Βοήθεια για το Tele2, τιμολόγια, ερωτήσεις

Αγια ΓΡΑΦΗ- αυτό το βιβλίο, που έγινε η βάση πολλών παγκόσμιων θρησκειών, όπως ο Χριστιανισμός, το Ισλάμ και ο Ιουδαϊσμός. Αποσπάσματα της Γραφής έχουν μεταφραστεί σε 2.062 γλώσσες, που αντιπροσωπεύουν το 95 τοις εκατό των γλωσσών του κόσμου, με 337 γλώσσες που μπορούν να διαβαστούν στο σύνολό τους.

Η Βίβλος έχει επηρεάσει τρόπος ζωήςκαι κοσμοθεωρία ανθρώπων από όλες τις ηπείρους. Και δεν έχει σημασία αν πιστεύεις ή όχι στον Θεό, αλλά ως μορφωμένος θα πρέπει να ξέρεις τι είναι ένα βιβλίο, στα κείμενα του οποίου βασίζονται οι νόμοι της ηθικής και της φιλανθρωπίας.

Η ίδια η λέξη Βίβλος μεταφράζεται από τα αρχαία ελληνικά ως «βιβλία» και είναι μια συλλογή κειμένων από διάφορους συγγραφείς που γράφτηκαν στο διαφορετικές γλώσσεςκαι σε διαφορετικούς χρόνους με τη βοήθεια του Πνεύματος του Θεού και με υπόδειξη Του. Αυτά τα γραπτά αποτέλεσαν τη βάση του δόγματος πολλών θρησκειών και θεωρούνται ως επί το πλείστον κανονικά. Περισσότερα:

λέξη" Ευαγγέλιοσημαίνει «ευαγγέλιο». Τα ευαγγελικά κείμενα περιγράφουν τη ζωή του Ιησού Χριστού στη γη, τις πράξεις και τις διδασκαλίες του, τη σταύρωση και την ανάστασή Του. Το ευαγγέλιο είναι μέρος της Βίβλου, ή μάλλον της Καινής Διαθήκης.

Δομή

Η Βίβλος αποτελείται από Παλαιά Διαθήκηκαι η Καινή Διαθήκη. Η Παλαιά Διαθήκη περιλαμβάνει 50 γραφές, εκ των οποίων μόνο 38 ορθόδοξη εκκλησίααναγνωρίζει ως θεόπνευστο, δηλαδή κανονικό. Ανάμεσα στα είκοσι επτά βιβλία της Καινής Διαθήκης είναι τέσσερα Ευαγγέλια, 21 Αποστολικές Επιστολές και οι Πράξεις των Αγίων Αποστόλων.

Το ευαγγέλιο αποτελείται από τέσσερα κανονικά κείμενα, με το ευαγγέλιο του Μάρκου, του Ματθαίου και του Λουκά να ονομάζεται συνοπτικό, και το τέταρτο κατά Ιωάννη ευαγγέλιο γράφτηκε λίγο αργότερα και είναι θεμελιωδώς διαφορετικό από τα άλλα, αλλά υπάρχει η υπόθεση ότι βασίστηκε σε ένα άρτιο πιο αρχαίο κείμενο.

Γλώσσα γραφής

Η Βίβλος γράφτηκε από διαφορετικούς ανθρώπους για περισσότερα από 1600 χρόνια και, ως εκ τούτου, συνδυάζει κείμενα σε διαφορετικές γλώσσες. Η Παλαιά Διαθήκη είναι κυρίως γραμμένη στα εβραϊκά, αλλά υπάρχουν και γραπτά στα αραμαϊκά. Η Καινή Διαθήκη γράφτηκε κυρίως στα αρχαία ελληνικά.

Το ευαγγέλιο είναι γραμμένο σε Ελληνικά. Δεν πρέπει όμως κανείς να συγχέει εκείνη την ελληνική όχι μόνο με τη σύγχρονη γλώσσα, αλλά και με αυτή στην οποία γράφτηκαν τα καλύτερα έργα της αρχαιότητας. Η γλώσσα αυτή ήταν κοντά στην αρχαία αττική διάλεκτο και ονομαζόταν «Κοινή διάλεκτος».

Ώρα συγγραφής

Στην πραγματικότητα, σήμερα είναι δύσκολο να ορίσουμε όχι μόνο μια δεκαετία, αλλά και έναν αιώνα συγγραφής των Ιερών Βιβλίων.

Έτσι, τα παλαιότερα ευαγγελικά χειρόγραφα χρονολογούνται από τον δεύτερο ή τον τρίτο αιώνα Κ.Χ., αλλά υπάρχουν ενδείξεις ότι οι ευαγγελιστές των οποίων τα ονόματα εμφανίζονται κάτω από τα κείμενα έζησαν τον πρώτο αιώνα. Δεν υπάρχουν στοιχεία ότι τα χειρόγραφα γράφτηκαν αυτή την εποχή, εκτός από μερικές παραθέσεις σε κείμενα που χρονολογούνται από τα τέλη του πρώτου - αρχές του δεύτερου αιώνα.

Με τη Βίβλο, το ερώτημα είναι πιο απλό. Πιστεύεται ότι η Παλαιά Διαθήκη γράφτηκε την περίοδο από το 1513 π.Χ. έως το 443 π.Χ., και η Καινή Διαθήκη από το 41 μ.Χ. έως το 98 μ.Χ. Έτσι, χρειάστηκε όχι μόνο ένας χρόνος ή μια δεκαετία, αλλά περισσότερο από μιάμιση χιλιάδες χρόνια για να γραφτεί αυτό το σπουδαίο βιβλίο.

Συγγραφή

Ένας πιστός, χωρίς δισταγμό, θα απαντήσει ότι «Η Βίβλος είναι ο λόγος του Θεού». Αποδεικνύεται ότι ο συγγραφέας είναι ο ίδιος ο Κύριος Θεός. Τότε πού στη σύνθεση της Βίβλου, ας πούμε, η Σοφία του Σολομώντα ή το Βιβλίο του Ιώβ; Αποδεικνύεται ότι ο συγγραφέας δεν είναι μόνος; Υποτίθεται ότι η Βίβλος γράφτηκε από απλούς ανθρώπους: φιλόσοφους, γεωργούς, στρατιώτες και βοσκούς, γιατρούς και ακόμη και βασιλιάδες. Αλλά αυτοί οι άνθρωποι είχαν μια ιδιαίτερη θεϊκή έμπνευση. Δεν εξέφρασαν τις δικές τους σκέψεις, αλλά απλώς κρατούσαν ένα μολύβι στα χέρια τους, ενώ ο Κύριος τους κουνούσε το χέρι. Κι όμως, κάθε κείμενο έχει το δικό του στυλ γραφής, νιώθει ότι ανήκουν διαφορετικοί άνθρωποι. Αναμφίβολα, μπορούν να ονομαστούν συγγραφείς, αλλά παρόλα αυτά είχαν ως συν-συγγραφείς τον ίδιο τον Θεό.

Η συγγραφή του Ευαγγελίου για πολύ καιρό κανείς δεν αμφέβαλλε. Πιστεύεται ότι τα κείμενα γράφτηκαν από τέσσερις Ευαγγελιστές, τα ονόματα των οποίων είναι γνωστά σε όλους: Ματθαίος, Μάρκος, Λουκάς και Ιωάννης. Στην πραγματικότητα, είναι αδύνατο να τους ονομάσουμε με πλήρη βεβαιότητα ως συγγραφείς τους. Είναι γνωστό μόνο με βεβαιότητα ότι όλες οι ενέργειες που περιγράφονται σε αυτά τα κείμενα δεν έγιναν με την προσωπική μαρτυρία των ευαγγελιστών. Πιθανότατα, πρόκειται για μια συλλογή των λεγόμενων " προφορική τέχνηλέγεται από ανθρώπους των οποίων τα ονόματα θα παραμείνουν για πάντα μυστήριο. Αυτή δεν είναι η τελική άποψη. Η έρευνα σε αυτόν τον τομέα συνεχίζεται, αλλά σήμερα πολλοί κληρικοί έχουν επιλέξει να λένε ακόμα στους ενορίτες ότι το ευαγγέλιο γράφτηκε από άγνωστους συγγραφείς.

Διαφορές μεταξύ Βίβλου και Ευαγγελίου

1. Το ευαγγέλιο είναι αναπόσπαστο μέρος της Βίβλου, αναφέρεται στα κείμενα της Καινής Διαθήκης.
2. Η Βίβλος είναι μια παλαιότερη γραφή, που ξεκίνησε τον 15ο αιώνα π.Χ. και εκτείνεται σε 1600 χρόνια.
3. Το ευαγγέλιο περιγράφει μόνο τη ζωή του Ιησού Χριστού στη γη και την ανάληψή Του στους ουρανούς, η Βίβλος λέει επίσης για τη δημιουργία του κόσμου, για τη συμμετοχή του Κυρίου Θεού στη ζωή των Εβραίων, μας διδάσκει να αναλαμβάνουμε την ευθύνη για καθένα από οι πράξεις μας κ.λπ.
4. Η Αγία Γραφή περιλαμβάνει κείμενα σε διάφορες γλώσσες. Το ευαγγέλιο είναι γραμμένο στα αρχαία ελληνικά.
5. Οι συγγραφείς της Βίβλου θεωρούνται θεόπνευστοι απλοί άνθρωποι, η συγγραφή του Ευαγγελίου είναι αμφιλεγόμενη, αν και όχι πολύ καιρό πριν αποδόθηκε σε τέσσερις ευαγγελιστές: τον Ματθαίο, τον Μάρκο, τον Λουκά και τον Ιωάννη. Περισσότερα:

ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΑ ΥΛΙΚΑ ΤΟΥ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΤΥΠΟΥ

Το ευαγγέλιο είναι μέρος της Βίβλου. Η Βίβλος είναι μια βιογραφία των λαών από τους οποίους προήλθε αργότερα ο Χριστός. Το Ευαγγέλιο είναι η ιστορία της ζωής ενός ανθρώπου, του Χριστού. Η Βίβλος έχει πολύπλοκη σύνθεση, χωρίζεται στην Παλαιά Διαθήκη και Καινή Διαθήκη. Η Παλαιά Διαθήκη περιγράφει το χρόνο από τη δημιουργία του κόσμου έως τη γέννηση του Χριστού. Η Καινή Διαθήκη, το ίδιο το ευαγγέλιο (καλά νέα) - από τη γέννηση του Χριστού έως την Αποκάλυψη, που έδωσε ο Χριστόςμέσω του Ιωάννη (συμπεριλαμβανομένης της Αποκάλυψης) και αποτελείται από πολλά βιβλία διαφορετικών συγγραφέων. Οι κύριοι βιογράφοι της ζωής και των πράξεων του Χριστού είναι 4 συγγραφείς: ο Ματθαίος, ο Μάρκος, ο Λουκάς, ο Ιωάννης. Υπάρχουν και άλλα, συμπεριλαμβανομένου του μυθικού από τον Ιούδα, αλλά όλα, εκτός από αυτά τα 4 που περιλαμβάνονται στη Βίβλο, αναγνωρίστηκαν ...

21. Τι είναι η Αγία Γραφή; Η Ιερά Γραφή είναι μια συλλογή ιερών βιβλίων που αποτελούν μέρος της Βίβλου, τα οποία είναι γραμμένα με έμπνευση από το Άγιο Πνεύμα από τους προφήτες (Παλαιά Διαθήκη) και τους μαθητές του Κυρίου Ιησού Χριστού, τους αγίους αποστόλους (Καινή Διαθήκη). Η Βίβλος είναι μια ελληνική λέξη, που μεταφράζεται ως «βιβλία» (). 21.2. Τι είναι η Παλαιά και η Καινή Διαθήκη; Η Αγία Γραφή χωρίζεται στην Παλαιά και στην Καινή Διαθήκη. Όλος ο χρόνος από τη δημιουργία του κόσμου μέχρι την έλευση του Σωτήρος στη γη ονομάζεται Παλαιά Διαθήκη, δηλαδή η αρχαία (παλαιά) συμφωνία ή ένωση του Θεού με τους ανθρώπους, σύμφωνα με την οποία ο Θεός προετοίμασε τους ανθρώπους να δεχτούν τον υποσχεμένο Σωτήρα. . Οι άνθρωποι έπρεπε να θυμούνται την υπόσχεση (υπόσχεση) του Θεού, να πιστεύουν και να περιμένουν τον ερχομό του Χριστού.

Η εκπλήρωση αυτής της υπόσχεσης - η έλευση του Σωτήρος στη γη - του μονογενούς Υιού του Θεού, του Κυρίου μας Ιησού Χριστού, ονομάζεται Καινή Διαθήκη, αφού ο Ιησούς Χριστός, έχοντας εμφανιστεί στη γη, έχοντας νικήσει την αμαρτία και τον θάνατο, συνήψε μια νέα συμμαχία ή συμφωνία με ανθρώπους, σύμφωνα με την οποία όλοι μπορούν και πάλι ...

Ένας άνθρωπος που έρχεται στη χριστιανική πίστη, πρώτα απ' όλα θέτει το ερώτημα, τι είναι το Ευαγγέλιο; Μέρος της Βίβλου ή ξεχωριστό ιερό κείμενο; Συνολικά, τα ερωτήματα που αφορούν το Ευαγγέλιο έχουν ενθουσιάσει και συνεχίζουν να συγκινούν το μυαλό όχι μόνο των απλών χριστιανών, αλλά και των ιερέων. Ας προσπαθήσουμε να καταλάβουμε τι είναι το ευαγγέλιο. Αυτό θα βοηθήσει στην αποφυγή λαθών και παρεξηγήσεων. άγια γραφήστο μέλλον.

Γενικές πληροφορίες

Πολλές πηγές ερμηνεύουν το ευαγγέλιο με διαφορετικούς τρόπους και δίνουν διαφορετικές απαντήσεις στο ερώτημα τι σημαίνει η λέξη ευαγγέλιο.

Έτσι, τις περισσότερες φορές υποδεικνύεται ότι το Ευαγγέλιο είναι μια παλαιοχριστιανική γραφή που λέει για τη ζωή και τις πράξεις του Χριστού. Συμβατικά, το Ευαγγέλιο μπορεί να χωριστεί σε κανονικό και απόκρυφο. Όταν οι άνθρωποι μιλούν για το κανονικό Ευαγγέλιο, εννοούν ότι αναγνωρίζεται από την εκκλησία και περιλαμβάνεται στην Καινή Διαθήκη. Η δημιουργία του αποδίδεται στους αποστόλους και δεν αμφισβητείται. Αυτά τα γραπτά είναι το θεμέλιο της χριστιανικής λατρείας. Συνολικά είναι τέσσερις…

Η Βίβλος είναι το βιβλίο που έχει γίνει η βάση πολλών παγκόσμιων θρησκειών όπως ο Χριστιανισμός, το Ισλάμ και ο Ιουδαϊσμός. Αποσπάσματα της Γραφής έχουν μεταφραστεί σε 2.062 γλώσσες, που αντιπροσωπεύουν το 95 τοις εκατό των γλωσσών του κόσμου, με 337 γλώσσες που μπορούν να διαβαστούν στο σύνολό τους.
Η Βίβλος έχει επηρεάσει τον τρόπο ζωής και την κοσμοθεωρία των ανθρώπων από όλες τις ηπείρους. Και δεν έχει σημασία αν πιστεύεις ή όχι στον Θεό, αλλά ως μορφωμένος θα πρέπει να ξέρεις τι είναι ένα βιβλίο, στα κείμενα του οποίου βασίζονται οι νόμοι της ηθικής και της φιλανθρωπίας.
Η ίδια η λέξη Βίβλος μεταφράζεται από τα αρχαία ελληνικά ως «βιβλία» και είναι μια συλλογή κειμένων από διαφορετικούς συγγραφείς γραμμένα σε διαφορετικές γλώσσες και σε διαφορετικούς χρόνους με τη βοήθεια του Πνεύματος του Θεού και με υπόδειξη Του. Αυτά τα γραπτά αποτέλεσαν τη βάση της δογματικής πολλών θρησκειών και ως επί το πλείστον θεωρούνται κανονικά.
Η λέξη «ευαγγέλιο» σημαίνει «ευαγγέλιο». Τα ευαγγελικά κείμενα περιγράφουν τη ζωή του Ιησού Χριστού στη γη, τις πράξεις και τις διδασκαλίες του, τη σταύρωση και…

Βίβλος, Ευαγγέλιο, Ορθοδοξία, Εκκλησία, προκατάληψη

Ποιος συγκέντρωσε σε ένα βιβλίο - τη Βίβλο - όλα τα συστατικά μέρη της;

Μια πολύ σημαντική και επίκαιρη ερώτηση. Η ιστορία της Παλαιάς και της Καινής Διαθήκης είναι διαφορετική, αλλά υπάρχουν αρκετά κοινά μεταξύ τους που μας επιτρέπουν να απαντήσουμε στο ερώτημα με μία λέξη: την Εκκλησία.

Μέχρι την εποχή του Σωτήρα, οι Εβραίοι είχαν αναπτύξει ένα σύνολο ιερών βιβλίων ("Tanakh" - ο Νόμος, οι Προφήτες, οι Γραφές), το οποίο υιοθετήθηκε χωρίς αλλαγή χριστιανική εκκλησία, η οποία επιβεβαιώθηκε από τοπικούς και οικουμενικές συνόδους. Περιλαμβάνει 50 βιβλία της Παλαιάς Διαθήκης που θα βρείτε σήμερα σε όλες τις εκδόσεις της Ορθόδοξης και της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας.

Ωστόσο, οι Εβραίοι ραβίνοι ήδη τον ΙΙ αιώνα μετά τον R.Kh. μείωσαν τον κανόνα των ιερών βιβλίων τους, αφήνοντας μόνο τα αρχαιότερα σε αυτόν. Οι πιο λαμπρές προφητείες για τον Χριστό τον Σωτήρα και πολλοί άλλοι θησαυροί πνευματικής σοφίας αποκλείστηκαν. Δυστυχώς, οι Προτεστάντες, κατά τη διάρκεια των διαφορών με τη Ρώμη, αποφάσισαν να βασιστούν στην εξουσία των ραβίνων. Σαν άποτέλεσμα…

Ας ξεκινήσουμε με το γεγονός ότι η Καινή Διαθήκη είναι ένα μικρότερο μέρος της Βίβλου, αλλά είναι το μέρος που τιμάται ιδιαίτερα από τους Ορθόδοξους Χριστιανούς και επιλεκτικά από τους εκπροσώπους άλλων θρησκευτικών δογμάτων. Το Ευαγγέλιο (ακριβέστερα, τα Τέσσερα Ευαγγέλια) είναι το πρώτο μέρος της Καινής Διαθήκης, το οποίο περιλαμβάνει ξεχωριστά Ευαγγέλια (τα ονόματα του συνόλου και των μερών στο αυτή η υπόθεσηπρακτικά συμπίπτουν), δηλαδή: από τον Μάρκο, από τον Ματθαίο, από τον Λουκά και από τον Ιωάννη. Διαφέρουν σε λεπτομέρειες, σε μικρές λεπτομέρειες, συγκλίνουν σε ένα πράγμα, στο κύριο πράγμα: επιβεβαιώνουν το γεγονός της επίγειας διακονίας, του μαρτυρίου και της θαυματουργής ανάστασης του Υιού του Θεού - Ιησού Χριστού. Ο ίδιος ο όρος «Ευαγγέλιο» μεταφράζεται στα ρωσικά ως «καλά νέα». Το νόημα της Καινής Διαθήκης είναι ευρύτερο - είναι επίσης το βιβλίο «Πράξεις των Αποστόλων», και οι επιστολές του Αποστόλου Παύλου και, τέλος, το βιβλίο «Η Αποκάλυψη του Ιωάννη του Θεολόγου, ή η Αποκάλυψη». Αυτά τα βιβλία διευρύνουν και διευκρινίζουν το περιεχόμενο των Ευαγγελίων. Μερικές φορές τα Τέσσερα Ευαγγέλια τυπώνονται χωριστά ...

1. Οι κύριες, βασικές διαφορές, από την άποψη της Βίβλου, μεταξύ θρησκειών και Ευαγγελίου:

1. Σε όλες τις θρησκείες, ένα άτομο προσπαθεί να φτάσει μόνος του στον Θεό, αλλά κανένας από τους αναζητητές δεν μπορεί να μαρτυρήσει: «Έχω βρει προσωπική επαφή με τον Θεό, ειρήνη στην καρδιά μου, οι αμαρτίες μου συγχωρούνται, νιώθω ότι θα ζήσω για πάντα ." Στο Ευαγγέλιο του Ιησού Χριστού, από την άλλη, μας μιλάει ο ίδιος ο Θεός. Σαν γέφυρα, ρίχνει τον σταυρό πάνω από την άβυσσο της αμαρτίας και μας δίνει τη σωτηρία. Όποιος το δέχεται μπορεί να καταθέσει: «Διότι είμαι βέβαιος ότι ούτε ο θάνατος ούτε η ζωή... μπορούν να μας χωρίσουν από την αγάπη του Θεού» (Ρωμ. 8:38-39).

2. Οι προφητικές ανακοινώσεις για τον Σωτήρα στην Παλαιά Διαθήκη (π.χ. Γεν. 3:15· Αριθμοί 24:17· Ησ. 11:1-2· Ησ. 7:14) εκπληρώνονται κατά γράμμα. Σε καμία άλλη θρησκεία δεν υπάρχει τέτοια εκπλήρωση των διακηρυγμένων προφητειών.

3. Ο Θεός καταδίκασε όλες τις θρησκείες ως ειδωλολατρία και μαγεία (Α' Κορ. 6:9-10· Γαλ. 5:19-21· Αποκ. 21:8). Όποιος το κάνει αυτό είναι κάτω από την καταδίκη του Θεού: «Μια εξαπατημένη καρδιά τον έφερε μέσα...

Κάθε μορφωμένος άνθρωπος πρέπει να γνωρίζει σε τι διαφέρει το Ευαγγέλιο από τη Βίβλο, ακόμα κι αν δεν είναι. Η Βίβλος, ή όπως αποκαλείται επίσης το «βιβλίο των βιβλίων», είχε αναμφισβήτητη επίδραση στην κοσμοθεωρία χιλιάδων ανθρώπων σε όλο τον κόσμο, χωρίς να αφήνει κανέναν αδιάφορο. Περιέχει ένα μεγάλο στρώμα βασικής γνώσης που αντικατοπτρίζεται στην τέχνη, τον πολιτισμό και τη λογοτεχνία, καθώς και σε άλλους τομείς της κοινωνίας. Είναι δύσκολο να υπερεκτιμηθεί η σημασία του, αλλά είναι σημαντικό να τραβήξουμε μια διαχωριστική γραμμή μεταξύ της Βίβλου και του Ευαγγελίου.

Η Βίβλος: Κύριο περιεχόμενο και δομή

Η λέξη «Βίβλος» μεταφράζεται από τα αρχαία ελληνικά ως «βιβλία». Πρόκειται για μια συλλογή κειμένων αφιερωμένων στη βιογραφία του εβραϊκού λαού, απόγονος του οποίου ήταν ο Ιησούς Χριστός. Είναι γνωστό ότι η Βίβλος γράφτηκε από πολλούς συγγραφείς, αλλά τα ονόματά τους είναι άγνωστα. Πιστεύεται ότι η δημιουργία αυτών των ιστοριών έγινε σύμφωνα με το θέλημα και τη νουθεσία του Θεού. Έτσι, η Βίβλος μπορεί να εξεταστεί από δύο οπτικές γωνίες:

1. Σαν λογοτεχνικό κείμενο. Πρόκειται για έναν μεγάλο αριθμό ιστοριών διαφορετικών ειδών, που ενώνονται με ένα κοινό θέμα και ύφος. Βιβλικές ιστορίεςστη συνέχεια χρησιμοποιήθηκαν ως βάση για τα έργα τους από συγγραφείς και ποιητές πολλών χωρών.
2. Όπως η Αγία Γραφή, που λέει για τα θαύματα και τη δύναμη του θελήματος του Θεού. Είναι επίσης απόδειξη ότι ο Θεός Πατέρας υπάρχει πραγματικά.

Η Βίβλος έχει γίνει η βάση πολλών θρησκειών και δογμάτων. Συνθετικά, η Βίβλος αποτελείται από δύο μέρη: την Παλαιά και την Καινή Διαθήκη. Το πρώτο δημιούργησε μια περιγραφή της περιόδου της δημιουργίας όλου του κόσμου και πριν από τη γέννηση του Ιησού Χριστού. Στο νέο επίγεια ζωή, θαύματα και ανάσταση του Ιησού Χριστού.

Η Ορθόδοξη Βίβλος περιλαμβάνει 77 βιβλία, η Προτεσταντική - 66. Αυτά τα βιβλία έχουν μεταφραστεί σε περισσότερες από 2.500 γλώσσες του κόσμου.

Αυτή η Αγία Γραφή της Καινής Διαθήκης έχει πολλά ονόματα: η Καινή Διαθήκη, τα Ιερά Βιβλία, τα Τέσσερα Ευαγγέλια. Δημιουργήθηκε από τον St. Απόστολοι: Ματθαίος, Μάρκος, Λουκάς και Ιωάννης. Συνολικά το Ευαγγέλιο περιλαμβάνει 27 βιβλία.

Το «Ευαγγέλιο» μεταφράζεται από τα αρχαία ελληνικά ως «καλά νέα» ή «καλά νέα». Μιλάει για μεγαλύτερο γεγονός- η γέννηση του Ιησού Χριστού, η επίγεια ζωή, τα θαύματα, το μαρτύριο και η ανάστασή του. Το κύριο μήνυμα αυτής της γραφής είναι να εξηγήσει τις διδασκαλίες του Χριστού, τις εντολές των δικαίων χριστιανική ζωήκαι να φέρει το μήνυμα ότι ο θάνατος έχει νικηθεί και οι άνθρωποι σώθηκαν με το κόστος της ζωής του Ιησού.

Πρέπει να γίνει διάκριση μεταξύ του Ευαγγελίου και της Καινής Διαθήκης. Εκτός από το Ευαγγέλιο, η Καινή Διαθήκη περιλαμβάνει και τον «Απόστολο», ο οποίος μιλά για τις πράξεις των αγίων αποστόλων και μεταφέρει τις οδηγίες τους για τη ζωή των απλών πιστών. Εκτός από αυτά, η Καινή Διαθήκη περιλαμβάνει 21 βιβλία Επιστολών και της Αποκάλυψης. Από τη σκοπιά της θεολογίας, το ευαγγέλιο θεωρείται το πιο σημαντικό και θεμελιώδες μέρος.

Η Αγία Γραφή, είτε είναι το Ευαγγέλιο είτε η Βίβλος, έχει μεγάλης σημασίαςγια τη διαμόρφωση πνευματικής ζωής και ανάπτυξης στην Ορθόδοξη πίστη. Δεν πρόκειται απλώς για μοναδικά καλλιτεχνικά κείμενα, χωρίς γνώση των οποίων θα είναι δύσκολο στη ζωή, αλλά για μια ευκαιρία να αγγίξουμε το μυστήριο της Αγίας Γραφής. Ωστόσο, για να μάθετε πώς διαφέρει το Ευαγγέλιο από τη Βίβλο, ΣΥΓΧΡΟΝΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣόχι αρκετά. Θα είναι χρήσιμο να εξοικειωθείτε με το ίδιο το κείμενο για να αποκτήσετε τις απαραίτητες πληροφορίες και να εξαλείψετε τα κενά στη γνώση.

Ίσως υπάρχουν πολύ λίγοι άνθρωποι στον πολιτισμένο κόσμο που δεν γνωρίζουν την ύπαρξη της Βίβλου και του Ευαγγελίου. Αλλά το όλο παράδοξο έγκειται στο γεγονός ότι την ίδια στιγμή, πολύ λίγοι άνθρωποι έχουν μια σταθερή ιδέα για το ποια είναι στην πραγματικότητα η διαφορά μεταξύ της Βίβλου και του Ευαγγελίου.

Κάποιοι πιστεύουν ότι αυτά τα ονόματα των ιερών βιβλίων είναι πανομοιότυπα, άλλοι, αντίθετα, πιστεύουν ότι δεν σχετίζονται μεταξύ τους και υπάρχουν από μόνα τους. Πρέπει να σημειωθεί ότι και οι δύο αυτές απόψεις δεν ανταποκρίνονται στην πραγματική κατάσταση πραγμάτων. Θα μιλήσουμε για τη διαφορά μεταξύ της Βίβλου και του Ευαγγελίου στην πραγματικότητα σήμερα.

Η έννοια της λέξης «Βίβλος»

Για να καταλάβουμε ποια είναι η διαφορά μεταξύ της Βίβλου και του Ευαγγελίου, ας ρίξουμε μια ματιά στο τι αντιπροσωπεύει κάθε μία από αυτές τις έννοιες ξεχωριστά. Τι σημαίνει η λέξη «Βίβλος»; Σε μετάφραση από αυτό σημαίνει η λέξη "βιβλίο" στον πληθυντικό. Το τελευταίο προέρχεται από το όνομα του υλικού γραφής, το οποίο διανεμήθηκε πρώτα στην Αίγυπτο και στη συνέχεια σε ολόκληρη αρχαίος κόσμος. Είχε και λατινική ονομασία - «πάπυρος», που είναι πιο γνωστό σε εμάς. Οι Έλληνες το ονόμαζαν «βιβλίο», καθώς παρήχθη στην αρχαία φοινικική πόλη Βύβλο, στις ακτές της Μεσογείου.

Η Βίβλος είναι η αποκάλυψη του Θεού

Μελετώντας το ζήτημα της διαφοράς μεταξύ Βίβλου και Ευαγγελίου, ας εξετάσουμε εν συντομία ποια είναι η ουσία της Αγίας Γραφής. Στον πυρήνα της, η Βίβλος είναι μια συλλογή από μια σειρά από κείμενα που τιμούνται ως ιερά τόσο από τους Εβραίους όσο και από τους Χριστιανούς, γι' αυτό και ονομάζεται επίσης Αγία Γραφή. Πρέπει να σημειωθεί ότι η τελευταία έννοια στον Ιουδαϊσμό και τον Χριστιανισμό είναι διαφορετική. Στον Ιουδαϊσμό ονομάζεται και Εβραϊκή Βίβλος και για τους Χριστιανούς είναι η Παλαιά Διαθήκη, καθώς και η Καινή, ένα από τα μέρη της οποίας είναι το Ευαγγέλιο.

Ταυτόχρονα, η Παλαιά Διαθήκη περιέχει το Tanakh και άλλα ιερά κείμενα. Εδώ θα ήταν σκόπιμο να μιλήσουμε για μια τέτοια έννοια όπως "κανόνας" (κανόνας, κανόνας). Με βάση αυτό, οι Εβραίοι και οι Χριστιανοί, καθώς και διάφορες χριστιανικές ομολογίες, περιλαμβάνουν ορισμένα βιβλία στη Βίβλο. Με βάση αυτό, θα εξετάσουμε τις διαφορές μεταξύ της Βίβλου και του Ευαγγελίου στην Ορθοδοξία. Το τελευταίο, ολόκληρο το κείμενο της Βίβλου, που είναι κανονικό, το θεωρεί αποκάλυψη του Θεού, ονομάζοντάς το θεόπνευστο. Αυτό σημαίνει ότι γράφτηκε κάτω από την πιο άμεση επίδραση του Αγίου Πνεύματος, επομένως λειτουργεί ως η πρωταρχική πηγή και κανόνας της πίστης.

Η Βίβλος είναι το πιο δημοσιευμένο βιβλίο

Αρχαία ελληνικά χειρόγραφα που περιέχουν το πλήρες κείμενο της Βίβλου χρονολογούνται από τον 4ο αιώνα μ.Χ. Τα χειρόγραφα Tanakh που μας έχουν φτάσει και χρονολογούνται στον 10ο αιώνα, είναι γραμμένα στα εβραϊκά και τα αραμαϊκά. Υπάρχει όμως και ο Κώδικας του Βατικανού (4ος αιώνας), που περιλαμβάνει τους Εβδομήκοντα - μετάφραση στα αρχαία ελληνικά της Παλαιάς Διαθήκης.

Η Βίβλος είναι το πιο δημοσιευμένο βιβλίο στην ανθρώπινη ιστορία σήμερα. Οι μέσες ετήσιες πωλήσεις του είναι περίπου 100 εκατομμύρια αντίτυπα. Η Βίβλος έχει τεράστιο αντίκτυπο στη λογοτεχνία, την ιστορία, την τέχνη και τον πολιτισμό γενικότερα.

Πρώτη αποκάλυψη

Όπως αναφέρθηκε παραπάνω, η Παλαιά Διαθήκη είναι το πρώτο, αρχαιότερο μέρος της Βίβλου. Όλοι οι Χριστιανοί το δανείστηκαν από το Tanakh και οι Ορθόδοξοι το δανείστηκαν επίσης από άλλες θρησκευτικές εβραϊκές γραφές.

Τα βιβλία που περιλαμβάνονται στο Tanakh γράφτηκαν από τον 13ο έως τον 5ο αιώνα π.Χ. Η κύρια γλώσσα τους είναι η εβραϊκή, με εξαίρεση ορισμένα μέρη που περιλαμβάνονται στα βιβλία του Έσδρα και του Δανιήλ (είναι γραμμένα στα αραμαϊκά). Όσο για τα υπόλοιπα βιβλία που απαρτίζουν την Παλαιά Διαθήκη, ο χρόνος δημιουργίας τους είναι οι τελευταίοι 4 αιώνες π.Χ. ε., και η γλώσσα είναι εν μέρει εβραϊκή, εν μέρει ελληνική. Στο μέλλον όλα όσα γράφτηκαν στα εβραϊκά μεταφράστηκαν στα αρχαία ελληνικά.

Από τη σκοπιά των Χριστιανών, η Παλαιά Διαθήκη είναι η πρώτη από τις τρεις αποκαλύψεις, η οποία είναι μια προκαταρκτική ανακοίνωση της θείας θέλησης στους ανθρώπους, καθώς και η αποκάλυψη του Θεού για τον εαυτό του στην ανθρωπότητα.

Δομή της Παλαιάς Διαθήκης

Για να κατανοήσετε καλύτερα τη διαφορά μεταξύ της Βίβλου και του Ευαγγελίου, εξετάστε το περιεχόμενο του κύριου μέρους της Παλαιάς Διαθήκης - του Tanakh, το οποίο αποτελείται από 39 βιβλία. Περιλαμβάνει:

1. Πεντάτευχο, ή Τορά. Καλύπτει γεγονότα από την πράξη της δημιουργίας του κόσμου και του ανθρώπου μέχρι τη στιγμή που οι Εβραίοι ήρθαν στο Μωάβ. Περιγράφει επίσης πώς συνέβη η πτώση στην αμαρτία, πώς ο Αδάμ και η Εύα εκδιώχθηκαν από τον παράδεισο, λέγεται για παγκόσμια πλημμύρα, ΚΙΒΩΤΟΣ ΤΟΥ ΝΩΕ, ζωή του Αβραάμ, του Ισαάκ, του Ιακώβ, του Ιωσήφ στην Αίγυπτο. Αυτό το μέρος τελειώνει με τη διαίρεση του Ισραήλ σε 12 φυλές.
2. Προφήτες. Αφηγείται την περίοδο που ξεκίνησε με την κατάκτηση της Χαναάν και τελειώνει με τη διαίρεση του βασιλείου του Ισραήλ. Περιγράφεται πώς εγκαθίστανται οι φυλές του Ισραήλ, δημιουργείται ένα βασίλειο, βασιλεύει ο Δαβίδ και ο Σολομών, τοποθετείται η Ιερουσαλήμ, χτίζεται ο πρώτος ναός, σχηματίζονται δύο βασίλεια (Ιουδαία και Ισραήλ).
3. Γραφές. Καλύπτουν την περίοδο από τη διαίρεση των βασιλείων έως την ανέγερση του δεύτερου ναού. Περιλαμβάνουν μια περιγραφή της βαβυλωνιακής αιχμαλωσίας, την καταστροφή του πρώτου ναού, την κατασκευή του δεύτερου, γεγονότα από τη ζωή της βασίλισσας Εσθήρ, τα γραπτά του προφήτη Δανιήλ, του Έσδρα, του Νεεμία.

Οι συγγραφείς της Παλαιάς Διαθήκης είναι αρκετοί άνθρωποι που έζησαν και έγραψαν σε διαφορετικούς αιώνες. Τα περισσότερα βιβλία, όπως λέει η ιστορία, είχαν συγκεκριμένους συγγραφείς, τα ονόματα των οποίων ονομάζονται αυτά τα βιβλία. Ωστόσο, ορισμένοι σύγχρονοι ερευνητές είναι της άποψης ότι η συντριπτική πλειοψηφία των βιβλίων της Παλαιάς Διαθήκης δημιουργήθηκε από ανώνυμους συγγραφείς.

Καινή Διαθήκη - η κύρια αποκάλυψη

Προσπαθώντας να κατανοήσουμε τη διαφορά μεταξύ της Βίβλου και του Ευαγγελίου, ας προχωρήσουμε στην εξέταση της δομής της Καινής Διαθήκης. Όπως πιστεύουν οι Χριστιανοί, η Καινή Διαθήκη είναι η κύρια αποκάλυψη του εαυτού μας και της θέλησής του προς την ανθρωπότητα από τον Ύψιστο. Το ΝΔ περιέχει 27 βιβλία γραμμένα στα αρχαία ελληνικά.

Υπάρχει μια τέτοια επιλογή για τη διαίρεση των βιβλίων αυτού του μέρους των Αγίων Γραφών:

1. Τα Νομικά Βιβλία είναι τα τέσσερα Ευαγγέλια που αποδίδονται στον Ματθαίο, τον Μάρκο, τον Λουκά και τον Ιωάννη.
2. Ιστορικά - Πράξεις των Αγίων Αποστόλων.
3. Διδασκαλία, η οποία περιλαμβάνει 7 καθεδρικούς ναούς Πέτρου, Ιωάννη, Ιούδα, Ιάκωβο) και 14 επιστολές γραμμένες από τον Απόστολο Παύλο.
4. Προφητική - Αποκάλυψη Ιωάννου του Θεολόγου.

Αφού εξετάσουμε το περιεχόμενο της Καινής Διαθήκης, η διαφορά μεταξύ της Βίβλου και του Ευαγγελίου γίνεται εύκολα κατανοητή. Για να εμπεδώσουμε αυτήν την κατανόηση, ας στραφούμε απευθείας στο ίδιο το Ευαγγέλιο.

καλα ΝΕΑ

Στα ελληνικά, «ευαγγέλιο» σημαίνει «καλά νέα». ΣΤΟ ευρεία έννοιαη ουσία αυτού του μηνύματος είναι ότι ο Ιησούς Χριστός και οι απόστολοι κήρυξαν τον ερχομό της βασιλείας του Θεού και τη σωτηρία του ανθρώπινου γένους. Με μια στενή έννοια, το Ευαγγέλιο είναι μια ιστορία για τη γέννηση του Υιού του Θεού, την επίγεια διακονία, την ανάσταση και την ανάληψη του στους ουρανούς.

Μέχρι τον 2ο αιώνα μ.Χ. μι. οι αφηγήσεις αυτές πήραν τη μορφή των τεσσάρων κανονικών βιβλίων των παραπάνω συγγραφέων, που ονομάζονται ευαγγελιστές. Εκτός από την περιγραφή της ζωής του Ιησού, περιέχουν τα κηρύγματα, τις παραβολές και τις διδασκαλίες του. Ταυτόχρονα, ο καθένας από τους συγγραφείς στο Ευαγγέλιό του έδινε ιδιαίτερη προσοχή σε εκείνες ακριβώς τις στιγμές της ζωής του Χριστού που του φαινόταν οι πιο σημαντικές.

Έτσι, καταλήξαμε στο τελικό συμπέρασμα σχετικά με τη διαφορά μεταξύ της Βίβλου και του Ευαγγελίου, το οποίο βασίζεται στην κατανόηση ότι το δεύτερο είναι αναπόσπαστο μέρος της Αγίας Γραφής - της Αγίας Γραφής.

ιερό βιβλίο χριστιανική θρησκεία, μια καταγραφή των αποκαλύψεων του Θεού στον άνθρωπο που ελήφθησαν για πολλές χιλιετίες. Αυτό είναι ένα βιβλίο θεϊκών οδηγιών. Μας δίνει ηρεμία στη θλίψη, μια λύση προβλήματα ζωής, καταδίκη της αμαρτίας και πνευματική ωριμότητα, τόσο αναγκαία για να ξεπεράσουμε τις ανησυχίες μας.

Η Αγία Γραφή δεν μπορεί να ονομαστεί ένα βιβλίο. Είναι μια ολόκληρη συλλογή βιβλίων, μια βιβλιοθήκη, γραμμένη υπό την καθοδήγηση του Θεού από ανθρώπους που έζησαν σε διαφορετικές εποχές. Η Βίβλος έχει ιστορία, φιλοσοφία και επιστήμη, περιλαμβάνει επίσης ποίηση και δράμα, βιογραφικές πληροφορίες και προφητεία. Η ανάγνωση της Βίβλου μας δίνει έμπνευση Δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι η Αγία Γραφή, εν όλω ή εν μέρει, έχει μεταφραστεί σε περισσότερες από 1.200 γλώσσες. Βιβλίο.

Η Βίβλος απαντά με ειλικρίνεια στα ερωτήματα που ανησυχούσαν τους ανθρώπους από αμνημονεύτων χρόνων «Πώς εμφανίστηκε ο άνθρωπος;»· "Τι συμβαίνει στους ανθρώπους μετά τον θάνατο;" "Γιατί είμαστε εδώ στη γη;" «Μπορούμε να ξέρουμε το νόημα και το νόημα της ζωής;» Μόνο η Βίβλος αποκαλύπτει την αλήθεια για τον Θεό, δείχνει τον δρόμο προς αιώνια ζωήκαι εξηγεί τα αιώνια προβλήματα της αμαρτίας και του πόνου.

Η Αγία Γραφή χωρίζεται σε δύο μέρη: την Παλαιά Διαθήκη, η οποία λέει για τη συμμετοχή του Θεού στη ζωή Εβραίοιπριν από τον ερχομό του Ιησού Χριστού, και την Καινή Διαθήκη, η οποία δίνει πληροφορίες για τη ζωή και τις διδασκαλίες του Χριστού με όλη την αλήθεια και την ομορφιά Του.

(Ελληνικά - "καλά νέα") - η βιογραφία του Ιησού Χριστού. βιβλία που θεωρούνται ιερά στον Χριστιανισμό και μιλάνε για τη θεία φύση του Ιησού Χριστού, τη γέννηση, τη ζωή, τα θαύματα, τον θάνατο, την ανάσταση και την ανάληψή του.

Η μετάφραση της Βίβλου στα ρωσικά ξεκίνησε από τη Ρωσική Βιβλική Εταιρεία με την Ανώτατη Διαταγή του Κυρίαρχου Αυτοκράτορα Αλέξανδρου Α' το 1816, επαναλήφθηκε με την Ανώτατη άδεια του Κυρίαρχου Αυτοκράτορα Αλέξανδρου Β' το 1858, ολοκληρώθηκε και δημοσιεύτηκε με την ευλογία του Αγίου Σύνοδος το 1876. Αυτή η έκδοση περιέχει το κείμενο Συνοδική μετάφραση του 1876, επανελεγμένο με το Εβραϊκό κείμενο της Παλαιάς Διαθήκης και το ελληνικό κείμενο της Καινής Διαθήκης.

Ο σχολιασμός της Παλαιάς και της Καινής Διαθήκης και το παράρτημα «Οι Άγιοι Τόποι την εποχή του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού» ανατυπώνονται από τη Βίβλο που εκδόθηκε από τον εκδοτικό οίκο των Βρυξελλών «Life with God» (1989).

Κατεβάστε την Αγία Γραφή και το Ευαγγέλιο

Για να κατεβάσετε ένα αρχείο, κάντε δεξί κλικ στον σύνδεσμο και επιλέξτε Αποθήκευση ως... Στη συνέχεια, επιλέξτε τη θέση στον υπολογιστή σας όπου θέλετε να αποθηκεύσετε αυτό το αρχείο.

Κατεβάστε τη Βίβλο και το Ευαγγέλιο στη μορφή:

Κατεβάστε την Καινή Διαθήκη: σε μορφή .doc Κατεβάστε την Καινή Διαθήκη: σε μορφή .pdf Κατεβάστε την Καινή Διαθήκη: σε μορφή .fb2 *** Λήψη Βίβλου (Παλαιά και Καινή Διαθήκη): σε μορφή .doc Λήψη Βίβλου (Παλαιά και Καινή Διαθήκη): σε μορφή .docx Λήψη Βίβλου (Παλαιά και Καινή Διαθήκη): σε μορφή .odt Κατεβάστε την Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη): σε μορφή .pdf Λήψη Βίβλου (Παλαιά και Καινή Διαθήκη): σε μορφή .txt Λήψη Βίβλου (Παλαιά και Καινή Διαθήκη): σε μορφή .fb2 Λήψη Βίβλου (Παλαιά και Καινή Διαθήκη): σε μορφή .lit Κατεβάστε την Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη): σε μορφή .isilo.pdb Λήψη Βίβλου (Παλαιά και Καινή Διαθήκη): σε μορφή .rb Ακούστε mp3 το Ευαγγέλιο του Ιωάννη

1 Η αρχή του ευαγγελίου του Ιησού Χριστού, του Υιού του Θεού,
2 όπως είναι γραμμένο στους προφήτες: Ιδού, στέλνω τον άγγελό μου μπροστά στο πρόσωπό σου, ο οποίος θα προετοιμάσει τον δρόμο σου μπροστά σου.
3 Φωνή εκείνου που φωνάζει στην έρημο: Προετοιμάστε την οδό του Κυρίου· ευθυγραμμίστε τα μονοπάτια του.
4 Ο Ιωάννης εμφανίστηκε, βαπτίζοντας στην έρημο και κηρύττει το βάπτισμα της μετανοίας για την άφεση των αμαρτιών...

1 Γενεαλογία του Ιησού Χριστού, του Υιού του Δαβίδ, του Υιού του Αβραάμ.
2 Ο Αβραάμ γέννησε τον Ισαάκ. Ο Ισαάκ γέννησε τον Ιακώβ. Ο Ιακώβ γέννησε τον Ιούδα και τους αδελφούς του.
3 Ο Ιούδας γέννησε τον Φερές και τη Ζερά από την Ταμάρ. Ο Perez γέννησε τον Esrom. Ο Εσρόμ γέννησε τον Αράμ.
4 Ο Αράμ γέννησε τον Αμιναδάβ. Ο Αμιναδάβ γέννησε τον Ναχσών· Ο Ναχσόν γέννησε τον Σολομό·...

1. Καθώς πολλοί έχουν ήδη αρχίσει να συνθέτουν αφηγήσεις για γεγονότα που είναι απολύτως γνωστά μεταξύ μας,
2. όπως μας είπαν όσοι από την αρχή ήταν αυτόπτες μάρτυρες και λειτουργοί του Λόγου,
3. τότε κι εγώ αποφάσισα, μετά από προσεκτική μελέτη των πάντων από την αρχή, να σας περιγράψω με τη σειρά, σεβαστέ Θεόφιλε,
4. ώστε να γνωρίσετε τη στέρεη βάση του δόγματος στο οποίο έχετε διδαχτεί....

Ευαγγελιστής Λουκάς

Εισαγωγή στα Βιβλία της Καινής Διαθήκης

Οι Γραφές της Καινής Διαθήκης γράφτηκαν στα ελληνικά, με εξαίρεση το κατά Ματθαίο Ευαγγέλιο, που λέγεται ότι γράφτηκε στα εβραϊκά ή στα αραμαϊκά. Επειδή όμως αυτό το εβραϊκό κείμενο δεν έχει διασωθεί, το ελληνικό κείμενο θεωρείται το πρωτότυπο για το Ευαγγέλιο του Ματθαίου. Έτσι, μόνο το ελληνικό κείμενο της Καινής Διαθήκης είναι το πρωτότυπο, και πολλές εκδόσεις σε διάφορες μοντέρνες γλώσσεςΣε όλο τον κόσμο υπάρχουν μεταφράσεις από το ελληνικό πρωτότυπο Η ελληνική γλώσσα στην οποία γράφτηκε η Καινή Διαθήκη δεν ήταν πλέον η κλασική αρχαία ελληνική γλώσσα και δεν ήταν, όπως πιστεύαμε παλαιότερα, μια ειδική γλώσσα της Καινής Διαθήκης. Αυτή είναι μια ομιλούμενη καθημερινή γλώσσα του 1ου αιώνα. σύμφωνα με τον Π. Χ., που έχει εξαπλωθεί σε όλο τον κόσμο και είναι γνωστός στην επιστήμη με το όνομα «κοινή διάλεκτος», ωστόσο, τόσο το ύφος και οι στροφές του λόγου όσο και ο τρόπος σκέψης των ιερών συγγραφέων της Καινής Διαθήκης αποκαλύπτουν τα εβραϊκά ή τα αραμαϊκά επιρροή.

Το αρχικό κείμενο της Καινής Διαθήκης έχει φτάσει σε μας σε μεγάλο αριθμό αρχαίων χειρογράφων, λίγο-πολύ πλήρη, που αριθμούν περίπου 5000 (από τον 2ο έως τον 16ο αιώνα). Πριν τα τελευταία χρόνιατα αρχαιότερα από αυτά δεν ανέβηκαν περισσότερο από τον 4ο αιώνα π.Χ. από τον Π. Χ. Αλλά για πρόσφατους χρόνουςανακαλύφθηκαν πολλά θραύσματα αρχαίων χειρογράφων της Καινής Διαθήκης σε πάπυρο (3ος και μάλιστα 2ος αιώνας). Για παράδειγμα, τα χειρόγραφα του Bodmer: Jn, Lk, 1 and 2 Pet, Jude - βρέθηκαν και δημοσιεύτηκαν στο bos του 20ου αιώνα. Εκτός από τα ελληνικά χειρόγραφα, έχουμε αρχαίες μεταφράσεις ή εκδόσεις στα Λατινικά, Συριακά, Κοπτικά και άλλες γλώσσες (Vetus Itala, Peshitto, Vulgata κ.λπ.), από τις οποίες οι παλαιότερες υπήρχαν ήδη από τον 2ο αιώνα έως το Π.Χ.

Τέλος, πολλά αποσπάσματα από τους Πατέρες της Εκκλησίας στην ελληνική και σε άλλες γλώσσες έχουν διατηρηθεί σε τέτοια ποσότητα, ώστε αν χαθεί το κείμενο της Καινής Διαθήκης και καταστρεφόταν όλα τα αρχαία χειρόγραφα, τότε οι ειδικοί θα μπορούσαν να αποκαταστήσουν αυτό το κείμενο από αποσπάσματα από τα έργα του οι Άγιοι Πατέρες. Όλο αυτό το άφθονο υλικό καθιστά δυνατό τον έλεγχο και τη βελτίωση του κειμένου της Καινής Διαθήκης και την ταξινόμηση των διαφόρων μορφών του (τη λεγόμενη κειμενική κριτική). Συγκριτικά με οποιονδήποτε αρχαίο συγγραφέα (Όμηρο, Ευριπίδη, Αισχύλο, Σοφοκλή, Κορνήλιο Νέπο, Ιούλιο Καίσαρα, Οράτιο, Βιργίλιο κ.λπ.), το σύγχρονο - έντυπο - ελληνικό κείμενο της Καινής Διαθήκης βρίσκεται σε εξαιρετικά ευνοϊκή θέση. Και από τον αριθμό των χειρογράφων, και από λίγο χρόνο. διαχωρίζοντας τα αρχαιότερα από το πρωτότυπο, και από τον αριθμό των μεταφράσεων, και από την αρχαιότητά τους, και από τη σοβαρότητα και τον όγκο της εργασίας που έγινε στο κείμενο κριτικά έργαξεπερνά όλα τα άλλα κείμενα (για λεπτομέρειες, βλ.: «Οι κρυμμένοι θησαυροί και νέα ζωή», Archaeological Discoveries and the Gospel, Bruges, 1959, σ. 34 στ.).

Το κείμενο της Καινής Διαθήκης στο σύνολό του είναι σταθερό απολύτως αδιαμφισβήτητο.

Η Καινή Διαθήκη αποτελείται από 27 βιβλία. Υποδιαιρούνται σε 260 κεφάλαια άνισης έκτασης από τους εκδότες για ευκολία αναφοράς και αναφοράς. Το αρχικό κείμενο δεν περιέχει αυτή τη διαίρεση. Η σύγχρονη διαίρεση σε κεφάλαια της Καινής Διαθήκης, όπως και σε ολόκληρη τη Βίβλο, έχει συχνά αποδοθεί στον Δομινικανό καρδινάλιο Χιου (1263), ο οποίος το επεξεργάστηκε συνθέτοντας μια συμφωνία στη Λατινική Βουλγάτα, αλλά τώρα θεωρείται με μεγάλο λόγο ότι η διαίρεση ανάγεται στον Αρχιεπίσκοπο του Καντέρμπουρυ, Στίβεν Λάνγκτον, ο οποίος πέθανε το 1228. Όσον αφορά τη διαίρεση σε στίχους που είναι πλέον αποδεκτή σε όλες τις εκδόσεις της Καινής Διαθήκης, αναφέρεται στον εκδότη του Ελληνικού κειμένου της Καινής Διαθήκης, Ρόμπερτ Στίβεν , και εισήχθη από τον ίδιο στην έκδοσή του το 1551.

Τα ιερά βιβλία της Καινής Διαθήκης συνήθως χωρίζονται σε νομοθετικά (Τέσσερα Ευαγγέλια), ιστορικά (Πράξεις των Αποστόλων), διδακτικά (επτά συνοδικές επιστολές και δεκαεπτά επιστολές του Αποστόλου Παύλου) και προφητικά: η Αποκάλυψη ή η Αποκάλυψη του Αγ. Ιωάννης ο Θεολόγος (βλ. Μακρά Κατήχηση Μητροπολίτου Φιλατέρας)

Ωστόσο, οι σύγχρονοι ειδικοί θεωρούν αυτή τη διανομή ξεπερασμένη: στην πραγματικότητα, όλα τα βιβλία της Καινής Διαθήκης είναι τόσο θετική για το νόμο όσο και ιστορική διδασκαλία, και δεν υπάρχει προφητεία μόνο στην Αποκάλυψη. Η υποτροφία της Καινής Διαθήκης δίνει μεγάλη προσοχή στον καθορισμό της ακριβούς χρονολογίας των ευαγγελίων και άλλων γεγονότων της Καινής Διαθήκης. Η επιστημονική χρονολογία επιτρέπει στον αναγνώστη να παρακολουθήσει με αρκετή ακρίβεια τη ζωή και τη διακονία του Κυρίου μας Ιησού Χριστού, των αποστόλων και της αρχικής Εκκλησίας σύμφωνα με την Καινή Διαθήκη (βλ. Παραρτήματα).

Τα βιβλία της Καινής Διαθήκης μπορούν να διανεμηθούν ως εξής.

• Τρία λεγόμενα Συνοπτικά Ευαγγέλια: Ματθαίος, Μάρκος, Λουκάς και ξεχωριστά, το τέταρτο - το Ευαγγέλιο του Ιωάννη. Η υποτροφία της Καινής Διαθήκης αφιερώνει μεγάλη προσοχή στη μελέτη της σχέσης των τριών πρώτων Ευαγγελίων και της σχέσης τους με το Ευαγγέλιο του Ιωάννη (το συνοπτικό πρόβλημα).
• Το βιβλίο των Πράξεων των Αποστόλων και των Επιστολών του Αποστόλου Παύλου ("Corpus Paulinum"), που συνήθως χωρίζονται σε:
  - Πρώιμες Επιστολές: 1 και 2 προς Θεσσαλονικείς.
  - Μεγάλες Επιστολές: προς Γαλάτες, 1 και 2 προς Κορινθίους, προς Ρωμαίους.
  - Μηνύματα από ομόλογα, δηλ. γραμμένα από τη Ρώμη, όπου απ. Ο Παύλος ήταν στη φυλακή: στους Φιλιππησίους, στους Κολοσσαείς, στους Εφεσίους, στον Φιλήμονα.
  - Ποιμαντικές Επιστολές: 1 προς Τιμόθεο, προς Τίτο, 2 προς Τιμόθεο.
  - Επιστολή προς Εβραίους.
• Καθολικές Επιστολές ("Corpus Catholicum")
• Αποκάλυψη του Ευαγγελιστή Ιωάννη. (Μερικές φορές στην Καινή Διαθήκη ξεχωρίζουν το «Corpus Joannicum», δηλ. όλα όσα έγραψε ο Απόστολος Ιωάννης για μια συγκριτική μελέτη του Ευαγγελίου του σε σχέση με τις επιστολές και την Αποκάλυψή του)

τέσσερα ευαγγέλια

1. Η λέξη «ευαγγέλιο» στα ελληνικά σημαίνει «καλά νέα». Έτσι ονόμασε τη διδασκαλία του ο ίδιος ο Κύριός μας Ιησούς Χριστός (Ματθαίος 24:14· 26:13· Μάρκος 1:15· 13:10· 19:· 16:15). Επομένως, για εμάς, το «ευαγγέλιο» είναι άρρηκτα συνδεδεμένο μαζί Του: είναι τα «καλά νέα» της σωτηρίας που δόθηκε στον κόσμο μέσω του ενσαρκωμένου Υιού του Θεού. Ο Χριστός και οι απόστολοί Του κήρυξαν το ευαγγέλιο χωρίς να το γράψουν. Στα μέσα του 1ου αιώνα, αυτό το κήρυγμα καθιερώθηκε από την Εκκλησία σε μια επίμονη προφορική παράδοση. Το ανατολικό έθιμο της απομνημόνευσης ρήσεων, ιστοριών, ακόμη και μεγάλων κειμένων βοήθησε τους χριστιανούς της αποστολικής εποχής να διατηρήσουν με ακρίβεια το άγραφο Πρώτο Ευαγγέλιο. Μετά τη δεκαετία του 1950, όταν αυτόπτες μάρτυρες της επίγειας διακονίας του Χριστού άρχισαν να πεθαίνουν ένας ένας, προέκυψε η ανάγκη να καταγραφεί το ευαγγέλιο (Λουκάς 1:1). Έτσι, το «ευαγγέλιο» άρχισε να υποδηλώνει την αφήγηση των διδασκαλιών του Σωτήρα που κατέγραψαν οι απόστολοι. Διαβαζόταν στις συναθροίσεις προσευχής και στην προετοιμασία των ανθρώπων για το βάπτισμα.
2. Τα σημαντικότερα χριστιανικά κέντρα του 1ου αι. (Ιερουσαλήμ, Αντιόχεια, Ρώμη, Έφεσος κ.λπ.) είχαν τα δικά τους ευαγγέλια. Από αυτά μόνο τα τέσσερα (Μτ, Μκ, Λκ, Ιωάν) αναγνωρίζονται από την Εκκλησία ως θεόπνευστα, δηλαδή γράφτηκαν υπό την άμεση επίδραση του Αγίου Πνεύματος. Ονομάζονται «από Ματθαίο», «από Μάρκο» κ.λπ. (το ελληνικό kata αντιστοιχεί στο ρωσικό «κατά Ματθαίο», «κατά Μάρκο» κ.λπ.), επειδή η ζωή και οι διδασκαλίες του Χριστού εκτίθενται στο αυτά τα βιβλία αυτών των τεσσάρων ιερέων. Τα ευαγγέλια τους δεν συγκεντρώθηκαν σε ένα βιβλίο, το οποίο επέτρεψε να δούμε ιστορία του ευαγγελίουαπό διάφορες απόψεις. Τον II αιώνα. Αγ. Ο Ειρηναίος της Λυών καλεί τους ευαγγελιστές ονομαστικά και επισημαίνει τα ευαγγέλια τους ως τα μόνα κανονικά (Κατά Αιρέσεων, 2, 28, 2). Ένας σύγχρονος του Αγ. Ο Ειρηναίος Τατιανός έκανε την πρώτη προσπάθεια να δημιουργήσει μια ενιαία ευαγγελική αφήγηση, αποτελούμενη από διάφορα κείμενα των τεσσάρων ευαγγελίων, το Διατεσσάρων, δηλαδή το ευαγγέλιο των τεσσάρων.
3. Οι απόστολοι δεν έθεσαν ως στόχο να δημιουργήσουν ένα ιστορικό έργο σύγχρονη αίσθησηαυτή η λέξη. Επιδίωξαν να διαδώσουν τις διδασκαλίες του Ιησού Χριστού, βοήθησαν τους ανθρώπους να πιστέψουν σε Αυτόν, να κατανοήσουν σωστά και να εκπληρώσουν τις εντολές Του. Οι μαρτυρίες των ευαγγελιστών δεν συμπίπτουν σε όλες τις λεπτομέρειες, γεγονός που αποδεικνύει την ανεξαρτησία τους μεταξύ τους: οι μαρτυρίες των αυτοπτών μαρτύρων είναι πάντα ατομικές. Το Άγιο Πνεύμα δεν πιστοποιεί την ακρίβεια των λεπτομερειών των γεγονότων που περιγράφονται στο ευαγγέλιο, αλλά το πνευματικό νόημα που περιέχεται σε αυτά.
   Οι μικρές αντιφάσεις που συναντώνται στην παρουσίαση των ευαγγελιστών εξηγούνται από το γεγονός ότι ο Θεός έδωσε στους κληρικούς πλήρη ελευθερία στη μετάδοση συγκεκριμένων γεγονότων σε σχέση με διαφορετικές κατηγορίες ακροατών, γεγονός που υπογραμμίζει περαιτέρω την ενότητα νοήματος και κατεύθυνσης και των τεσσάρων ευαγγελίων.

βιβλία της Καινής Διαθήκης

• Ευαγγέλιο του Ματθαίου
• Ευαγγέλιο του Μάρκου
• Ευαγγέλιο του Λουκά
• Ευαγγέλιο του Ιωάννη

Πράξεις των Αγίων Αποστόλων

Μηνύματα καθεδρικού ναού

• Η Επιστολή του Ιακώβου
• Πρώτη Επιστολή Πέτρου
• Δεύτερη Επιστολή Πέτρου
• Πρώτη Επιστολή του Ιωάννη
• Β' Επιστολή του Ιωάννη
• Τρίτη επιστολή του Ιωάννη
• Η Επιστολή του Ιούδα

Οι Επιστολές του Αποστόλου Παύλου

• Επιστολή προς Ρωμαίους
• Πρώτη Επιστολή προς Κορινθίους
• Δεύτερη Επιστολή προς Κορινθίους
• Επιστολή προς Γαλάτες
• Επιστολή προς Εφεσίους
• Επιστολή προς Φιλιππησίους
• Επιστολή προς Κολοσσαείς
• Πρώτη Επιστολή προς Θεσσαλονικείς
• Δεύτερη Επιστολή προς Θεσσαλονικείς
• Πρώτη Επιστολή προς Τιμόθεο
• Δεύτερη Επιστολή προς Τιμόθεο
• Επιστολή προς Τίτο
• Επιστολή προς Φιλήμονα
• Εβραίους

Αποκάλυψη του Ευαγγελιστή Ιωάννη

Αγια ΓΡΑΦΗ. Ευαγγέλιο. Καινή Διαθήκη. Κατεβάστε τη Βίβλο. Κατεβάστε το Ευαγγέλιο του Λουκά, Μάρκου, Ματθαίου, Ιωάννη. Αποκάλυψη Ιωάννου του Θεολόγου (Αποκάλυψη). Πράξεις των Αποστόλων. Επιστολή των Αποστόλων. Μορφή λήψης: fb2, doc, docx, pdf, lit, isilo.pdb, rb

Πώς να μελετήσετε τη Βίβλο

Προτεινόμενες συμβουλές που θα σας βοηθήσουν να κάνετε τη μελέτη της Γραφής σας πιο καρποφόρα

1. Διαβάστε τη Βίβλο καθημερινά, σε ένα ήσυχο και γαλήνιο μέρος όπου κανείς δεν σας ενοχλεί. καθημερινό διάβασμαακόμα κι αν δεν διαβάζετε πολύ κάθε μέρα, είναι πιο ωφέλιμο από οποιοδήποτε περιστασιακό διάβασμα Μπορείτε να ξεκινήσετε με 15 λεπτά την ημέρα και στη συνέχεια να αυξήσετε σταδιακά τον χρόνο που διατίθεται για την ανάγνωση της Αγίας Γραφής
2. Βάλτε έναν στόχο να γνωρίσετε καλύτερα τον Θεό και να επιτύχετε βαθιά αγάπη για τον Θεό στην κοινωνία σας μαζί Του. Ο Θεός μας μιλάει μέσω του Λόγου Του και εμείς Του μιλάμε με προσευχή.
3. Ξεκινήστε την ανάγνωση της Αγίας Γραφής σας με μια προσευχή Ζητήστε από τον Θεό να αποκαλύψει τον εαυτό Του και τη θέλησή Του σε εσάς. Εξομολογήστε Του αμαρτίες που μπορεί να εμποδίσουν την προσέγγιση σας στον Θεό.
4. Κρατήστε σύντομες σημειώσεις καθώς διαβάζετε τη Βίβλο Γράψτε τα σχόλιά σας σε ένα σημειωματάριο ή κρατήστε ένα πνευματικό ημερολόγιο για να καταγράψετε τις σκέψεις και τα εσωτερικά σας συναισθήματα
5. Διαβάστε ένα κεφάλαιο αργά, ίσως δύο ή τρία κεφάλαια Μπορείτε να διαβάσετε μόνο μία παράγραφο, αλλά φροντίστε να ξαναδιαβάσετε τουλάχιστον μία φορά όλα όσα έχετε διαβάσει πριν σε μία συνεδρίαση
6. Κατά κανόνα, είναι πολύ χρήσιμο για την κατανόηση του αληθινού νοήματος ενός συγκεκριμένου κεφαλαίου ή παραγράφου να δίνονται γραπτές απαντήσεις στις ακόλουθες ερωτήσεις: α Ποια είναι η κύρια ιδέα του αναγνωσμένου κειμένου; Ποιο είναι το νόημά του;
7. Ποιος στίχος του κειμένου εκφράζει την κύρια ιδέα; (Τέτοιοι «βασικοί στίχοι» θα πρέπει να απομνημονεύονται διαβάζοντάς τους δυνατά πολλές φορές Γνωρίζοντας τους στίχους από καρδιάς θα σας επιτρέψει να διαλογιστείτε σημαντικές πνευματικές αλήθειες κατά τη διάρκεια της ημέρας, για παράδειγμα, όταν στέκεστε στην ουρά ή οδηγείτε στα μέσα μαζικής μεταφοράς κ.λπ. Υπάρχει κάποια υπόσχεση που μπορώ να ισχυριστώ ότι τηρώ; δ Πώς μπορώ να επωφεληθώ από την αποδοχή της αλήθειας στο κείμενο Αποφύγετε γενικές και αόριστες δηλώσεις Προσπαθήστε να είστε όσο το δυνατόν πιο σαφείς και συγκεκριμένοι Στο τετράδιό σας, γράψτε πώς και πότε θα χρησιμοποιήσετε τη διδασκαλία αυτής ή εκείνης της παραγράφου ή του κεφαλαίου στη ζωή σας)
8. Τελειώστε με προσευχή Ζητήστε από τον Θεό να σας δώσει την εσωτερική πνευματική δύναμη για να πλησιάσετε πιο κοντά Του αυτή τη μέρα Συνεχίστε να μιλάτε με τον Θεό όλη την ημέρα Η παρουσία Του θα σας βοηθήσει να είστε δυνατοί σε οποιαδήποτε κατάσταση