Βοήθεια για το Tele2, τιμολόγια, ερωτήσεις

Αστρονόμος
- Όλα, - είπα σταθερά στο σπίτι, -
Θα είμαι μόνο αστρονόμος!
έκτακτος
Σύμπαν γύρω από τη Γη!
Συγγραφέας: Rimma Aldonina
* * *
Πόσο δελεαστικό
Γίνε αστρονόμος
Στενή εξοικείωση με το Σύμπαν!
Αυτό δεν θα ήταν καθόλου κακό:
Παρακολουθήστε την τροχιά του Κρόνου
Θαυμάστε τον αστερισμό της Λύρας
Ανίχνευση μαύρων τρυπών
Και φροντίστε να συνθέσετε μια πραγματεία -
"Μελετήστε τα βάθη του Σύμπαντος!"

Γαλαξίας

μαύρος βελούδινος ουρανός
Κεντημένο με αστέρια.
φωτεινό μονοπάτι
Τρέχει στον ουρανό.
Απ 'άκρη σ' άκρη
Σέρνεται εύκολα
Σαν κάποιος χύθηκε
Γάλα στον ουρανό.
Αλλά όχι, φυσικά, στον ουρανό
Χωρίς γάλα, χωρίς χυμό
Είμαστε ένα star system
Βλέπουμε το δικό μας από το πλάι.
Έτσι βλέπουμε τους γαλαξίες
Εγγενές μακρινό φως -
χώρο για την αστροναυτική
Για πολλές χιλιάδες χρόνια.

αστέρια

Τι είναι τα αστέρια;
Αν σε ρωτήσουν -
Απαντήστε με τόλμη:
Ζεστό αέριο.
Και επίσης προσθέστε
Αυτό που είναι πάντα
Πυρηνικός αντιδραστήρας -
Κάθε αστέρι!

αστερισμοί

Αστέρια, αστέρια, για πολύ καιρό
αλυσόδεψες για πάντα
Το άπληστο βλέμμα του ανθρώπου.
Και κάθεται σε δέρμα ζώου
Δίπλα στην κόκκινη φωτιά
Αχώριστο στον μπλε τρούλο
Μπορούσε να παρακολουθεί μέχρι το πρωί.
Και κοίταξε σιωπηλός για πολλή ώρα
Άνθρωπος στο απέραντο της νύχτας -
Αυτό με φόβο
Αυτό με χαρά
Αυτό με ένα ασαφές όνειρο.
Και μετά με ένα όνειρο μαζί
Το παραμύθι είναι ώριμο στα χείλη:
Σχετικά με τους μυστηριώδεις αστερισμούς
Για άγνωστους κόσμους.
Από τότε, ζουν στον παράδεισο,
Όπως στη νυχτερινή χώρα των θαυμάτων, -
Υδροχόος,
Τοξότης και Κύκνος
Λιοντάρι, Πήγασος και Ηρακλής.

αστερισμοί

Πάνω από τη Γη αργά τη νύχτα,
Απλώς απλώστε το χέρι σας
Θα αρπάξεις στα αστέρια
Φαίνονται να είναι κοντά.
Μπορείτε να πάρετε ένα φτερό παγωνιού,
Αγγίξτε τους δείκτες στο ρολόι
Οδηγήστε ένα δελφίνι
Βόλτα στη Ζυγαριά.
Πάνω από τη Γη αργά τη νύχτα,
Αν κοιτάξεις στον ουρανό,
Θα δείτε, σαν συστάδες,
Οι αστερισμοί είναι εκεί.
Πάνω από τη Γη αργά τη νύχτα,
Απλώς απλώστε το χέρι σας
Θα αρπάξεις στα αστέρια
Φαίνονται να είναι κοντά.

Διασκεδαστική αστρονομία για παιδιά
(θραύσμα)

Στάθηκαν σε κύκλο και χόρευαν όμορφα
Με τον Αιγόκερω Υδροχόο,
Τα ψάρια χτυπούν τα πτερύγια τους
Ο Κριός σε κύκλο βιάζεται γρήγορα.
Και ο Ταύρος θα είναι μαζί του,
Χορεύει τα περίφημα beats.
Θα υπάρχει χορός μέχρι να πέσεις,
Ο στρογγυλός χορός θα είναι καλός.
Τα δίδυμα χορεύουν
Ο καρκίνος είναι πίσω τους:
«Τι είναι αυτός ο περίεργος χορός;
Κύκλος ή ζώνη;» - Zodiac!
Λέων και Παρθένος κάνουν φίλους
Στριφογύριζαν σε ένα στρογγυλό χορό,
Παίρνοντας τον Ζυγό μαζί σου
Καταπληκτική ομορφιά.
χορός οκλαδόν σκορπιού
Και κουνάει το νύχι του στον Τοξότη.
Αυτός ο ένδοξος χορός
Ο ήλιος θα γυρίσει σε ένα χρόνο.
Είναι δώδεκα από αυτούς σε έναν στρογγυλό χορό,
Και στον ουρανό περισσότερο σαν;
"Πόσοι αστερισμοί υπάρχουν;" - ρώτα!
— Ακριβώς ογδόντα οκτώ!

Αστερισμοί Μεγάλη και Μικρή Άρκτος.

Εδώ είναι η Μεγάλη Άρκτος
Ο αστρικός χυλός παρεμβαίνει
μεγάλος κάδος
Σε ένα μεγάλο καζάνι.

Και δίπλα του λάμπει αμυδρά
Μικρή Άρκτος.
μικρή κουτάλα
Συλλέγει ψίχουλα.

Ακούσαμε: δύο αρκούδες
Λάμψη στον ουρανό τη νύχτα.
Το βράδυ κοιτάξαμε ψηλά
Είδαμε δύο γλάστρες.

Μεγάλη άρκτος

Στη Μεγάλη Άρκτος
Πονάει το στυλό είναι καλό!
Τρία αστέρια - και τα πάντα,
Σαν τα διαμάντια καίγονται!

Ανάμεσα στα αστέρια, μεγάλα και φωτεινά,
Ένα ακόμη είναι ορατό:
Στη μέση της λαβής
Βρήκε καταφύγιο.

Κοίταξε καλύτερα
Βλέπεις
Δύο αστέρια συγχωνεύτηκαν;

Αυτή που είναι μεγαλύτερη
Λέγεται το άλογο.
Και το μωρό δίπλα της -
Καβαλάρης,
Καβάλα πάνω του.

υπέροχος αναβάτης,
Αυτός ο σταρ πρίγκιπας Αλκόρ,
Και τον μεταφέρει στους αστερισμούς
Horse Mizar σε πλήρη ταχύτητα.

Το άλογο με το χρυσάφι τρέμει
Επιχρυσωμένος κόμπος.
Κανόνες σιωπηλού αναβάτη
Στο Βόρειο Αστέρι.

Υπάρχει μια χρυσή χύτρα στον ουρανό
Λέγεται Big Bear.
Το μυστικό για να βρείτε πού είναι ο Βορράς είναι απλό:
Προς την κατεύθυνση των ακραίων αστεριών
Οδηγήστε μια ευθεία γραμμή
Βρείτε το πολικό αστέρι
Σταθείτε όρθια, κοιτάξτε την
Και ο βορράς θα είναι μπροστά.

Πολικό αστέρι.

Όλη τη νύχτα οι αστερισμοί λάμπουν
Μην επιβραδύνετε τον στρογγυλό χορό
Γύρω από ένα αστέρι στέκεται
Σαν στο κέντρο του ουρανού.

Ο άξονας της γης έγειρε προς το μέρος της,
Το ονομάσαμε Polar.
Πού είναι ο βορράς, θα μάθουμε από αυτό
Και είναι ευγνώμων για αυτό.

Υπάρχει ένα αστέρι στον ουρανό
Ποιο, δεν θα το πω
Αλλά κάθε απόγευμα από το παράθυρο
την κοιτάζω.

Λάμπει τόσο λαμπερή!
Και κάπου στη θάλασσα
Τώρα μάλλον ναύτης
Οδηγεί τον δρόμο.

Ωρίων

Δεν φοβάται τον χειμώνα και το κρύο,
ζωσμένος πιο σφιχτά,
Εξοπλισμένο για κυνήγι
Ο Ωρίων μιλάει.
Δύο αστέρια από τα μεγάλα πρωταθλήματα
Στο Orion - αυτός είναι ο Rigel
Στην κάτω δεξιά γωνία
Σαν φιόγκο σε παπούτσι.
Και στην αριστερή επωμίδα -
Ο Betelgeuse λάμπει έντονα.
Τρία αστέρια λοξά
Διακοσμήστε τη ζώνη.
Αυτή η ζώνη είναι σαν μια ένδειξη.
Είναι ένας ουράνιος οδηγός.
Αν πάτε αριστερά
Θα βρείτε το Miracle Sirius.
Και από το δεξί άκρο -
Μονοπάτι προς τον αστερισμό του Ταύρου.
Δείχνει ευθεία
κόκκινο μάτι του Αλντεμπαράν.

Κομήτης

Τι πολυτελές θαύμα!
Καταλαμβάνει σχεδόν τον μισό κόσμο
Μυστηριώδες, πολύ όμορφο
Ένας κομήτης αιωρείται πάνω από τη Γη.

Και θέλω να σκεφτώ:
- Οπου
Μας ήρθε κάποιο θαύμα;
Και θέλω να κλάψω όταν
Θα πετάξει μακριά χωρίς ίχνος.

Και μας λένε:
- Είναι πάγος!
Και η ουρά της είναι σκόνη και νερό!
Δεν πειράζει, ένα θαύμα έρχεται σε εμάς,
Ένα θαύμα είναι πάντα μεγάλο!

Απλώνοντας την πύρινη ουρά του,
Ο κομήτης ορμά ανάμεσα στα αστέρια.
- Ακούστε, αστερισμοί,
Τελευταία νέα,
υπέροχα νέα,
Παραδεισένια νέα!

Ορμώντας με άγριες ταχύτητες
Επισκεπτόμουν τον Ήλιο.
Είδα τη γη από μακριά
Και νέοι δορυφόροι της Γης.
Πέταξα μακριά από τη γη
Τα πλοία πέταξαν πίσω μου!

μπλε μετεωρίτης

Κάπου στο διάστημα
μύγες
Μπλε μετεωρίτης.

Πηγαίνεις,
Και πετάει.
Λες ψεματα,
Και πετάει.
Κοιμήθηκες,
Όλα όμως πετούν
Στο διάστημα
Αερόλιθος.

Σιγά σιγά μεγαλώνεις
Γίνε αστρονόμος
Και ένα βράδυ
Θα πας στους φίλους σου.

Ξαφνικά μεγάφωνο
ΑΥΤΟΣ ΜΙΛΑΕΙ:
«Ένας μετεωρίτης έπεσε στην τάιγκα».
Όλος ο κόσμος είναι ενθουσιασμένος
Ο κόσμος είναι θορυβώδης:
- Ένας μετεωρίτης έπεσε στην τάιγκα!

Το επόμενο πρωί
Θα το πεις στους φίλους σου
Αποχαιρετώντας την πρωτεύουσα:
«Δεν θα έρθω σε σένα σήμερα,
Φεύγω το μεσημέρι
Από μια από τις αποστολές.

σε σένα σήμερα
Οχτώ χρόνια,
Μπροστά σου
Ολόλευκο φως
Αλλά κάπου
Στο Σύμπαν
μύγες,
μύγες,
μύγες,
μύγες
Ο μπλε μετεωρίτης σου -
Ένα πολύτιμο δώρο.

Ορίστε λοιπόν:
Ενώ τρέχει
Βιαστείτε να μάθετε.

Εντουάρ Ασαντόφ

Πλανήτες του ηλιακού συστήματος

Όλοι οι πλανήτες με τη σειρά
Καλέστε οποιονδήποτε από εμάς:
Κάποτε - Ερμής,
Δύο - Αφροδίτη,
Τρία - Γη,
Το Four είναι ο Άρης.
Πέντε - Δίας,
Έξι - Κρόνος,
Επτά - Ουρανός,
Πίσω του βρίσκεται ο Ποσειδώνας.
Είναι όγδοος στη σειρά.
Και μετά από αυτόν, τότε,
Και ο ένατος πλανήτης
που ονομάζεται Πλούτωνας.

Ένας αστρολόγος έζησε στο φεγγάρι
Κράτησε αρχείο με τους πλανήτες:
Υδράργυρος - χρόνος,
ΑΦΡΟΔΙΤΗ - δύο δεύτερα,
Τρία - ΓΗ,
Τέσσερα - ΑΡΗΣ,
Πέντε - Δίας,
Έξι - ΚΡΟΝΟΣ,
Επτά - Ουρανός,
Οκτώ - ΠΟΣΕΙΔΩΝΑΣ,
Εννέα - ο πιο μακρινός ΠΛΟΥΤΩΝΑΣ,
Όποιος δεν βλέπει - βγείτε έξω!

ηλιακό σύστημα

Συναντά τις πρώτες ηλιακές καταιγίδες
Άπιαστος, μικρός Μερκούρη.
Ο δεύτερος, πίσω του, πετάει η Αφροδίτη
Με βαριά, πυκνή ατμόσφαιρα.
Και το τρίτο, το καρουζέλ γυρίζει,
Το επίγειο λίκνο μας.
Τέταρτον - Άρης, ένας σκουριασμένος πλανήτης,
Κόκκινο - πορτοκαλί οι περισσότεροι.
Και μετά ορμούν, ένα σμήνος από μέλισσες,
Αστεροειδή στην τροχιά τους.
Πέμπτο - Δίας, πολύ μεγάλος
Στο έναστρος ουρανόςορατό καλά.
Ο έκτος είναι ο Κρόνος, με σικ δαχτυλίδια,
Γοητευτικό, κάτω από τις ακτίνες του ήλιου.
Έβδομος - Ουρανός, ξάπλωσε σαν πατάτα καναπέ,
Άλλωστε η μακρινή του διαδρομή είναι δύσκολη.
Όγδοος - Ποσειδώνας, ο τέταρτος γίγαντας αερίων
Με ένα όμορφο μπλε πουκάμισο dandy.
Πλούτωνας, Χάροντας, ένατος στο σύστημα,
Στο σκοτάδι περνούν την ώρα σε ντουέτο

Τι είναι ο Ήλιος

Ο ήλιος είναι νόμισμα, - γκρίνιαξε ο τσιγκούνης.
Όχι, τηγάνι! - φώναξε ο λαίμαργος.
Όχι, καρβέλι, - είπε ο φούρναρης.
Πυξίδα, - είπε ο ναύτης με πεποίθηση.
Ο ήλιος είναι αστέρι, ανακοίνωσε ο αστρονόμος.
Καλή καρδιά, - αποφάσισε ο ονειροπόλος.

Είμαι ο ηλιακός άνεμος!

Είμαι ο ηλιακός άνεμος
Στον διαστρικό χώρο
Με την ταχύτητα του φωτός
Αλλάζω στολή μου.

φτάνοντας στη γη,
χαριτωμένη κίνηση,
Σε μεγάλα μυαλά
ζυμώνω.

Λάρισα Λουκάνεβα

Ερμής

Κοίτα! Ξέρεις ποιος είναι αυτός ο ξένος;
Ονομάζεται το όνομα του θεού - του αγγελιοφόρου.
Ο πλησιέστερος πλανήτης στον Ήλιο είναι
Ας γνωριστούμε - αυτός είναι ο Ερμής.
Του αρέσει να κρύβεται στις ακτίνες
Το πιο γρήγορο και πολύ δυνατό
Από τη ζέστη σε ηλιακούς φούρνους
Η επιφάνεια είναι ζεστή για μια κουραστική μέρα.
Από τον άνεμο του Ήλιου, μόνο η ατμόσφαιρα
Και όπου το βασίλειο της σκοτεινής νύχτας,
Η θερμοκρασία παραμένει γύρω
Κάτω από μείον διακόσια. Παρεμπιπτόντως
Με μια ματιά - ένα δίδυμο της Σελήνης, ένας γείτονας.
γνώριμα τοπία,
Οι μετεωρίτες πέφτουν συχνά
Και η σύνθεση του εδάφους είναι παρόμοια.

Αφροδίτη
(τραγούδι)

Αφροδίτη - \ πλανήτης \ πολύ \ ζεστό.
Θέλετε να γίνετε πιο ακριβείς; \\ Θα πω αλλιώς.
Τετρακόσιοι \ εβδομήντα \ πέντε \ Κελσίου.
\ Εν ολίγοις, έχει τόση ζέστη, \\ που μπορείς να κρεμαστείς.
Ναι, και \ δεν μπορεί \ να είναι διαφορετικό εκεί.
Αυτή η \καμπάνια\είναι γνωστή\ σε οποιονδήποτε:
Αφροδίτη \ δευτερόλεπτο \ από τον Ήλιο \ πλανήτη.
Από τη Γη είναι λαμπερό λευκό.

Κατά βάρος \ δικές \ και συνολικές \ διαστάσεις
Η Αφροδίτη \ με τη Γη \ είναι παρόμοια, \ γενικά.
Πιστεύεις \ Αφροδίτη \ Αδελφή- \ πλανήτης
Οι αστρονόμοι \ του κόσμου \ καλούν \ επομένως.
Μόνο \ αυτή \ νεότερη \ Γη.
Μετρήσεις \ επιστήμονες \ έκαναν ...
Και \ αποδείχτηκε, \ Γη \ οκτώ φορές
Παλαιότερη \ Αφροδίτη. \\ Μικρό, αλλά ωραίο.

Έτος \ στην Αφροδίτη - \ τα δύο τρίτα \ της γης.
\ Δεν είναι λίγο, \\ αλλά ούτε και πολύ.
Ψύκτη \ αριθμός \ σε ημέρες \ ώρες -
\ Υπάρχουν δύο χιλιάδες \\ οκτακόσιοι από αυτούς.
Ο ήλιος \ ανατέλλει \ στην Αφροδίτη \ στα δυτικά.
Ίσως \ θα πείτε: \\ "Αυτό είναι σε σας!"
Αλλά αυτό το \ αστρονομικό \ γεγονός:
\ Η Αφροδίτη περιστρέφεται \\ κάπως λάθος.

Η \ ατμόσφαιρά της \ άνθρακας \ οξύ,
Συν \ μικρό \ ακαθαρσίες \ άζωτο.
Πίεση \ στα αυτιά \ πέρα ​​από κάθε \ μέτρο -
\ Σχεδόν ενενήντα τρεις ατμόσφαιρες.
Τέτοια \ πίεση, \ τουλάχιστον όχι \ θανατηφόρο,
Για \ άνθρωπος \ κοντά \ στο όριο.
Βουτήξτε στο νερό, ενενήντα μέτρα \\ ενενήντα, -
Είναι πολύ εύκολο να γίνεις Αφροδίτης \\.

Γη

Υπάρχει ένας πλανήτης κήπου
Σε αυτόν τον κρύο χώρο
Μόνο εδώ τα δάση είναι θορυβώδη,
Καλώντας τα πουλιά της διέλευσης,

Μόνο ένα άνθος πάνω του
Κρίνοι της κοιλάδας στο πράσινο γρασίδι
Και οι λιβελούλες είναι μόνο εδώ
Κοιτάζουν στο ποτάμι έκπληκτοι...

Φροντίστε τον πλανήτη σας
Άλλωστε δεν υπάρχει άλλο σαν κι αυτό!

ώρα αυγής
Πας για ύπνο και κάπου
Έρχεται η ώρα της αυγής.

Έξω από το παράθυρο είναι χειμώνας, αλλά κάπου
Ζεστό, ξηρό καλοκαίρι.

Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι στη γη.
Ο κόσμος είναι μεγάλος.
Να το θυμασαι.

Άρης

Ω Άρη, κάποτε εγκαταλειμμένος
Άνθρωποι εξωγήινοι!
Ξεχασμένο, κόκκινο, σπογγώδες,
Καλυμμένο με σκουριασμένη σκόνη!

Έχεις γεράσει, παγωμένος σαν πάγος
Ένας αδρανής κομήτης σχεδόν δεν χωρίζεται,
Έγινες ένα κοσμικό κενό
Φοβάστε να φύγετε από την τροχιά, όπως από την ανάρτηση!

Τόσο καιρό ήσουν μόνος
Αλλά μην επιδιώκεις να χαϊδέψεις τους γήινους.
Και η σκέψη σου πήγε στην άμμο,
Ένα θαμμένο ηφαίστειο δεν θα καεί.

Ω Άρη! Άδειο μπλοκ από πέτρα
Τα ανθρώπινα όνειρα μακροχρόνιο όριο!
Η ζωή στη Γη είναι οικεία και όμορφη,
Ναι, μόνο ο Άρης ξέρει τη μοίρα των γήινων ...

Άρης

Τέταρτον - Άρης, κόκκινο - πορτοκαλί,
Περιπλανάται στον ουρανό κατά μήκος των αστερισμών της εκλειπτικής.
Δύο, ψίχουλα, δορυφόροι, άνοιξαν μια φορά,
Με τα ονόματα: Φόβος, Δείμος - σαν ανταπόδοση
Το μισό μέγεθος της Αφροδίτης
Και η δύναμη της βαρύτητας είναι μικρή
Οι ατμόσφαιρες έχουν παρόμοια σύνθεση,
Αλλά είναι πολύ κακομαθημένη.
Και σπάνια εντελώς διάφανο
Από μεγάλες καταιγίδες σκόνης και ελαφρά σύννεφα.
Υπάρχουν κοίτες ποταμών χαμένες εδώ και καιρό.
Τα ηφαίστεια κοιμούνται, τα βουνά υψώνονται ψηλά
Λιγότερη θερμότητα από τον ήλιο - και το νερό
Παγωμένο σε μόνιμο πάγο.
Δύο φορές: ο δρόμος του είναι μεγαλύτερος, χρόνια.
Αλλά οι μέρες μετράνε όπως στη Γη.

Ζεύς

Πέμπτον στο όνομα του Οικουμενικού Κυρίαρχου
Και ο Ρωμαίος βασιλιάς των θεών ονομάζεται Δίας.
Ο Δίας είναι πολύ, πολύ μεγάλος
Και εξήντα φεγγάρια έχουν ήδη ανοίξει
Ο χώρος καταπίνει καλά τα σκουπίδια
Διαθέτει τρία ελίτ δαχτυλίδια.
Τεράστιοι ταυτόχρονα δορυφόροι, πλανήτες
Γρήγορη περιστροφή με χρωματιστά σύννεφα
Και μερικές φορές ο «σούπερ-κεραυνός» θα τραβήξει ένα ίχνος
Διαθέτει ισχυρά μαγνητικά πεδία.
Φτιαγμένο σαν σφαίρα αερίων
Και ένας συμπαγής εσωτερικός πυρήνας.
Ας κοιτάξουμε μέσα από το τηλεσκόπιο, θα δούμε αμέσως
Εκατονταετής ανεμοστρόβιλοι, Κόκκινο Σπίτι.
Και στους δορυφόρους που ανακάλυψε ο Γαλιλαίος:
Καλλιστώ, Ιώ, Γανυμήδης, Ευρώπη,
Για μεγάλο χρονικό διάστημα οι διαστημικές ανιχνευτές έχουν πετάξει,
Μέσα από το διάστημα, πλακόστρωτα μονοπάτια.
Πιο φωτεινό από όλα τα αστέρια, μετά την Αφροδίτη,
Ο Δίας στον ουρανό μοιάζει με εμάς.
Δεν ταίριαζε λίγο
Και δεν έπεσε η ώρα να γίνει αστέρι.

Κρόνος

Όνομα του προστάτη θεού της γεωργίας
Με δεδομένο τον έκτο, μακρινό Κρόνο.
Και τα δαχτυλίδια του είναι μια τέτοια γιορτή για τα μάτια
Ρίξτε μια ματιά και θα ενθουσιαστείτε.
Όπως ο Δίας, ένας γίγαντας αερίων,
Αλλά ελαφρύ, και θα επέπλεε στον ωκεανό.
Κάτω από έξι δωδεκάδες δορυφόρους. Άτλαντ!
Και μάλιστα με την ατμόσφαιρα στον Τιτάνα.
Ισημερινός με ανέμους υψηλής ταχύτητας
Υπάρχουν αστραπές πολύ συχνά
Σε αυτό ξεπερνά και τον αδερφό του
Όλα στα σύννεφα, σκεπασμένα, σκοτεινά.
Στην περιοχή ραδιοφώνου - η πηγή.
Διαστημική Εσπεράντο
Με τον Δία έχουν κυριαρχήσει σταθερά
Και μιλάνε στο διάστημα.

Κρόνος

Κάθε πλανήτης έχει κάτι διαφορετικό
Αυτό που την κάνει να ξεχωρίζει περισσότερο.

Σίγουρα θα αναγνωρίσετε τον Κρόνο από την όρασή σας -
Περιβάλλεται από ένα μεγάλο δαχτυλίδι.

Δεν είναι συνεχής, από διαφορετικές μπάντες.
Δείτε πώς έλυσαν το πρόβλημα οι επιστήμονες:

Μια φορά κι έναν καιρό, το νερό πάγωσε εκεί,
Και οι δακτύλιοι του Κρόνου από χιόνι και πάγο.

Ποσειδώνας

Ποσειδώνας σε γαλάζια λάμψη - "θαλασσινή θεότητα"
Βρέθηκε, στις συντεταγμένες που υπολογίστηκαν, - Halle.
Οι υπολογισμοί του Adams και του Le Verrier έγιναν θρίαμβος -
Όλους των οποίων τους κόπους αποκάλυψαν οι νόμοι του ουρανού.
Όγδοη από τον Ήλιο, τριάντα φορές πιο μακριά από τη Γη μας
Πολύ πιο πυκνό, ανάμεσα στους γιγάντιους πλανήτες.
Δεκατρείς σύντροφοι είναι γνωστοί από την οικογένειά του,
Είναι σε δαχτυλίδια, φτιαγμένα από σωματίδια σκόνης, κομψός.
Ατμόσφαιρα μεθανίου, άνεμοι, σύννεφα,
Ένας από τους δορυφόρους, σε αντίστροφη κίνηση,
Με επιφάνεια καλυμμένη με άζωτο μόνο ελαφρώς
Το για ποιο πράγμα ήταν αρκετή η βαρύτητα είναι κατανοητό.

Φεγγάρι

Πιστός σύντροφος, στολισμός νυχτών,
Πρόσθετος φωτισμός.
Φυσικά, πρέπει να ομολογήσουμε:
Θα ήταν βαρετό για τη Γη χωρίς τη Σελήνη!

Εάν ο μήνας είναι το γράμμα "C",
Έτσι, ο παλιός μήνας?
Αν το ραβδί στο dovez
Συνδέεσαι σε αυτό
Και πάρε το γράμμα "R"
Οπότε μεγαλώνει
Έτσι, σύντομα, είτε το πιστεύετε είτε όχι,
Θα γίνει χοντρός.

Κάβουρας
(αναδιήγηση από τον Μίροσλαβ Βάλεκ)

Πάνω από μπλε
Δίπλα στις θάλασσες
Πάνω από κίτρινο
χωράφια
Λαμπρός
Το καβούρι σέρνεται.
Με καλό καιρό
Στο σκοτάδι
πέρα από το στερέωμα
Κινείται
Προς τα εμπρός.

Είναι πολύ, πολύ περίεργος.
Τόσο ευμετάβλητο:
Είναι λιγότερος
Οτι περισσότερα
Και πάλι εις βάρος.
Μετά τρεμοπαίζει αχνά
Μόνο τα μισά
Κάβουρας
Ή το πιο λεπτό δρεπάνι.

μαγικό καβούρι,
Αυτός μάλιστα
Από το απαλό φεγγάρι
νήμα
ράβει
Ασημένιο παλτό,
Και τα σκραπ πέφτουν
Στα χωράφια
Και μπάτσοι
Και φώτισε το σκοτάδι.

Κάβουρας
Ράψτε και διασκεδάστε:
Η νύχτα συνεχίζεται μέχρι τα ξημερώματα
Το χειμώνα είναι μακρύ
Το καλοκαίρι
Στην ακρη
Οι τσίχλες ουρλιάζουν
Φίλος σε φίλο:
"Κοίτα,
Το φεγγάρι επιπλέει!».

Ζαχαροπλάστης
(αναδιήγηση από τον Franciszek Grubina)

Μήνας ζαχαροπλάστης, υπέροχος αρτοποιός,
Τι ψήνεις στα ουράνια ύψη;
Ίσως νόστιμες πίτες
Από αλεύρι ασημένιο αστέρι;

Οχι. Μάταια κοιτάμε, μαντεύοντας.
Τι να περιμένεις από έναν τόσο τεμπέλη!
Μας έφτιαξε ένα λεπτό κουλούρι,
Και το ξημέρωμα έσβησε το κουλούρι.

φεγγάρι θάλασσα

Δίπλα στη φεγγαρόλουστη θάλασσα
Ειδικό μυστικό -
Δεν μοιάζει με θάλασσα.
Νερά σε αυτή τη θάλασσα
Ούτε λίγο
Και δεν υπάρχουν ούτε ψάρια.
Στα κύματα του
Δεν μπορώ να βουτήξω
Δεν μπορείτε να το πιτσιλίσετε.
Δεν μπορείς να πνιγείς.
Κολυμπήστε σε αυτή τη θάλασσα
Βολικό μόνο για αυτούς
Ποιοι κολυμπούν
Ακόμα δεν μπορώ να το κάνω καθόλου!

Lunokhod

Το φως του φεγγαριού προσγειώθηκε.
Σε μια σεληνιακή πτήση - ένα σεληνιακό ρόβερ.
Τσίρκα, κρατήρες και τρύπες
Ο Lunokhod δεν φοβάται.
Αφήνει σχέδια
Στην επιφάνεια του φεγγαριού.
Πολλή σκόνη, χωρίς αέρα.
Ζωντανά σχέδια για χίλια χρόνια!

Δορυφόρος

Τι είδους συγγενής του φεγγαριού υπάρχει,
Ανιψιός ή εγγονή
Τρεμοπαίγματα ανάμεσα στα σύννεφα;
- Ναι, είναι δορυφόρος!
- Ιδού αυτές οι εποχές!
- Είναι ο σύντροφος του καθενός μας
Και γενικά - ολόκληρη η Γη.
Ο δορυφόρος δημιουργήθηκε με τα χέρια,
Και μετά σε πύραυλο
Παραδόθηκε σε αυτά.

Rimma Aldonina

Γρίφοι για το χώρο για παιδιά

Σε ποιο δρόμο δεν έχει πάει κανένας άνθρωπος;
(Γαλαξίας)

Μπιζέλια σκορπισμένα στον σκοτεινό ουρανό
Χρωματιστή καραμέλα από ψίχα ζάχαρης,
Και μόνο όταν έρθει το πρωί
Όλη η καραμέλα θα λιώσει ξαφνικά.
(αστέρια)

Το χαλί σκορπίζεται, ο αρακάς σκορπίζεται.
Μην σηκώνετε το χαλί, μην μαζεύετε τον αρακά.
(έναστρος ουρανός)

μπλε οροφές
Καρφωμένο με χρυσά καρφιά.
(Αστέρια στον ουρανό)

Από ποια κουτάλα δεν πίνουν, δεν τρώνε, αλλά μόνο την κοιτούν;
(Αστερισμοί: Μεγάλη Άρκτος ή Μικρή Άρκτος)

Χωρίς αρχή, χωρίς τέλος
Χωρίς πίσω μέρος του κεφαλιού, χωρίς πρόσωπο.
Όλοι γνωρίζουν: νέοι και μεγάλοι,
Είναι μεγάλη μπάλα.
(Γη)

Ποιος αλλάζει ρούχα τέσσερις φορές το χρόνο;
(Γη)

Ένα κίτρινο πιάτο κρέμεται στον ουρανό.
Το κίτρινο πιάτο δίνει ζεστασιά σε όλους.
(Ήλιος)

Στην πόρτα, στο παράθυρο
Δεν θα χτυπήσει
Και θα ανέβει
Και ξυπνήστε όλους.
(Ήλιος)

Όλοι τον αγαπούν, αλλά αν τον κοιτάξουν, συνοφρυώνονται έτσι.
(Ήλιος)

Περιπλανώμενος μοναχικός
Φωτιά μάτι.
Παντού αυτό συμβαίνει
Φαίνεται ζεστό.
(Ήλιος)

Ούτε ένας μήνας, ούτε ένα φεγγάρι, ούτε ένας πλανήτης, ούτε ένα αστέρι,
Πετάει στον ουρανό, προσπερνώντας αεροπλάνα.
(Δορυφόρος)

Προσπερνώντας νύχτα και μέρα, ένα ελάφι τρέχει γύρω από τη γη.
Αγγίζοντας τα αστέρια με το κέρατό του, διάλεξε το μονοπάτι στον ουρανό.
Ακούγεται ο ήχος των οπλών του, είναι ο οδοιπόρος του Σύμπαντος.
(Δορυφόρος)

λύκος, λύκος,
Δείξτε ένα άλλο βαρέλι
Δεν θα σου δείξω την άλλη πλευρά
Περπατάω δεμένος.
(Φεγγάρι)

Στην καλύβα της γιαγιάς
Κρεμαστό καρβέλι ψωμί.
Τα σκυλιά γαβγίζουν, δεν το καταλαβαίνουν.
(Μήνας)

Στο διάστημα μέσα στο πάχος των ετών
Παγωμένο ιπτάμενο αντικείμενο.
Η ουρά του είναι μια λωρίδα φωτός,
Το όνομα του αντικειμένου είναι...
(Κομήτης)

Αυτό το διαστρικό
Αιώνιος Περιπλανώμενος
Στον νυχτερινό ουρανό
Απλώς - απλά προσποιήσου
Και πετάει μακριά
Για πολύ καιρό μετά
Αντίο σε μας
Η ουρά τρεμοπαίζει.
(Κομήτης)

Για πολύ καιρό, οι ιδέες του ανθρώπου για τα μυστικά του σύμπαντος ήταν εικασιακές. Από την αρχαιότητα έχουν γίνει προσπάθειες να εξηγηθεί η προέλευση και η ανάπτυξη των ουράνιων σωμάτων και των συστημάτων τους. Στην αρχή, οι εξηγήσεις ήταν σε μύθους για τη δημιουργία του κόσμου. Τότε ανέλαβαν οι φιλόσοφοι. Με την έναρξη της διαστημικής εποχής, κατέστη δυνατή η διατύπωση πιο αξιόπιστων υποθέσεων. Ωστόσο, ο ουρανός συνεχίζει να κρύβει πολλά μυστικά. Ως εκ τούτου, οι συγγραφείς σε όλο τον κόσμο εφαρμόζουν από καιρό και με επιτυχία τις υποθέσεις τους στα έργα τους. Το διάστημα είναι τόσο μυστηριώδες, τόσο μυστηριώδες, μερικές φορές τρομακτικό, αλλά τόσο συναρπαστικό! Ειδικά για εκείνους που κοιτάζουν απλώς ψηλά στον ουρανό. Για παιδιά και εφήβους.
Μια ομάδα ερευνητών ανακαλύπτει ένα ανθρώπινο παιδί που κατέληξε σε έναν εξωγήινο πλανήτη ως αποτέλεσμα μιας καταστροφής που σκότωσε τους γονείς του. Το παιδί μεγάλωσε και μεγάλωσε από μια φυλή μη-ανθρωποειδών. Και τώρα, οι ερευνητές ελπίζουν να έρθουν σε επαφή με τους ιθαγενείς με τη βοήθεια αυτού του διαστήματος Mowgli. Το βιβλίο αφορά το κατά πόσο αξίζει να θεσπιστούν «γήινοι κανόνες» μεταξύ των κατοίκων του πλανήτη που είναι εντελώς απροετοίμαστοι για αυτό.
Το βιβλίο είναι γραμμένο από τη σκοπιά ενός εφήβου με καλή αίσθηση του χιούμορ, επομένως διαβάζεται πολύ εύκολα. Κύριος χαρακτήραςεξερευνά το χώρο μαζί με τους αναγνώστες. Δεν θέλει να σπουδάσει, γι' αυτό επιλέγει πιο απλά μαθήματα, με τα οποία ο πατέρας του είναι πολύ δυσαρεστημένος. Ο τύπος συμμετέχει στην κλήρωση, ονειρεύεται να πάει στο φεγγάρι. Και τα όνειρά του γίνονται πραγματικότητα, αλλά καθόλου όπως τα ήθελε. Υπέροχο βιβλίο περιπέτειας για εφήβους.
Ο Τζόνι περνάει όλη μέρα παίζοντας παιχνίδια στον υπολογιστή. Εξάλλου, με κάποιο τρόπο πρέπει να αποσπάσει την προσοχή του από το διαζύγιο των γονιών του... Και ξαφνικά ανακαλύπτει ότι η φυλή των «εχθρών» από ένα παιχνίδι στον υπολογιστή είναι κάτι περισσότερο από εικόνες στην οθόνη, έχουν βαρεθεί να τσακώνονται και θέλουν να πετάξει σπίτι. Και ζητήστε του να βοηθήσει.

Για να δω μια ταινία βασισμένη σε αυτό το βιβλίο, έγραψα ένα δοκίμιο για εξετάσεις σε μια ώρα και πήγα σπίτι)). Ο πλανήτης Dessa υφίσταται μια οικολογική καταστροφή, οι άνθρωποι σε αυτόν εκφυλίζονται σε φρικιά.Ο καθηγητής Glan εργάζεται για να σώσει τον πλανήτη. Κατά τη γνώμη του, οι ντόπιοι δεν είναι πλέον σε θέση να σώσουν τον πλανήτη, έτσι δημιουργεί κλώνους.Αλλά, υπάρχουν άνθρωποι στον πλανήτη που επωφελούνται από την κατάσταση μιας καταστροφής, αυτή είναι η βάση της δύναμης και της δύναμής τους. Ο Γκλαν νικήθηκε, αλλά οι γήινοι έρχονται να βοηθήσουν τον πλανήτη...
Λέει για τα πιο σημαντικά γεγονότα στην ιστορία της ρωσικής κοσμοναυτικής (εκτόξευση του πρώτου δορυφόρου, πτήση του Γκαγκάριν, διαστημικό περίπατο κ.λπ.). Υπάρχουν πολλές ακριβείς πληροφορίες σχετικά με το πώς εκπαιδεύονται οι αστροναύτες, πώς σχεδιάζεται μια διαστημική στολή και ποιες δυσκολίες μπορεί να προκύψουν κατά την προσγείωση ενός διαστημικού σκάφους. Και, φυσικά, ο μικρός αναγνώστης θα μάθει για τα «επαγγέλματα των δορυφόρων», θα γνωρίζει το σοβαρό και ποικίλο έργο που επιτελούν τα σύγχρονα «ιπτάμενα αστέρια», χωρίς το οποίο ο ανθρώπινος πολιτισμός δεν μπορεί πλέον να κάνει.
Το μυθιστόρημα αναφέρεται στον θάνατο του μυστηριώδους πλανήτη Φαέθωνα, ο οποίος, σύμφωνα με τις υποθέσεις πολλών επιστημόνων, κάποτε βρισκόταν μεταξύ του Άρη και του Δία. Μετά τον πόλεμο που κατέστρεψε τον πλανήτη, οι κάτοικοί του πέταξαν στον πλανήτη Γη και έμειναν εκεί, άλλοι κατέβασαν τη Μάρα στην επιφάνεια και ίδρυσαν υπόγειες αποικιακές πόλεις...
Μια μέρα, ένα μικρό χάμστερ με το όνομα Frosch αποφάσισε να φτιάξει έναν πύραυλο και να πάει ένα διαστημικό ταξίδι. Θα ανταπεξέλθει όμως σε ένα τόσο δύσκολο έργο; Ποιος θα τον βοηθήσει να πραγματοποιήσει το σχέδιό του; Σε αυτό το βιβλίο, οι μικροί αναγνώστες θα γνωρίσουν τον Frosch και τους φίλους του, καθώς και πολλά ενδιαφέροντα πράγματα για τα διαστημικά ταξίδια.

ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ ΠΕΡΙ ΧΩΡΟΥ. ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ ΕΚΤΗ. ΑΣΤΕΡΙΑ ΚΑΙ ΑΣΤΕΡΙΣΜΟΙ

(Shorygin Τ.ΑΛΛΑ. παιδιά σχετικά με απώτερο διάστημα και Γιούρι Γκαγκάριν - πρώτα αστροναύτης Γη: Συζητήσεις, ελεύθερος χρόνος, ιστορίες. -Μ.: Sfera, 2014.-128s.)

Το διάστημα δεν είναι βόλτα, ένας πύραυλος δεν είναι αεροπλάνο.

(Γιούρι Γκαγκάριν)

έναστρος ουρανός

Φανταστείτε ότι σε ένα καθαρό παγωμένο βράδυ βγήκατε έξω και κοίταξα τον ουρανό.

Πόσα αστέρια! Πόσο λαμπερά είναι! Φαίνεται σαν ένας μάγος παραμυθιού να έχει σκορπίσει χούφτες από αστραφτερά διαμάντια στον σκούρο μπλε ουρανό.

αστέρια

Οι αστερίσκοι είναι ξεκάθαροι

Οι αστερίσκοι είναι συχνοί

Καίγονται στον ουρανό ψηλά.

Σαν να τραγουδούν όμορφα τραγούδια -

Μας μιλάνε!

Ο ουρανός είναι τεράστιος

απύθμενος ουρανός,

Τα αστέρια, όπως οι κόκκοι άμμου, δεν μπορούν να μετρηθούν.

Ωστόσο πιστέψτε με

οδηγός αστέρι

Όλοι έχουν ένα στη ζωή!

Υπάρχουν πολλά, πολλά αστέρια στον ουρανό. Χωρίς κανένα όργανο, μπορείτε να δείτε περίπου έξι χιλιάδες αστέρια, και με τη βοήθεια ενός τηλεσκοπίου - σχεδόν δύο δισεκατομμύρια!

Όλα τα αστέρια είναι τεράστιες βολίδες. Αλλά η θερμοκρασία αυτών των καυτών μπάλων είναι διαφορετική, επομένως το χρώμα τους είναι διαφορετικό.

Τα πιο καυτά αστέρια είναι λευκά, ελαφρώς λιγότερο καυτά είναι τα μπλε, μετά ακολουθεί το κίτρινο και το κόκκινο κλείνει τη σειρά.

Τα φωτεινότερα αστέρια στο βόρειο ημισφαίριο μας είναι ο Σείριος και το Αλντεμπαράν.

- Γιατί νομίζεις ότι φαίνονται μικρά, σαν κόκκοι άμμου;

Σωστά! Τα αστέρια είναι απείρως μακριά μας. Το φως από μακρινά αστέρια έρχεται στη Γη μετά από εκατοντάδες και ακόμη και χιλιάδες χρόνια.

Ποιο είναι το πιο κοντινό αστέρι στη Γη;

Σωστά! Ήλιος.

Τοποθεσίες αστεριών αστράφτουν στον ουρανό μια σκοτεινή νύχτα και εξαφανίζονται το πρωί.

Παρεμπιπτόντως, αυτό αναφέρεται και στο αίνιγμα:

Διασκορπισμένα σε όλη την προβιά

χρυσές αμμουδιές,

Κι όταν ξημέρωσε

Είναι τολμηροί σαν τον άνεμο!

Πού πάνε τα αστέρια κατά τη διάρκεια της ημέρας;

Σωστά! Δεν εξαφανίζονται πουθενά, αλλά στις λαμπερές ακτίνες του φωτιστικού μας δεν τις βλέπουμε.

Τα αστέρια διαφέρουν όχι μόνο σε θερμοκρασία και χρώμα, αλλά και σε μέγεθος.

Υπάρχουν αστέρια στο διάστημα που ονομάζονται Κόκκινοι Γίγαντες. Αυτά τα αστέρια ήταν εντελώς συνηθισμένα στο παρελθόν, αλλά σχηματίστηκαν από συνηθισμένα αστέρια όταν άρχισαν σταδιακά να ψύχονται. Ο ίδιος ο πυρήνας του άστρου, ή, όπως λένε, ο πυρήνας του, γίνεται μικρότερος, συρρικνώνεται, ενώ το εξωτερικό στρώμα, αντίθετα, μεγαλώνει και διαστέλλεται. Το αστέρι δεν γίνεται τόσο ζεστό, κρυώνει. Από λευκό, μετατρέπεται σε ένα γιγάντιο κόκκινο αστέρι.

Στο διάστημα, υπάρχουν μικρά, αλλά πολύ καυτά αστέρια. Λέγονται Λευκοί Νάνοι.

Υπάρχουν επίσης ειδικά αστέρια στο Σύμπαν - Μαύρες τρύπες. Οι επιστήμονες μελετούσαν αυτά τα παράξενα ουράνια σώματα για πολύ καιρό και κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι φαίνονται εντελώς μαύρα, επειδή απορροφούν πλήρως τις ακτίνες του φωτός που πέφτουν πάνω τους.

Γιατί συμβαίνει αυτό?

Επειδή η Μαύρη Τρύπα αποτελείται από μια πολύ πυκνή συμπιεσμένη ύλη (μερικές φορές αυτό το αστέρι μετατρέπεται σε σημείο!) Και έχει μια τεράστια δύναμη έλξης.

Στην αρχαιότητα, ταξιδιώτες και πλοηγοί έβρισκαν το δρόμο τους δίπλα στα αστέρια. Αλλά υπάρχουν τόσα πολλά αστέρια στον ουρανό και δεν είναι εύκολο να θυμηθείς τη θέση τους.

Ως εκ τούτου, ακόμη και τα παλιά χρόνια, τα αστέρια συνδέονταν με γραμμές σε ειδικούς χάρτες του έναστρου ουρανού, έτσι ώστε να σχηματίζονται απλές φιγούρες που έμοιαζαν με ανθρώπους ή ζώα. Αυτές οι ομάδες αστεριών ονομάζονται αστερισμοί.

Σε ένα χρόνο, η Γη κάνει μια περιστροφή γύρω από τον Ήλιο και κάθε μήνα ο Ήλιος ανατέλλει με φόντο έναν διαφορετικό αστερισμό. Τέτοιοι αστερισμοί είναι 12. Ονομάζονται ζωδιακός.

Γνωρίζετε τα ονόματα των αστερισμών των ζωδίων;

Ο μετρητής θα σας βοηθήσει να θυμάστε τα ονόματα αυτών των αστερισμών:

Σαν μήνες - αδέρφια,

Αστερισμοί δώδεκα.

Και τα ονόματά τους είναι: Καρκίνος, Ταύρος,

Παρθένος, Κριός και Τοξότης

Σκορπιός και Δίδυμος

Ιχθείς, Αιγόκερως, Ζυγός,

Έπειτα ο Λέων και ο Υδροχόος.

Θυμηθείτε τους γρήγορα!

Εκτός από τους ζωδιακούς αστερισμούς, υπάρχουν και άλλοι στον ουρανό. Η επιστήμη της αστρονομίας ξεκίνησε στο Αρχαία Αίγυπτος, Βαβυλώνα, Ελλάδα, Ρώμη. Πολλοί αστερισμοί έχουν ελληνικά ή λατινικά ονόματα και με αυτούς συνδέονται ενδιαφέροντες θρύλοι και μύθοι.

Πρέπει να έχετε δει τους φωτεινούς αστερισμούς της Μεγάλης Άρκτου και της Μικρής Άρκτου στον νυχτερινό ουρανό. Σχετικά με αυτούς τους αστερισμούς Αρχαία Ελλάδαδημιούργησε έναν τέτοιο μύθο.

Κάποτε ο θεός του κεραυνού Δίας θαύμασε την επίγεια ομορφιά Καλλιστώ. Η ζηλιάρα σύζυγός του Ήρα προσβλήθηκε και, χρησιμοποιώντας την μαγική δύναμη, μετέτρεψε την Καλλιστώ σε αρκούδα. Ήλπιζε ότι ο γιος της, ένας επιδέξιος κυνηγός Αρκάς, θα σκότωνε το θηρίο όταν το έβλεπε στο Σπίτι του. Όμως ο Δίας μετέτρεψε την αρκούδα σε ουράνιο αστερισμό. Για να μην βαριέται μόνη της η καημένη, έβαλε δίπλα της τον αγαπημένο της σκύλο. Αυτός ο αστερισμός ονομαζόταν Μικρή Άρκτος.

Ακούστε το ποίημα.

Μεγάλη άρκτος

Η ομορφιά της επίγειας Καλλιστώ

Ο Thunderer-Zeus αιχμαλωτίζεται.

Δείξτε ενθουσιώδης και γρήγορη

Της πετάει.

Η Ήρα τράβηξε το μάτι του,

Γεμάτο κρυμμένη φωτιά.

Η καρδιά φλέγεται από θυμό:

«Θα εκδικηθώ την Καλλίστα.

Θα την κάνω γούνινη

Ραβοποδία σαν αρκούδα.

Αντί για υπέροχα χέρια - πόδια,

Μακάρι να την πέσει ο θάνατος!

Ο γιος της είναι ένας γενναίος κυνηγός,

Θα σκοτώσει την αρκούδα

Τα βέλη διαπερνούν την καρδιά της

Το σώμα θα γίνει σαν πάγος.

Αλλά από μια τρομερή μοίρα

Ο Δίας έσωσε την αγαπημένη του:

«Δεν θα σε σκοτώσει μάταια

Ο αγαπημένος σου γιος Αρκάς.

Αντί για ανθρώπινη ζωή

Με ψυχή πονεμένη

Θα σου δώσω την αιωνιότητα

Γίνε μια μεγάλη αρκούδα.

Η ανταπόδοση δεν θα σε βρει

Ο πόνος και ο φόβος δεν θα αγγίξουν.

Θα λάμψεις αστερισμός

Διαμαντένια αστέρια στον ουρανό!

Αυτός ο αστερισμός ονομάζεται επίσης Μεγάλη Άρκτος. Μοιάζει πραγματικά με κουτάλα με μακριά λαβή.

Αρκούδα ή κουβάς;

Τρεμοπαίει και λάμπει

Μεγάλη άρκτος.

Ο αστερισμός είναι σαν κουβάς,

Και η κουτάλα δεν μοιάζει καθόλου με αρκούδα!

Με τη βοήθεια του αστερισμού της Μεγάλης Άρκτου, μπορείτε να βρείτε το Βόρειο Αστέρι. Για τους περιπλανώμενους, αυτό το αστέρι-οδηγό πάντα χρησίμευε ως οδηγός. Αν στέκεσαι απέναντί ​​της, τότε μπροστά σου θα είσαι βόρεια, πίσω, πίσω από την πλάτη σου - νότια, κατά μήκος δεξί χέρι- ανατολικά, και στα αριστερά - δυτικά.

Υπάρχει ένας μικρός αστερισμός στον ουρανό που ονομάζεται Λύρα. Είναι διακοσμημένο με ένα από τα φωτεινότερα αστέρια στο βόρειο ημισφαίριο - τον Vega.

Γιατί πιστεύετε ότι ο αστερισμός ονομάζεται Λύρα;

Ο αστερισμός μοιάζει με μουσικό όργανο που παίζει ο καταπληκτικός τραγουδιστής Ορφέας. Σύμφωνα με ένα από τα Ελληνικοί θρύλοι, ο Ορφέας τραγούδησε τόσο όμορφα που άνθρωποι, ζώα και πουλιά άκουσαν το τραγούδι του. Οι ήχοι της φωνής του έκαναν θαύματα - το μουρμουρητό της ανάσας στις πηγές σταμάτησε, ο αέρας υποχώρησε, οι γυμνοί βράχοι καλύφθηκαν με λουλούδια, ξερά δέντρα - με νεαρά πράσινα φύλλα. Ο αστερισμός Coma Veronica λάμπει στον σκοτεινό ουρανό. Ο θρύλος λέει ότι η βασίλισσα Βερόνικα είχε χρυσά, σγουρά μαλλιά εκπληκτικής ομορφιάς. Πώς έφτασαν στον παράδεισο; Ακούστε το ποίημα.

Τα μαλλιά της Βερόνικα

Υπέροχες πλεξούδες της βασίλισσας,

Όχι στη μέση - στα δάχτυλα των ποδιών.

Τρέχει κατά μήκος της πλάτης, ρέει

Χρυσός καταρράκτης!

Σγουρά μαλλιά σαν πίδακες

Κυλά σαν ηλιόλουστο ποτάμι

Ο βασιλιάς θαυμάζει, φιλάει,

Χαϊδεύει τα μαλλιά του με το χέρι του.

Μια φορά σε ένα γλέντι

Ο βασιλιάς αγκάλιασε τη γυναίκα του.

Οι Λύρες έπαιξαν λυπημένα:

«Φεύγω για τον πόλεμο!

Αγαπητή Βερόνικα!

σ'αγαπώ μόνος"

Ο βασιλιάς ψιθυρίζει χαϊδεύοντας απαλά

Μυρωδάτο κύμα Κω.

Και η βασίλισσα έδωσε όρκο:

Αν ο βασιλιάς επιστρέψει ζωντανός,

Τότε θα χάσει τις πλεξούδες της

Πολύτιμο, χρυσό.

Όμως ο πόλεμος ήταν σύντομος

Και ήρθε το μήνυμα στη βασίλισσα:

«Ο βασιλιάς είναι ζωντανός και αβλαβής

Σύντομα, σύντομα θα είναι εδώ!»

«Λοιπόν», είπε η Βερόνικα,

Θα εκπληρώσω τον όρκο μου».

Και κόψτε πλεξούδες

Έπεσαν στο πάτωμα κοντά στα πόδια τους.

Κάπου απόκοσμο και ήσυχο

«Οι πλεξούδες της νεαρής Βερόνικα

Πετάξτε στον παράδεισο!».

Μια γυναίκα δεν έχει όμορφη

Χρυσές μακριές πλεξούδες

Αλλά λάμπει στον καθαρό ουρανό

Φανταστική διασπορά αστεριών!

Τα αστέρια σχηματίζουν μεγάλα σμήνη. Ονομάζονται γαλαξίες. Ένας γαλαξίας είναι μια περιστρεφόμενη συλλογή αστεριών.

Το ηλιακό σύστημα είναι μέρος ενός γαλαξία που ονομάζεται Γαλαξίας. ΣΤΟ σκοτεινή νύχταμέρος του Γαλαξία μπορεί να φανεί στον ουρανό. Μοιάζει με μια αχνά αστραφτερή λωρίδα χυμένου γάλακτος. Παρεμπιπτόντως, η ίδια η λέξη "γαλαξίας" προέρχεται από την ελληνική λέξη που σημαίνει "γάλα".

Γαλαξίας.

Το ηλιακό μας σύστημα βρίσκεται στην άκρη του Γαλαξία και συνολικά περιλαμβάνει περίπου 10 δισεκατομμύρια αστέρια.

Εκτός από τον Γαλαξία, υπάρχει ένας τεράστιος αριθμός άλλων γαλαξιών στο Σύμπαν, υπάρχουν τουλάχιστον εκατοντάδες εκατομμύρια από αυτούς! Ο πλησιέστερος σε εμάς γαλαξίας ονομάζεται Νεφέλωμα Ανδρομέδας.

Γαλαξίας.

Ακούστε το φανταστικό παραμύθι "The Stargazer and Mickey the Monkey"

Τι σχήμα έχουν τα αστέρια;

Γιατί τα αστέρια μας φαίνονται μικροσκοπικά;

Ποιο αστέρι είναι πιο κοντά στη Γη;

Γιατί τα αστέρια έχουν διαφορετικά χρώματα;

Ποια αστέρια ονομάζονται κόκκινοι γίγαντες; Λευκοί νάνοι; Μαύρες τρύπες?

Τι είναι ο αστερισμός; Ποιους ζωδιακούς αστερισμούς γνωρίζετε;

Ποιους θρύλους και ιστορίες για αστέρια και αστερισμούς γνωρίζετε;

Τι είναι το αστέρι που οδηγεί;

Πώς ονομάζονται τα μεγάλα σμήνη αστεριών;

Ποιο είναι το όνομα του γαλαξία μας;

Εναστρος ουρανός. αστέρια.

Κινούμενα σχέδια - Αν πέσουν τα αστέρια.

Παιδικά ποιήματα για αστέρια, αστερισμούς και πλανήτες για ανάγνωση (απομνημόνευση)

Γαλαξίας
Rimma Aldonina

μαύρος βελούδινος ουρανός
Κεντημένο με αστέρια.
φωτεινό μονοπάτι
Τρέχει στον ουρανό.
Απ 'άκρη σ' άκρη
Σέρνεται εύκολα
Σαν κάποιος χύθηκε
Γάλα στον ουρανό.
Αλλά όχι, φυσικά, στον ουρανό
Χωρίς γάλα, χωρίς χυμό
Είμαστε ένα star system
Βλέπουμε το δικό μας από το πλάι.
Έτσι βλέπουμε τους γαλαξίες
Εγγενές μακρινό φως -
χώρο για την αστροναυτική
Για πολλές χιλιάδες χρόνια.

αστέρια
Rimma Aldonina

Τι είναι τα αστέρια;
Αν σε ρωτήσουν -
Απαντήστε με τόλμη:
Ζεστό αέριο.
Και επίσης προσθέστε
Αυτό που είναι πάντα
Πυρηνικός αντιδραστήρας -
Κάθε αστέρι!

***
Γ. Κρούζκοφ

Υπάρχει ένα αστέρι στον ουρανό
Ποιο, δεν θα το πω
Αλλά κάθε απόγευμα από το παράθυρο
την κοιτάζω.

Λάμπει τόσο λαμπερή!
Και κάπου στη θάλασσα
Τώρα μάλλον ναύτης
Οδηγεί τον δρόμο.

αστερισμοί
Y. Sinitsyn

Αστέρια, αστέρια, για πολύ καιρό
αλυσόδεψες για πάντα
Το άπληστο βλέμμα του ανθρώπου.

Και κάθεται σε δέρμα ζώου
Δίπλα στην κόκκινη φωτιά
Αχώριστο στον μπλε τρούλο
Μπορούσε να παρακολουθεί μέχρι το πρωί.

Και κοίταξε σιωπηλός για πολλή ώρα
Άνθρωπος στο απέραντο της νύχτας -
Αυτό με φόβο
Αυτό με χαρά
Αυτό με ένα ασαφές όνειρο.

Και μετά με ένα όνειρο μαζί
Το παραμύθι είναι ώριμο στα χείλη:
Σχετικά με τους μυστηριώδεις αστερισμούς
Για άγνωστους κόσμους.

Από τότε, ζουν στον παράδεισο,
Όπως στη νυχτερινή χώρα των θαυμάτων, -
Υδροχόος,
Τοξότης και Κύκνος
Λιοντάρι, Πήγασος και Ηρακλής.

διαστημικό παραμύθι(θραύσμα)
Βασίλι Λεπίλοφ

Βαμμένος χώρος μαύρος
Γιατί δεν υπάρχει ατμόσφαιρα
Δεν υπάρχει νύχτα, δεν υπάρχει μέρα.
Δεν υπάρχει γήινο μπλε εδώ,
Εδώ η θέα είναι περίεργη και υπέροχη:
Και τα αστέρια είναι ορατά ταυτόχρονα,
Και ο Ήλιος και η Σελήνη.

Ένα αστέρι είναι ορατό στα βόρεια
Και καλείται
Πολικό αστέρι.
Είναι αξιόπιστη φίλη των ανθρώπων
Και δύο Αρκούδες μαζί της
Ανάμεσα στις κοσμικές πυρκαγιές
Όλα τρέχουν με τη σειρά.

Όχι πολύ μακριά, ο Δράκος σώπασε.
Στραβίζει τις αρκούδες,
Μασάει τις άκρες του μουστακιού.
Και ο Αετός παρακολουθούσε για πολλή ώρα,
Σαν αδύνατος λύκος που περιπλανιέται κάπου
Και παρακάμπτεται
Αστερισμός των Κυνηγόσκυλων.

Το ουράνιο λιοντάρι κοιμήθηκε ειρηνικά,
Ανοίγοντας το τρομερό snapdragon σας
(Μην τα βάζεις με λιοντάρια!)
Η φάλαινα κολύμπησε μέχρι την Ανδρομέδα,
Ο Πήγασος κάλπασε γρήγορα
Και περήφανος ο κύκνος πέταξε
Κατά μήκος του Γαλαξία.

Η Ύδρα φύλαγε κάποιον
Άλλωστε η Ύδρα ήταν Ύδρα
Για πάντα φίλοι!
Μέσα από τον γιγάντιο ουρανό
Σέρνεται μυστηριωδώς.
Ποιον φυλάει η Ύδρα;
Είναι αδύνατο να πούμε ακόμη.

Και κοντά στον Γαλαξία,
Εκεί που ούτε να περάσεις ούτε να περάσεις,
Ψέματα ένας τεράστιος Καρκίνος.
Βρίσκεται στη διαστημική σκόνη
Κουνάει ελαφρά τα νύχια
Και όλα για την Ύδρα παρακολουθεί.
(Ο καρκίνος, προφανώς, δεν είναι ανόητος!)

Εδώ το κοράκι κούνησε τα φτερά του,
Ο Φοίνιξ αναστήθηκε από τις στάχτες
Ουρά αφράτο παγώνι,
Εδώ το φίδι έστριψε,
Οι Chanterelles έτρεξαν, χοροπηδώντας,
Και ο Λυγξ κάθισε κρυμμένος,
Ο τραγουδιστής σώθηκε από το Dolphin.

Η καμηλοπάρδαλη περπατούσε σαν θεός
Εδώ είναι ο Λαγός, εδώ είναι ο Μονόκερος,
Γερανός, Χαμαιλέοντας.
Και το Περιστέρι με τη Σαύρα είναι...
Όχι, προφανώς, δεν μπορώ να μετρήσω
Όλα αυτά τα υπέροχα πλάσματα
Ποιος κατοικούσε στο χώρο.

Παράθεση από τη δημοσίευση: V.P. Lepilov "Space Tale" Astrakhan: "Volga", 1992, σελ. 34-35

Arkady Khait
Από το "Baby Monitor"

Πάνω από τη Γη αργά τη νύχτα,
Απλώς απλώστε το χέρι σας
Θα αρπάξεις στα αστέρια
Φαίνονται να είναι κοντά.
Μπορείτε να πάρετε ένα φτερό παγωνιού,
Αγγίξτε τους δείκτες στο ρολόι
Οδηγήστε ένα δελφίνι
Βόλτα στη Ζυγαριά.
Πάνω από τη Γη αργά τη νύχτα,
Αν κοιτάξεις στον ουρανό,
Θα δείτε, σαν συστάδες,
Οι αστερισμοί είναι εκεί.
Πάνω από τη Γη αργά τη νύχτα,
Απλώς απλώστε το χέρι σας
Θα αρπάξεις στα αστέρια
Φαίνονται να είναι κοντά.

Εδώ είναι η Μεγάλη Άρκτος
Ο αστρικός χυλός παρεμβαίνει
μεγάλος κάδος
Σε ένα μεγάλο καζάνι.

Και δίπλα του λάμπει αμυδρά
Μικρή Άρκτος.
μικρή κουτάλα
Συλλέγει ψίχουλα.

***
Γ. Σαπγκίρ

Ακούσαμε: δύο αρκούδες
Λάμψη στον ουρανό τη νύχτα.
Το βράδυ κοιτάξαμε ψηλά
Είδαμε δύο γλάστρες.

***
Λεονίντ Τκάτσουκ

Εδώ είναι η άκρη της λαβής, όπου είναι η κουτάλα μας
Το Benetnash σημειώνεται με ένα αστέρι.
Θα ρίξεις μια ματιά στη γειτονιά -
Θα δείτε τον Mizar και τον Alcor.
Και εδώ είναι η σειρά της λαβής
Ο Άλιοτ οδηγεί στο αστέρι.
Λοιπόν, επιτέλους εμείς
Θα δούμε την άκρη του μπολ - Megrets.
Και θα περάσουμε από τον πάτο ακριβώς έτσι,
Βλέποντας τον Φέκντα και τον Μεράκ.
Και από πάνω λάμπει όπως πάντα
Ο Nam Dubhe είναι ένα λαμπερό αστέρι.

Μεγάλη άρκτος
Y. Sinitsyn

Στη Μεγάλη Άρκτος
Πονάει το στυλό είναι καλό!
Τρία αστέρια - και τα πάντα,
Σαν τα διαμάντια καίγονται!

Ανάμεσα στα αστέρια, μεγάλα και φωτεινά,
Ένα ακόμη είναι ορατό:
Στη μέση της λαβής
Βρήκε καταφύγιο.

Κοίταξε καλύτερα
Βλέπεις
Δύο αστέρια συγχωνεύτηκαν;

Αυτή που είναι μεγαλύτερη
Λέγεται το άλογο.
Και το μωρό δίπλα της -
Καβαλάρης,
Καβάλα πάνω του.

υπέροχος αναβάτης,
Αυτός ο σταρ πρίγκιπας Αλκόρ,
Και τον μεταφέρει στους αστερισμούς
Horse Mizar σε πλήρη ταχύτητα.

Το άλογο με το χρυσάφι τρέμει
Επιχρυσωμένος κόμπος.
Κανόνες σιωπηλού αναβάτη
Στο Βόρειο Αστέρι.

αστερισμοί
Rimma Aldonina

Όλη τη νύχτα οι αστερισμοί λάμπουν
Μην επιβραδύνετε τον στρογγυλό χορό
Γύρω από ένα αστέρι στέκεται
Σαν στο κέντρο του ουρανού.

Ο άξονας της γης έγειρε προς το μέρος της,
Το ονομάσαμε Polar.
Πού είναι ο βορράς, θα μάθουμε από αυτό
Και είναι ευγνώμων για αυτό.

Ωρίων
Ναταλία Τέννοβα

Δεν φοβάται τον χειμώνα και το κρύο,
ζωσμένος πιο σφιχτά,
Εξοπλισμένο για κυνήγι
Ο Ωρίων μιλάει.
Δύο αστέρια από τα μεγάλα πρωταθλήματα
Στο Orion - αυτός είναι ο Rigel
Στην κάτω δεξιά γωνία
Σαν φιόγκο σε παπούτσι.
Και στην αριστερή επωμίδα -
Ο Betelgeuse λάμπει έντονα.
Τρία αστέρια λοξά
Διακοσμήστε τη ζώνη.
Αυτή η ζώνη είναι σαν μια ένδειξη.
Είναι ένας ουράνιος οδηγός.
Αν πάτε αριστερά
Θα βρείτε το Miracle Sirius.
Και από το δεξί άκρο -
Μονοπάτι προς τον αστερισμό του Ταύρου.
Δείχνει ευθεία
Στο κόκκινο μάτι του Αλντεμπαράν.

ζώνη του ζωδιακού κύκλου
A. G. Novak

Χιόνια Ιανουαρίου στο δρόμο
Ο ήλιος λάμπει στον Αιγόκερω.

Τον Φεβρουάριο η μέρα είναι μεγαλύτερη
Ο ήλιος λάμπει στο... (Υδροχόος).

Τον Μάρτιο υπάρχουν πολλά χιόνια,
Ο ήλιος είναι κάπου... (Ιχθύες).

Και τον Απρίλιο από... (Κριός)
Ο ήλιος ήδη ζεσταίνεται.

Τον Μάιο ο ήλιος είναι... (Μόριο) -
Περιμένετε φακίδες στο πρόσωπό σας.

Τον Ιούνιο ο Ήλιος είναι στο... (Δίδυμοι)
Παιδιά Fanta πίνουν στους θάμνους.

Τον Ιούλιο, ο ήλιος κυλάει... (Ρακού),
Λάτρης της μουσικής - στον κήπο μέχρι την παπαρούνα.

Ο Αύγουστος ανοίγει τα σχολεία
... (Ενα λιοντάρι)τρέχει πίσω από τον ήλιο.

Έξω από το παράθυρο "Σεπτέμβριος",
... (Παρθένος)Ο ήλιος προστατεύει.

Τον Οκτώβριο, σύμφωνα με τις κουκουβάγιες,
Ο ήλιος λάμπει από... (ΖΥΓΟΣ).

Νοέμβριος στον ουρανό
Ο ήλιος λάμπει στο... (Σκορπιός).

Τον Δεκέμβριο, σαν αγοροκόριτσο,
Κρύβεται πίσω από τον ήλιο... (Τοξότης).

Παιδικά ποιήματα για κομήτες και αστέρια για ανάγνωση και απομνημόνευση

Κομήτης
Rimma Aldonina

Τι πολυτελές θαύμα!
Καταλαμβάνει σχεδόν τον μισό κόσμο
Μυστηριώδες, πολύ όμορφο
Ένας κομήτης αιωρείται πάνω από τη Γη.

Και θέλω να σκεφτώ:
- Οπου
Μας ήρθε κάποιο θαύμα;
Και θέλω να κλάψω όταν
Θα πετάξει μακριά χωρίς ίχνος.

Και μας λένε:
- Είναι πάγος!
Και η ουρά της είναι σκόνη και νερό!
Δεν πειράζει, ένα θαύμα έρχεται σε εμάς,
Ένα θαύμα είναι πάντα μεγάλο!

***
Γ. Σαπγκίρ

Απλώνοντας την πύρινη ουρά του,
Ο κομήτης ορμά ανάμεσα στα αστέρια.
- Ακούστε, αστερισμοί,
Τελευταία νέα,
υπέροχα νέα,
Παραδεισένια νέα!

Ορμώντας με άγριες ταχύτητες
Επισκεπτόμουν τον Ήλιο.
Είδα τη γη από μακριά
Και νέοι δορυφόροι της Γης.
Πέταξα μακριά από τη γη
Τα πλοία πέταξαν πίσω μου!

Αγαπητοί μαθητές, κατά τη γνώμη μου, αυτό είναι σημαντικό!

Σας συμβουλεύω να διαβάσετε άλλες ενότητες της "Πλοήγησης" και να διαβάσετε ενδιαφέροντα άρθρα ή να παρακολουθήσετε παρουσιάσεις, διδακτικό υλικόσε θέματα (παιδαγωγική, μεθοδολογία για την ανάπτυξη του λόγου των παιδιών, τα θεωρητικά θεμέλια της αλληλεπίδρασης μεταξύ ιδρυμάτων προσχολικής εκπαίδευσης και γονέων). υλικό για προετοιμασία για δοκιμές, εργασίες ελέγχου, εξετάσεις, διατριβές και διατριβές, θα χαρώ αν οι πληροφορίες που αναρτώνται στην ιστοσελίδα μου σας βοηθήσουν στην εργασία και τη μελέτη σας.

Με εκτίμηση, Ο.Γ. Γκόλσκαγια.

Ο χώρος είναι τόσο δροσερός!

Ο χώρος είναι τόσο δροσερός!
Αστέρια και πλανήτες
Στη μαύρη έλλειψη βαρύτητας
Κολύμπι αργά!

Ο χώρος είναι τόσο δροσερός!
αιχμηρές ρουκέτες
Με μεγάλη ταχύτητα
Ορμώντας εδώ κι εκεί!

Τόσο υπέροχο στο διάστημα!
Τόσο μαγικό στο διάστημα!
Σε πραγματικό χώρο
Επισκέφτηκε μία φορά!

Σε πραγματικό χώρο!
Σε αυτό που διέκρινε
Σε αυτό που διέκρινε
Χάρτινο τηλεσκόπιο!

Ο. Αχμέτοβα

Το χαμόγελο του Γκαγκάριν

Θυμάμαι ότι ο ήλιος έλαμπε εκείνη τη μέρα:
Τι καταπληκτικός Απρίλιος!
Και στην καρδιά η χαρά έλαμψε από περηφάνια:
Ο Γκαγκάριν πέταξε από το διάστημα!

Όλοι τον αναγνώρισαν από το χαμόγελό του
Δεν υπήρχε άλλο χαμόγελο τέτοιο!
Όλος ο κόσμος χειροκρότησε! Όλοι χάρηκαν:
Ο Γκαγκάριν γύρισε τον πλανήτη μας!

Από τότε, άγνωστες αποστάσεις έχουν πλησιάσει,
Εξερεύνηση διαστημικών πλοίων...
Και άρχισε - Ρώσος, ωραίος τύπος,
GAGARIN - Ο ΠΡΩΤΟΣ ΚΟΣΜΟΝΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΓΗΣ!

Ι. Λεβτσένκο

Γιούρι Γκαγκάριν

Γεννήθηκε κοντά στην πόλη Gzhatsk,
Ρωσικό αγόρι σε μια αγροτική οικογένεια.
Περήφανο όνομα Γιούρι Γκαγκάριν
Όλοι γνωρίζουν τώρα στη γη.

Όλος ο κόσμος, όλος ο πλανήτης είναι περήφανος για αυτόν,
Το όνομα Γιούρι είναι στα χείλη όλων,
Ο Ρώσος υψώθηκε πάνω από τον κόσμο,
Έδωσα την καρδιά μου στη Ρωσία.

Η πρώτη κιόλας τροχιά πάνω από τον πλανήτη
Το έκανε για τη δόξα της χώρας,
Ανατέλλει σαν φωτεινό αστέρι στον ουρανό
Σε μια καθαρή μέρα εκείνης της όμορφης άνοιξης.

Με αυτό το κατόρθωμα, ο Γιούρι Γκαγκάριν,
Έχοντας κάνει μια απαράμιλλη πτήση,
Δόξασε όλη τη Ρωσία για αιώνες
Και ο μεγάλος ρωσικός λαός μας.

Όλα θα γίνουν φυσιολογικά κάποια μέρα.
Και η πτήση στο φεγγάρι και στον Άρη,
Και οι τουρίστες ήδη παραδίδονται
Στις εκτάσεις των διαστημικών διαδρομών

Θα υπάρξουν πολλές ανακαλύψεις στο μέλλον
Ατελείωτη έκταση πάνω από τη γη,
Αλλά πάντα ένα νέο βήμα κάποιος πρώτος
Θα το κάνει με κίνδυνο του εαυτού του.

Ι. Μπουτρίμοβα

Χώρος

Ο γαλάζιος ουρανός άνοιξε
Κίτρινο-πορτοκαλί μάτι.
Ο ήλιος είναι φως της ημέρας
Μας κοιτάζει ευγενικά.

Ο πλανήτης περιστρέφεται ομαλά
Στο τρεμόπαιγμα των φώτων.
Κομήτης κάπου στο διάστημα
Την ακολουθεί.

Ο υδράργυρος βγαίνει από την τροχιά
Θέλει να αγκαλιάσει την Αφροδίτη.
Με αυτές τις μαγνητικές καταιγίδες
Μπορεί ο Ερμής να σηκώσει.

Τα μακρινά αστέρια λάμπουν
Κάτι που σηματοδοτεί τη Γη.
Οι μαύρες τρύπες ανοίγουν
Ένα αιώνιο μυστήριο στην ομίχλη.

Αδέρφια στο μυαλό. Που είσαι?
Που μας περιμένεις;
Ίσως στον αστερισμό της Παρθένου,
Ίσως στον αστερισμό του Πήγασου;

Ν. Τσβέτκοβα

Η γη είναι ένας κόκκος άμμου στον ωκεανό
Ανάμεσα σε αμέτρητους κόσμους.
Και δεν είμαστε μόνο γήινοι,
Αν ακούσουμε ένα διαπλανητικό κάλεσμα.

Και αν τα φτερά είναι για πτήση
Κατάφερε να ισιώσει και να πετάξει -
Δεν υπάρχει τέλειο διαστημόπλοιο
Ξεπεράστε τον μαγνήτη της γης.

Όλοι οι πλανήτες με τη σειρά
Καλέστε οποιονδήποτε από εμάς:
Κάποτε - Ερμής,
Δύο - Αφροδίτη,
Τρία - Γη,
Το Four είναι ο Άρης.
Πέντε - Δίας,
Έξι - Κρόνος,
Επτά - Ουρανός,
Πίσω του βρίσκεται ο Ποσειδώνας.
Είναι όγδοος στη σειρά.
Και μετά από αυτόν, τότε,
Και ο ένατος πλανήτης
που ονομάζεται Πλούτωνας.

Στην Αφροδίτη

Κρύβοντας το πρόσωπό σου πίσω από ένα λευκό πέπλο,
Ακολουθώντας τον ήλιο, ακολουθώντας την Ωραία Κυρία στη συνοδεία,
Κάνεις το ταξίδι μετ' επιστροφής ξανά και ξανά,
Παντοδύναμη δεδομένη διαστημική τροχιά...

Τραβάτε τα βλέμματα εδώ και πολύ καιρό
Όντας το πρότυπο της ομορφιάς!
Και τα αστέρια των διαμαντιών μοτίβων σβήνουν,
Όταν αστράφτεις από τα ουράνια ύψη.

Β. Αστέροφ

Οι αστροναύτες έχουν διακοπές!

Μια ξεχωριστή μέρα ήρθε σε εμάς -
Οι αστροναύτες έχουν διακοπές!
Το ξέρει καλά
Ήσυχο και φαρσέρ!

Και όλοι λένε, όποιος δεν είναι τεμπέλης,
Πάντα το ίδιο:
Αφού γεννήθηκα αυτή την ημέρα,
Πρέπει να γίνεις αστροναύτης!

Όχι, δεν θέλω να γίνω αστροναύτης.
Περισσότερο σαν αστρονόμος.
Θα μελετήσω όλους τους πλανήτες
Χωρίς να φύγει από το σπίτι.

Αλλά ίσως ακόμα γιατρός; -
Δεν θα υπάρξουν προβλήματα στην οικογένεια,
Πάντα θα γυρίζω τον ώμο μου
Συγγενείς και κοντινοί άνθρωποι.

Και γίνε ταξιδιώτης
Όλα τα αγόρια ονειρεύονται
Να ανοίξουν χώρες, εδάφη,
Γράψε βιβλία για αυτό.

Οι αστροναύτες έχουν επέτειο
Και σήμερα είμαι δέκα...
Και τι είναι πιο αγαπημένο στην ψυχή μου,
Υπάρχει ακόμη χρόνος για ζύγιση!

N. Rodvilina

αστέρι σπίτι

Πλοία εκτοξεύονται στο διάστημα
Ακολουθώντας ένα τολμηρό όνειρο!
Είναι υπέροχο που μπορούσαμε
Ξεσπάστε στην απεραντοσύνη του Σύμπαντος!

Είναι ωραίο να το ξέρεις όμως
Οι ίδιοι ως ένοικοι στο Star House,
Στους κόσμους όπως και στα δωμάτια για περπάτημα -
Μέσα από το κατώφλι στο διαστημικό λιμάνι.

Β. Αστέροφ

Πέρα από την άκρη των επίγειων περασμάτων,
Κατά μήκος του γαλακτώδους πλατύ ποταμού,
Σε μακρινά καθολικά αγκυροβόλια
Φάροι καίνε πάνω από την άβυσσο.

Λάμπουμε μαζί σας φιλόξενα
Τα φώτα εκείνων των μακρινών κόσμων.
Και τα μάτια κάποιου είναι αχώριστα
Τρυπούν το διαστρικό κάλυμμα.

Κάποιος μπορεί να μην μπορεί να κοιμηθεί
Τα μάτια κάποιου ακολουθούν τον ήλιο.
Και στο κίτρινο αστέρι σαν πουλιά
Οι δονήσεις των σκέψεων πετάνε...

Β. Αστέροφ

Φεγγάρι

Νύχτα στον ουρανό σκούρο μπλε
Ψήσατε μια κατακόκκινη τηγανίτα;
Από ένα διαστημικό καλάθι
Έκανε ένα ρολό πορτοκάλι;

Ή ένα χρυσό πιατάκι
Λάμψη στον ουρανό;...
Φαντασία, μερικές φορές
Τόσο διασκεδαστικό στο φως του φεγγαριού!

Λ. Γκρόμοβα

Αστέρι μου

Είχε αρχίσει να νυχτώνει, και στον σκοτεινό ουρανό
Το αστέρι φώτισε.Ολόκληρος ο γαλαξίας
Βλέπω, σαν στην παλάμη του χεριού σου,
Ονειρεύομαι να κολλήσω σε αυτό το αστέρι.

Τώρα, αν το σεληνιακό μονοπάτι
Έχουμε συντομεύσει πολύ δρόμο,
Θα ηρεμούσα λίγο
Για να τη συναντήσω κάποια μέρα.

Και αντανακλάται στο φως του φεγγαριού
Καίγεται στο παράθυρό μου
Σαν να συμφωνούσε μαζί μου
Γελώντας μου κλείνει το μάτι.

I.Schastneva

Στα αστέρια

Θα ανοίξουμε το Star Trek
Κατά μήκος των γαλακτοκομικών ακτών
Άνοιγμα στους επίγειους περαστικούς
Αστερισμοί των κόσμων.

Η ζωή εκεί είναι ασυνήθιστη.
Σε όλα - με διαφορετικό τρόπο,
Η χαρά μας περιμένει και το μυστήριο
Κάθε πνεύμα εκεί είναι σαν αδελφός.

Οπότε βιάσου, γήινες,
Και γιορτάστε με την καρδιά σας!
Ευχηθείτε, τολμήστε και ενεργήστε -
Πραγματοποιήστε τα όνειρα!

Αγωνιστείτε στην έκταση του Σύμπαντος -
Στους αστερισμούς των κόσμων
Σε μια έκρηξη έμπνευσης
Κατά μήκος των γαλακτοκομικών ακτών.

Μαζί θα ανοίξουμε το δρόμο
Φωτεινοί κατανοούν την ουσία.
Φτάνει να είσαι περαστικός -
Γίνε πρωτοπόρος!

Β. Αστέροφ

Κρόνος

Κάθε πλανήτης έχει κάτι διαφορετικό
Αυτό που την κάνει να ξεχωρίζει περισσότερο.

Σίγουρα θα αναγνωρίσετε τον Κρόνο από την όρασή σας -
Περιβάλλεται από ένα μεγάλο δαχτυλίδι.

Δεν είναι συνεχής, από διαφορετικές μπάντες.
Δείτε πώς έλυσαν το πρόβλημα οι επιστήμονες:

Μια φορά κι έναν καιρό, το νερό πάγωσε εκεί,
Και οι δακτύλιοι του Κρόνου από χιόνι και πάγο.

R. Aldonina

Νεαρός κοσμοναύτης

Ως παιδί, πολλοί ονειρεύονταν
Πετάξτε στον έναστρο χώρο.
Ώστε από αυτή την έναστρη απόσταση
Δείτε τη γη μας.

να δεις την απεραντοσύνη του,
Ποτάμια, βουνά και χωράφια
Δείτε τις έξυπνες συσκευές
Να αποδείξω ότι δεν ζω μάταια.

Πετάξτε μέσα από τα αστέρια
Εξερευνήστε δάση, θάλασσες.
Δεν μας είπε ψέματα ο Κοπέρνικος,
Ποια είναι η περιστροφή της γης;

Αστροναύτες, έξω, πετούν,
Επιστρέφουν πίσω.
Όλοι οι "ήρωες" παίρνουν,
Περπατούν σαν αστέρια.

Α, δεν καταλαβαίνω
Γιατί δεν είμαι ήρωας.
Όπως πετάνε
Είμαι μάχιμος.

Όλο το χρόνο, άνοιξη, χειμώνας
Πετάω στο διάστημα.
Και το διαστημόπλοιό μου
λέγεται ΓΗ!

V. Kryakin

ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ

τελείωσε
Διαστημική πτήση,
Το πλοίο κατέβηκε
σε μια δεδομένη περιοχή,
Και τώρα πάει όλος ο πιλότος,
Έτσι και πάλι, η γη
Πάρτε στις παλάμες σας...
Και στο διάστημα
Μόνο εκείνη σκεφτόταν
Εξαιτίας της
Πέταξα σε τέτοιες αποστάσεις -
Και μόνο για αυτήν
Και οι διακόσιες μεγάλες μέρες
έγραψε στο δικό του
Περιοδικό Space!

Απλώνοντας την πύρινη ουρά του,
Ο κομήτης ορμά ανάμεσα στα αστέρια.
- Ακούστε, αστερισμοί,
Τελευταία νέα,
υπέροχα νέα,
Παραδεισένια νέα!

Ορμώντας με άγριες ταχύτητες
Επισκεπτόμουν τον Ήλιο.
Είδα τη γη από μακριά
Και νέοι δορυφόροι της Γης.
Πέταξα μακριά από τη γη
Τα πλοία πέταξαν πίσω μου!

Χάινριχ Σαπγκίρ

μπλε μετεωρίτης

Κάπου στο διάστημα
μύγες
Μπλε μετεωρίτης.

Πηγαίνεις,
Και πετάει.
Λες ψεματα,
Και πετάει.
Κοιμήθηκες,
Όλα όμως πετούν
Στο διάστημα
Αερόλιθος.

Σιγά σιγά μεγαλώνεις
Γίνε αστρονόμος
Και ένα βράδυ
Θα πας στους φίλους σου.

Ξαφνικά μεγάφωνο
ΑΥΤΟΣ ΜΙΛΑΕΙ:
«Ένας μετεωρίτης έπεσε στην τάιγκα».
Όλος ο κόσμος είναι ενθουσιασμένος
Ο κόσμος είναι θορυβώδης:
- Ένας μετεωρίτης έπεσε στην τάιγκα!

Το επόμενο πρωί
Θα το πεις στους φίλους σου
Αποχαιρετώντας την πρωτεύουσα:
«Δεν θα έρθω σε σένα σήμερα,
Φεύγω το μεσημέρι
Από μια από τις αποστολές.

σε σένα σήμερα
Οχτώ χρόνια,
Μπροστά σου
Ολόλευκο φως
Αλλά κάπου
Στο Σύμπαν
μύγες,
μύγες,
μύγες,
μύγες
Ο μπλε μετεωρίτης σου -
Ένα πολύτιμο δώρο.

Ορίστε λοιπόν:
Ενώ τρέχει
Βιαστείτε να μάθετε.

Ρωμαίος Σεφ

Υπάρχει ένας πλανήτης κήπου
Σε αυτόν τον κρύο χώρο
Μόνο εδώ τα δάση είναι θορυβώδη,
Καλώντας τα πουλιά της διέλευσης,

Μόνο ένα άνθος πάνω του
Κρίνοι της κοιλάδας στο πράσινο γρασίδι
Και οι λιβελούλες είναι μόνο εδώ
Κοιτάζουν στο ποτάμι έκπληκτοι...

Φροντίστε τον πλανήτη σας
Άλλωστε δεν υπάρχει άλλο σαν κι αυτό!

Γιακόβ Ακίμ

Ζαχαροπλάστης
(αναδιήγηση από τον Franciszek Grubina)

Μήνας ζαχαροπλάστης, υπέροχος αρτοποιός,
Τι ψήνεις στα ουράνια ύψη;
Ίσως νόστιμες πίτες
Από αλεύρι ασημένιο αστέρι;

Οχι. Μάταια κοιτάμε, μαντεύοντας.
Τι να περιμένεις από έναν τόσο τεμπέλη!
Μας έφτιαξε ένα λεπτό κουλούρι,
Και το ξημέρωμα έσβησε το κουλούρι.

Ρωμαίος Σεφ

Lunokhod

Το φως του φεγγαριού προσγειώθηκε.
Σε μια σεληνιακή πτήση - ένα σεληνιακό ρόβερ.
Τσίρκα, κρατήρες και τρύπες
Ο Lunokhod δεν φοβάται.
Αφήνει σχέδια
Στην επιφάνεια του φεγγαριού.
Πολλή σκόνη, χωρίς αέρα.
Ζωντανά σχέδια για χίλια χρόνια!

Βαλεντίν Μπερεστόφ

***
Πάνω από τη Γη αργά τη νύχτα,
Απλώς απλώστε το χέρι σας
Θα αρπάξεις στα αστέρια
Φαίνονται να είναι κοντά.
Μπορείτε να πάρετε ένα φτερό παγωνιού,
Αγγίξτε τους δείκτες στο ρολόι
Οδηγήστε ένα δελφίνι
Βόλτα στη Ζυγαριά.
Πάνω από τη Γη αργά τη νύχτα,
Αν κοιτάξεις στον ουρανό,
Θα δείτε, σαν συστάδες,
Οι αστερισμοί είναι εκεί.
Πάνω από τη Γη αργά τη νύχτα,
Απλώς απλώστε το χέρι σας
Θα αρπάξεις στα αστέρια
Φαίνονται να είναι κοντά.

Arkady Khait

* * *

Εδώ είναι η Μεγάλη Άρκτος
Ο αστρικός χυλός παρεμβαίνει
μεγάλος κάδος
Σε ένα μεγάλο καζάνι.

Και δίπλα του λάμπει αμυδρά
Μικρή Άρκτος.
μικρή κουτάλα
Συλλέγει ψίχουλα.

Γκριγκόρι Κρούζκοφ

Υπάρχει ένα αστέρι στον ουρανό
Ποιο, δεν θα το πω
Αλλά κάθε απόγευμα από το παράθυρο
την κοιτάζω.

Λάμπει τόσο λαμπερή!
Και κάπου στη θάλασσα
Τώρα μάλλον ναύτης
Οδηγεί τον δρόμο.

Γαλαξίας

μαύρος βελούδινος ουρανός
Κεντημένο με αστέρια.
φωτεινό μονοπάτι
Τρέχει στον ουρανό.
Απ 'άκρη σ' άκρη
Σέρνεται εύκολα
Σαν κάποιος χύθηκε
Γάλα στον ουρανό.
Αλλά όχι, φυσικά, στον ουρανό
Χωρίς γάλα, χωρίς χυμό
Είμαστε ένα star system
Βλέπουμε το δικό μας από το πλάι.
Έτσι βλέπουμε τους γαλαξίες
Εγγενές μακρινό φως -
χώρο για την αστροναυτική
Για πολλές χιλιάδες χρόνια.

Rimma Aldonina

Ο σύντροφός μας

Αφήστε τον Γκαγκάριν να αναπνεύσει εύκολα
Αφήστε το να τρέχει μέσα από τα ηλιοβασιλέματα και τις ανατολές...
Κανείς και ποτέ μέχρι τώρα
Δεν άφησε τον πλανήτη του.
Είναι προικισμένος με το θάρρος της Πατρίδος,
Αμφισβήτησε το άγνωστο.
Κανείς δεν ήταν ποτέ σαν αυτόν
Ξαφνικά ολόκληρη η Γη δεν πλησίασε.
Ο σύντροφός μας επέστρεψε γεμάτος δύναμη!
Είναι η υψηλότερη άνοδος του καταιγιστικού αιώνα -
Ένωσε τις καρδιές των εθνών
Μεγάλη περηφάνια για τον άνθρωπο!

Μπόρις Ντουμπρόβιν

αστέρια

Τι είναι τα αστέρια;
Αν σε ρωτήσουν -
Απαντήστε με τόλμη:
Ζεστό αέριο.
Και επίσης προσθέστε
Αυτό που είναι πάντα
Πυρηνικός αντιδραστήρας -
Κάθε αστέρι!

Rimma Aldonina

Ο πρώτος

Μακρινά νεφελώματα κλαμπ,
Όλη εξαιρετική ομορφιά
Το σύμπαν σε κοιτάζει
Και κοίταξες το πρόσωπο του σύμπαντος.

Από το κάρβουνο μαυρίλα,
Από τις γαλακτώδεις χιονοθύελλες μέχρι την ανθρώπινη θέρμανση ήταν,
Σοβιετικός, επέστρεψες
Όχι γκρι από τη σκόνη των αστεριών.

Και η πατρίδα σε καλωσορίζει,
Και η ανθρωπότητα στέκεται και χειροκροτεί,
Και, το πίσω μέρος της επαναστατικής καμπούρας,
Το σύμπαν έσκυψε τους ώμους του μπροστά σου.

Στέπαν Στσιπάτσεφ

Γκαγκάριν

Δεν θα γεράσεις ποτέ
Γιούρι Αλεξέγιεβιτς Γκαγκάριν!
Όλα έχουν φύγει: νίκες και λάθη,
η ζωή σου
μας άφησε ένα χαμόγελο -
η υψηλότερη ανθρώπινη ευγνωμοσύνη,
χαμόγελο ενός νεαρού μάγου.
Ξέρω ότι δεν έτρεμε στην καρδιά σου,
μόνο με έκπληξη ηρέμησε,
ίσως ένας εξωγήινος του διαστήματος
νιώθεις για μια στιγμή...
Δεν ταίριαζε
περήφανο πνεύμα πιλότου
μικροσκοπικό σώμα αεροπλάνου,
στον ώμο - άλλα πλοία! ..
Και όταν η γη γλίστρησε ασταθή,
τότε στον τόπο αυτής της τρομερής σύγκρουσης
ηλιακός
Το χαμόγελο του Γκαγκάριν
ξαφνικά μια άνοιξη
σφυρήλατο από το έδαφος!...

Ιβάν Σλέπνιεφ

Χώρος

Θα ήθελα να πετάξω στο φεγγάρι
Βουτήξτε στον ανεξερεύνητο κόσμο.
Και σαν ένα όμορφο όνειρο
Αγγίξτε το πιο φωτεινό αστέρι.
Πετάξτε σε μακρινές τροχιές
Διαστάσεις άγνωστες σε όλους μας,
Εκεί που διατηρείται ο μυστηριώδης χώρος
Πολλά μυστικά του απέραντου σύμπαντος.
Επισκεφτείτε άλλους πλανήτες
Για το οποίο η επιστήμη δεν γνωρίζει.
Και για να δεις απόκοσμα πλάσματα, -
Ότι πετούν πάνω σε περίεργα πιατάκια.
Ρωτήστε πώς ζουν εκεί
Υπάρχει φθινόπωρο, χειμώνας ή καλοκαίρι,
Για ποιο σκοπό πετούν πάντα σε εμάς -
Σε έναν εγκαταλειμμένο πλανήτη...
Ο καθένας πάντα ονειρεύεται κάτι
Και θέλουν να πετύχουν κάτι.
Μόνο ο χώρος, αλίμονο, ποτέ
Δεν θέλει να ανοίξει...

***
Είπε «πάμε» ο Γκαγκάριν,
Ο πύραυλος πέταξε στο διάστημα.
Ήταν ένας ριψοκίνδυνος τύπος!
Από τότε ξεκίνησε μια εποχή.
Η εποχή των περιπλανήσεων και των ανακαλύψεων,
Πρόοδος, ειρήνη και εργασία,
Ελπίδες, ευχές και εκδηλώσεις
Τώρα όλα αυτά είναι για πάντα.
Θα έρθουν μέρες που ο χώρος
Όποιος θέλει, μπορεί να οργώσει!
Ακόμα και στο φεγγάρι, παρακαλώ, περιπλανηθείτε!
Κανείς δεν μπορεί να το απαγορεύσει!
Αυτή θα είναι η ζωή! Αλλά ακόμα θυμηθείτε
Ότι κάποιος ήταν ο πρώτος που πέταξε...
Ταγματάρχης Γκαγκάριν, σεμνός τύπος,
Κατάφερε να ανοίξει την εποχή.

Μαχμούντ Οτάρ-Μουχτάροφ

αστερισμοί

Αστέρια, αστέρια, για πολύ καιρό
αλυσόδεψες για πάντα
Το άπληστο βλέμμα του ανθρώπου.
Και κάθεται σε δέρμα ζώου
Δίπλα στην κόκκινη φωτιά
Αχώριστο στον μπλε τρούλο
Μπορούσε να παρακολουθεί μέχρι το πρωί.
Και κοίταξε σιωπηλός για πολλή ώρα
Άνθρωπος στο απέραντο της νύχτας -
Αυτό με φόβο
Αυτό με χαρά
Αυτό με ένα ασαφές όνειρο.
Και μετά με ένα όνειρο μαζί
Το παραμύθι είναι ώριμο στα χείλη:
Σχετικά με τους μυστηριώδεις αστερισμούς
Για άγνωστους κόσμους.
Από τότε, ζουν στον παράδεισο,
Όπως στη νυχτερινή χώρα των θαυμάτων, -
Υδροχόος,
Τοξότης και Κύκνος
Λιοντάρι, Πήγασος και Ηρακλής.

Y. Sinitsyn

Αυτό είναι το ουράνιο τόξο στον ουρανό -
Μεταξωτό σχέδιο!
Γεια σου και ένα ουράνιο τόξο στον ουρανό,
Σαν χρωματιστό χαλί!
Και πάνω από το ουράνιο τόξο - ένας πύραυλος
Ανέβηκε στον ουρανό.
Εδώ είναι ο ίδιος πύραυλος
Θα το φτιάξω μόνος μου.
Και στο έναστρο μονοπάτι
Πέτα πάνω της
Ο Habery I πρωταγωνιστεί στο lykoshko
Στη μητέρα μου.

Γκριγκόρ Βιέρου

Μητέρα και γιος

Εδώ είναι, είναι θαύμα!
Έρχεται η μητέρα - παραμερίστε, άνθρωποι:
Ο γιος επέστρεψε, και από πού -
Από τα ίδια τα κοσμικά πλάτη!
Μπήκε στο αύριο μας,
Τι ταιριάζει η ίδια η φαντασία…
Ο πρώτος αστροναύτης στον κόσμο
Αγκαλιάζει και φιλάει τη μητέρα του.
Και με τέτοια μητρική δύναμη,
Μοιράζοντας τη χαρά του κόσμου,
Ολόκληρη η Ρωσία αγκαλιάζει τον γιο,
Όλη η Γη χειροκροτεί τον γιο!

Νικολάι Σταρσίνοφ

Γιούρι Γκαγκάριν

Σε έναν διαστημικό πύραυλο
Με το όνομα «Ανατολή»
Είναι ο πρώτος στον πλανήτη
Κατάφερα να σκαρφαλώσω στα αστέρια.
Τραγουδήστε τραγούδια για αυτό
Ανοιξιάτικες σταγόνες:
Για πάντα θα είμαστε μαζί
Γκαγκάριν και Απρίλιος.

V.Stepanov

ΤΟ ΠΛΟΙΟ ΠΕΤΤΑΕΙ

Πετώντας στο διάστημα
χαλύβδινο πλοίο
Γύρω από τη Γη.
Και παρόλο που τα παράθυρά του είναι μικρά,
Όλα είναι ορατά μέσα τους.
Όπως στην παλάμη του χεριού σας:
έκταση της στέπας,
Παλιρροϊκή οπή,
Μπορεί
και εμείς μαζί σας!

Εξήγηση φεγγαριού

Το κεφάλι του τυριού βγήκε μια βόλτα
και βρέθηκε στην απεραντοσύνη του ουρανού.
Κοίτα, ποντίκια αμέτρητος στρατός
πεινασμένα μάτια που εκλιπαρούν για ψωμί

Ένα κεφάλι τυριού, αυτό είναι καλοσύνη
τους διέταξε: «Φάτε με, τελεία!»
Τριάντα μέρες αργότερα δεν έμεινε στόμα στον ουρανό,
που δεν θα γευόταν ένα κομμάτι τυρί

Μόνο μια λεπτή φέτα μου έλαμψε από τον ουρανό,
Μέτρησα μέχρι εκατό μάτια ποντικιού.
Αλλά σύντομα η φέτα εξαφανίστηκε επίσης,
και το σκοτάδι έπεσε στον κόσμο

Μ. Μπορμάτοβα

Μέχρι την ημέρα της Κοσμοναυτικής

Επίμονα και με δυσκολία
Για τα αστέρια, ένα κρυφό όνειρο,
Σήμερα περπατάμε στο διάστημα
Μόλις ένα πεντηκοστό βερστ.

Το μονοπάτι στο διάστημα πατήθηκε λίγο
Μισό χίλια γήινα από διάφορες χώρες.
Δεν πέτυχε απλά,
Εκεί χάθηκαν πολλές ζωές.

Μόνο μισός αιώνας από εκείνον τον Απρίλιο
Όταν ένας απλός Σοβιετικός τύπος είναι δικός μας.
Από το μεγαλείο της μοίρας του λυκίσκου,
Για πρώτη φορά επιβιβάστηκε στο διάστημα.

Και το όνομα του αγοριού ήταν Γιούρα Γκαγκάριν
Τον έστειλε η ρωσική γη.
Το ταλέντο του Σεργκέι Κορόλεφ
Έγινε ναύτης διαστημόπλοιου.

Θα περάσουν αιώνες και οι άνθρωποι στους πλανήτες
Θα αρχίσουν να περπατούν, όπως σήμερα για τους καλεσμένους.
Αλλά μην το ξεχνάτε ποτέ
Σχετικά με το πρώτο βήμα προς αστρικές διευθύνσεις.