γεννήθηκε σε μια σπηλιά.

Ο Ιησούς έπρεπε με κάποιο τρόπο
Εκείνο το βράδυ μετά στριμώξτε.
Ω άνθρωποι, είναι δυνατόν
Αντιμετωπίστε τον Ιησού;

Για σένα αγάπη και χάρη
Έφερε από τον ουρανό ως δώρο,
Ποιο αποφασίσατε να δώσετε;
Δώρο σωτήρα;

Ιησού Χριστό όταν εσύ
Κάπου ο κόσμος δεν θα δεχτεί
Τότε θα σε δεχτώ με αγάπη
Το χειμώνα, όπως και το καλοκαίρι.

Έλα σε μένα τότε
Θα περιμένω και θα πιστέψω
Είσαι πάντα στην ψυχή μου
Οι πόρτες είναι ορθάνοιχτες.

Ακούγεται ξανά και η συνείδηση ​​ξυπνά

Ακούγεται ξανά και η συνείδηση ​​ξυπνά
Χριστουγεννιάτικο τραγούδι στον ουρανό.
Τώρα υπάρχει μεγάλη χαρά για όλους τους ανθρώπους:
Ο Σωτήρας γεννήθηκε στη φάτνη!
- Τι γίνεται με μένα;

Παντού στις συνελεύσεις φυσάει με αργία,
Η οικογένεια χαίρεται μαζί.
Ακούστηκε: έλα, Σωτήρα μας, μάλλον,
Η εκκλησία είναι έτοιμη!
Ετοιμος? - Και εγώ?

Από τον άμβωνα ακούγεται μόνο χαρά,
Η χορωδία τραγουδά μόνο μεγάλους ψαλμούς,
Όλα αναπνέουν με θρίαμβο και χαρά.
Η χαρά μας είναι ο Χριστός.
- Τι γίνεται με το δικό μου;

Η Εκκλησία προετοιμάζεται για την αρπαγή
Και πηγαίνοντας στον παράδεισο, στο σπίτι.
Περιμένοντας με χαρά τον ερχομό του Ιησού
Θα έρθει για το δικό Του.
- Τι γίνεται με μένα;

Τα πρόσωπα λάμπουν και οι καρδιές λάμπουν
Έχει μια εκπληκτική χαρά
Αυτός που δέχθηκε το αγαπητό Παιδί,
Από τον ουρανό που μας ήρθε.
- Και σε μένα;

Στη γιορτή της Χριστουγεννιάτικης χαράς του φωτός
Άκου: "Χαίρεσαι!" - Ο Θεός μιλάει.
Ήρθε στον κόσμο για τους ανθρώπους όλου του πλανήτη
Σωτήρ μας, δικός σου, δικός μου!

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ ΧΑΡΑ

1ον: υπήρχαν βοσκοί στο χωράφι,
που κρατούσε τη νυχτερινή φρουρά
στο ποίμνιό του.

2ος: Άγγελος Κυρίου,
και η δόξα του Κυρίου έλαμψε επάνω τους.
και φοβήθηκε με μεγάλο φόβο.

3ον: Σας διακηρύσσω μεγάλη χαρά,
που θα είναι για όλους τους ανθρώπους:

4ος: στην πόλη του Δαβίδ του Σωτήρα,
Ποιος είναι ο Χριστός ο Κύριος:

5ο: Μωρό με σπαργανά,
ξαπλωμένος σε μια φάτνη.

6ος: πολυάριθμος στρατός του ουρανού,
δοξάζοντας τον Θεό και φωνάζοντας:

Όλα: και γη ειρήνη,
καλή θέληση στους άνδρες!

1ον: Βασίλευσε η σιωπή...
Τα αστέρια λάμπουν στον ουρανό
Το ένα καίγεται πιο φωτεινό από όλα.

2ον: Οι βοσκοί ορμούν στη φάτνη.

3ον: Να το φέρουμε στα πόδια Του;
Πώς μπορούμε να Τον τιμήσουμε; -
Δεν έχουμε γήινα δώρα...

4ον: Καρδιές καθαρής αγάπης.
Όλα τα πλούτη του κόσμου είναι φθαρτά,
Όλα πάνε χωρίς ίχνος...

5ον: Ποιμένες στα πόδια του Χριστού.

6ον: Και, κουβαλώντας την αγάπη σου,
Υποκλίθηκαν μπροστά στη φάτνη
Εκατομμύρια βοσκοί.

1ον: Σπεύσατε σε αυτές τις φάτνες:

2η: 3η: 4η: 5η: 6η: 1η: Την ημέρα της Γέννησης του Χριστού
Κάθε χρόνο σε όλα τα έθνη
Ένα τραγούδι δοξολογίας και γιορτής!

Καλά Χριστούγεννα, υπέροχα

Καλά Χριστούγεννα, υπέροχα
Συγχαρητήρια μέσα από την καρδιά μου!
Στις εκτάσεις του ουρανού
Ο αστερίσκος επιπλέει στη σιωπή.

Πλέοντας στη Βηθλεέμ
Φωτίζοντας ένα νέο μονοπάτι
Ο αστρολόγος σκηνοθετεί,
Φέρνει την ουσία της συνάντησης.

Ετοιμάστε κεριά από νωρίς
Και ανάψτε το τα μεσάνυχτα.
Ανυπομονώ για μια υπέροχη συνάντηση
Θα ακούσετε τη φωνή του Αρνιού.

Είθε το παιδί του Θεού να βρει
Στην καρδιά μιας φάτνης για τον εαυτό σας.
Ένα δώρο στη γη δεν είναι σαν
Ο Θεός να σε έχει καλά, αγάπη.

Ιόνιο

Ο Σωτήρας σας γεννήθηκε τώρα

Είναι ήδη σκοτεινά πάνω από τη Βηθλεέμ.
Το βραδινό αστέρι έχει ανατείλει.
Εδώ είναι μια φάτνη στρωμένη με σανό
Σε αχυρώνα για μικρά ζώα.

Ξάπλωσαν τον Υιό στο σανό
Ιωσήφ και Μαρία η Μητέρα
Και τυλιγμένο με σπαργανά
Αυτός που θα σώσει τον κόσμο.

Άγγελοι εμφανίστηκαν στο γήπεδο
Ποιμένες που βόσκουν το κοπάδι,
Και τραγούδησαν ένα τραγούδι εκεί, λέγοντας:
²Τώρα γεννήθηκε ο Σωτήρας σας⌡.

Από τότε έχουμε ακούσει καλά νέα
Σχετικά με τα Χριστούγεννα του Ιησού
Πώς το Άγιο Αίμα Αρνί
υπόστεγο, που υποφέρει στο σταυρό.

Ελάτε στον Σωτήρα με ένα τόξο,
Έπαινος για την αγάπη Του
Και θα ζήσουμε μαζί Του στον Νέο Κόσμο
Ελεύθερος από γήινα δεσμά.

Ήταν μικρός ο Χριστός;

Με ενδιαφέρει η ερώτηση:
Ήταν μικρός ο Χριστός;
Πώς έμαθε να περπατάει;
Τι άρχισε να λέει;
Και του άρεσε να περπατάει;
Και τι σου άρεσε να παίζεις;
Ήταν υπάκουος στον πατέρα του;
Τι μουσική άκουσες;
Νομίζω ότι ήταν ευγενικός.
Και πήγα στη συνάντηση.
Προσπάθησε να είναι φιλική
Και φυσικά δεν πάλεψε.
Βοήθησε τα μικρότερα αδέρφια.
Μερικές φορές κουραζόταν.
Αλλά δεν ήταν ιδιότροπος, μοχθηρός.
Πάντα κοιτούσε τον ουρανό.
Πάντα προσευχόταν στον Θεό
Αναζήτησα βοήθεια μόνο σε Αυτόν.
Αν μπορούσα τότε να ζήσω -
Θα ήθελα λοιπόν να είμαι φίλος μαζί Του!
Πόσο θα ήθελα, Θεέ μου,
Γίνε σαν τον Ιησού!